Railway-track construction supplies (Словакия - Тендер #41140866)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Železnice Slovenskej republiky
      Klemensova 8
      Bratislava - mestská časť Staré Mesto
      81361
      Slovakia
      E-mail: kravcikova.ivana@zsr.sk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/465458
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/465458
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Podvaly a mostnice

      2. Main CPV code:
         34946200
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky s názvom Drevené podvaly a mostnice je dodanie tovaru podvalov impregnovaných drevených priečnych a mostníc impregnovaných drevených, ktoré sa používajú pri budovaní, opravách a údržbe železničných tratí bez ohľadu na rozchod koľaje a sústavu železničného zvršku, vrátane dopravy pod-valov impregnovaných drevených priečnych a mostníc impregnovaných drevených do jednotlivých pracovísk obstarávateľa. Podrobný rozsah a predmet je súčasťou Súťažných podkladov a ostatnej dokumentácie poskytnutej obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 3 432 384.17 EUR
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Drevené podvaly

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34947100
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Konkrétne miesta dodania predmetu zákazky budú spresnené v jednotlivých písomných objednávkach vystavených na základe rámcovej dohody.

      4. Description of the procurement:
         

         Predmetom samostatnej časti 1 predmetu zákazky je dodanie podvalov impregnovaných drevených priečnych z bukového dreva. Podrobný rozsah a predmet je súčasťou Súťažných podkladov a ostatnej dokumentácie poskytnutej obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 2 719 992.80 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Mostnice

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34947100
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Konkrétne miesta dodania predmetu zákazky budú spresnené v jednotlivých písomných objednávkach vystavených na základe rámcovej dohody.

      17. Description of the procurement:
          

          Predmetom samostatnej časti 2 predmetu zákazky je dodanie mostníc impregnovaných drevených z dreva dubu európskeho. Podrobný rozsah a predmet je súčasťou Súťažných podkladov a ostatnej dokumentácie poskytnutej obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 712 391.37 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO. Podrobné vymedzenie podmienok účasti osobného postavenia je v súťažných podkladoch.

         Obstarávateľ nie je orgánom verejnej moci oprávneným použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa

         zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných

         systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V nadväznosti na uvedené uchádzač preukazuje

         podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia spôsobom súladným s § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO, alebo predbežne

         nahradí spôsobom podľa § 39 (Jednotným európskym dokumentom, viď. prílohu č. 5 súťažných podkladov) alebo

         spôsobom súladným s § 152 ods. 1 ZVO alebo predložením zápisu do zoznamu alebo potvrdenia o zápise do zoznamu, ktorý je rovnocenný zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 3 ZVO resp. informáciou o tom, že spoločnosť je zapísaná v zozname vedenom iným členským štátom.

         Platí pre obidve časti predmetu zákazky spoločne.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou.

         Zábezpeka je stanovená:

         -vo výške 134 000,00 EUR pre časť 1 - Drevené podvaly

         -vo výške 35 000,00 EUR pre časť 2 - Mostnice

         Spôsob zloženia zábezpeky:

         - zložením finančných prostriedkov uchádzačom na bankový účet obstarávateľa, alebo

         - poskytnutím bankovej záruky za uchádzača, alebo

         - poistením záruky

         Podrobné podmienky zloženia zábezpeky ponuky sú súčasťou Súťažných podkladov.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov obstarávateľa vyčlenených na tento účel.

         Platobné podmienky sú uvedené v Kapitole B.2 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         V prípade, že bude prijatá ponuka skupiny dodávateľov, je táto skupina dodávateľov povinná vytvoriť medzi sebou do

         termínu stanoveného na uzavretie zmluvy určitú právnu formu v súlade s osobitnými platnými právnymi predpismi, ktorá

         bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči obstarávateľovi vzniknuté pri plnení

         predmetu zákazky, a túto právnu formu riadne oznámila a preukázala obstarávateľovi najneskôr pred podpisom zmluvy,

         ktorá je výsledkom tohto verejného obstarávania.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-31
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      SK
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-01
      Local time: 10:00
      Place:

      Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, 813 61 Bratislava

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Otváranie ponúk bude verejné s použitím funkcionality IS EVO on-line sprístupnenia ponúk - t. j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия