Overhaul and refurbishment work (оригинал извещения) (Румыния - Тендер #48612820)

1. Secțiunea I
   1. Denumire şi adrese
      MUNICIPIUL ORADEA
      Strada: Piata Unirii, nr. 1
      Oradea
      410100
      Romania
      Telefon: +40 259408803
      E-mail: horge.olimpia@oradea.ro
      Fax: +4 0259409406
      
   2. Achiziţie comună
      
   3. Comunicare
      Documentele de achiziţii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricţionat, complet si gratuit la
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100173331
      Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai susla adresa menţionată mai sus
      
   4. Tipul autorității contractante:
      Autoritate regională sau locală
      
   5. Activitate principală:
      Servicii publice generale
      
2. Secțiunea II
   1. Obiectul achiziţiei:
      1. Titlu:
         

         Execuție lucrări de „Reabilitare fațade si invelitoare, reparatii tamplarie semnalistica firma si organizare de santier la imobilul situat in Oradea Str.Republicii nr.3-5” Cod unic 4230487/2023/133

         Număr de referinţă: 4230487/2023/133
         
      2. Cod CPV principal:
         45453000
         
      3. Tipul contractului:
         Lucrări
         
      4. Descriere succintă:
         

         Execuție lucrări de - Reabilitare fațade si invelitoare, reparatii tamplarie semnalistica firma si organizare de santier la imobilul situat in Oradea Str.Republicii nr.3-5”

         Pentru realizarea obiectivului privind asigurarea punerii in valoare si in sigurantă a fondului construit situat, atât, în Ansamblul Urban – Centrul Istoric Oradea precum și in UAT Oradea, Primăria Municipiului Oradea susține gestionarea eficientă a patrimoniului construit, punerea in sigurantă a domeniului public, cresterea atractivității turistice şi investitionale, ridicarea constiinței civice a cetățenilor care dețin proprietăți in clădiri clasificate LMI sau in zone construite protejate clasificate LMI, clarificarea unor situații juridice in care se regăsesc proprietarii de bună credință care din proprie initiativă doresc reabilitarea clădirilor, mobilizarea/atragerea de resurse financiare pentru realizarea lucrărilor de reabilitare.

         Prin prezenta lucrare se propune Reabilitarea fatadelor interioare si exterioare, a șarpantei si a invelitorii, semnalistică si organizare de șantier a imobilului amplasat in intravilanul Municipiului Oradea, in Ansamblul Urban - Centrul Istoric Oradea, pe str. Republicii nr. 3-5 Mercur

         Lucrările care se vor executa sunt:

         - Refacerea tencuielilor exterioare degradate;

         - Refacere tencuieli la ganguri

         - Zugrăveli cromatice fațade și socluri;

         - Înlocuire jgheaburi şi burlane din tablă zincată cu jgheaburi şi burlane din zinc

         - Înlocuirea tâmplăriei exterioare actuale cu tâmplărie nouă

         - Îndepărtarea cablurilor de la nivelul fațadelor şi introducerea în tencuială sau pe pat-cablu.

         - spălarea şi curăţarea placajelor cu cărămidă aparentă

         - Înlocuirea sistemului de colectare a apelor pluviale şi introducerea sub carosabil;

         - Înlocuirea elementelor degradate ale șarpantei;

         - Refacerea învelitorii din tablă zincată;

         - ignifugarea lemnăriei

         - refacerea streaşinei din lemn;

         - lucrări de organizare de şantier: montare 2 buc containere în curtea interioară, pichet PSI, wc mobil

      5. Valoarea totală estimată:
         Valoare fără TVA: 443 895.49 RON
         
      6. Informații privind loturile:
         Contractul este împărțit în loturi: nu
   2. Descriere
      1. Titlu:
         
      2. Cod(uri) CPV suplimentar(e):
         
         
      3. Locul de executare:
         Locul principal de executare:

         MUNICIPIUL ORADEA

      4. Descrierea achiziţiei publice:
         

         Execuție lucrări de - Reabilitare fațade si invelitoare, reparatii tamplarie semnalistica firma si organizare de santier la imobilul situat in Oradea Str.Republicii nr.3-5”

         Tipurile de lucrari sunt cele descrise in caietul de sarcini nr.367048 din 21.09.2023 si Proiect întocmit de proiectant SC PANNON PROIECT SRL si aprobat de benficiar.

         Lucrările care se vor executa sunt :

         - Refacerea tencuielilor exterioare degradate;

         - Refacere tencuieli la ganguri

         - Zugrăveli cromatice fațade și socluri;

         - Înlocuire jgheaburi şi burlane din tablă zincată cu jgheaburi şi burlane din zinc

         - Înlocuirea tâmplăriei exterioare actuale cu tâmplărie nouă

         - Îndepărtarea cablurilor de la nivelul fațadelor şi introducerea în tencuială sau pe pat-cablu.

         - spălarea şi curăţarea placajelor cu cărămidă aparentă

         - Înlocuirea sistemului de colectare a apelor pluviale şi introducerea sub carosabil;

         - Înlocuirea elementelor degradate ale șarpantei;

         - Refacerea învelitorii din tablă zincată;

         - ignifugarea lemnăriei

         - refacerea streaşinei din lemn;

         - lucrări de organizare de şantier: montare 2 buc containere în curtea interioară, pichet PSI, wc mobil

         Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.

      5. Criterii de atribuire:
         
      6. Valoarea estimată:
         
         
      7. Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții:
         Durata în luni: 12
         Contractul se reînnoiește: nu
         
      8. Informaţii privind limitarea numărului de candidaţi care urmează să fie invitaţi:
         
      9. Informații privind variantele:
         Vor fi acceptate variante: nu
         
      10. Informații privind opțiunile:
          Opțiuni: nu
      11. Informaţii privind cataloagele electronice:
          
          
      12. Informații despre fondurile Uniunii Europene:
          Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
      13. Informații suplimentare:
          
3. Secțiunea III
   1. Condiții de participare:
      1. Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale:
         Listă şi descriere succintă a condiţiilor:

         Ofertantul va face dovada ca nu se incadreaza la situatiile prevazute de art. 60, 164, art 165, art.167 din Legea 98/2016.

         Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

         Cerintele privind neincadrarea in situatiile prevazute la art.60, 164, art 165, art.167 se adreseaza si subcontractantilor si tertilor conform art 170/1 si 183/1 din Legea 98/2016.

         Documentele justificative vor putea fi, in masura in care furnizeaza toate informatiile solicitate in DUAE, urmatoarele :

         1. Formularul Declarație privind conflictul de interese completat

         2. Certificat privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat (bugetul local si bugetul de stat), valabile la momentul prezentarii , care sa confirme faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile RESTANTE de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale la sediul social/principal. Pentru sediile secundare/punctele de lucru, Ofertantul/ofertantul asociat/subcontractantul va depune o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat, datorate."

         3. Cazier judiciar pentru operatorul economic,

         4.Cazier judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv

         5. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

         6. Orice documente echivalente emise de autoritati din tara in care ofertantul este rezident.

         7. Orice alte documente edificatoare.

         Persoanele cu functii de decizie sunt urmatoarele:

         1. Birta Florin –Alin Primar

         2. Nica Antonia Monica Viceprimar

         3. Dragos Marcel Viceprimar

         4. Barabas Calin Iulian Consilier Local

         5. Buhas Camelia Liana Consilier Local

         6. Burta Olivia Ligia Consilier Local

         7. Negrutiu Sorin Vasile Consilier Local

         8. Popescu Anca Magdalena Consilier Local

         9. Craciun Nicolae Andrei Consilier Local

         10. Pop Coman Ioana Consilier Local

         11. Dulca Camelia – Mariana Consilier Local

         12. Filimon Teofil Laviniu Consilier Local

         13. Lezeu Ioan Consilier Local

         14. Marinau Florin Liviu Consilier Local

         15. Morar Grigore Consilier Local

         16. Negrean Daniel – Dumitru Consilier Local

         17. Fulop Daniela Mihaela Consilier Local

         18. Nica Nicolae Consilier Local

         19. Tau Ioan Consilier Local

         20. Tirla Ioan Alexandru Consilier Local

         21. Zdranca Ionel Marius Consilier Local

         22. Bungau Florica Consilier Local

         23. Madar Marius Adrian Consilier Local

         24. Hunyadi Istvan Consilier Local

         25. Kadar Hunor Consilier Local

         26. Peto Dalma – Csilla Consilier Local

         27. Szabo Jozsef Consilier Local

         28. Sabau Popa Liviu Consilier Local

         29. Florea Augustin Eduard Director Executiv Directia Economica

         30. Vlad Simona Director Adjunct Directia Economica

         31. Lezeu Doru Consilier Directia Economica

         32. Torjoc Edit Consilier Directia Economica

         33. Marc Oltea Diana Director Executiv Directia Juridica

         34. Tarcea Camelia Consilier Juridic Directia Juridica

         35. Popa Dan Lucian Director Directia Patrimoniu Imobiliar

         36. Popescu Cristian Norocel Director Adjunct Directia Patrimoniu Imobiliar

         37. Sinca Alin Sef Serviciu Tehnic DPI

         38. Sava Annamaria Sef Birou Serviciu Tehnic D.P.I

         39. Mihalcea Cristian Nicolae Consilier Directia Patrimoniu Imobiliar

         40. Flore Ionut Consilier Directia Patrimoniu Imobiliar

         41. Demian Marioara Consilier Directia Patrimoniu Imobiliar

         42. Nastea Mihaela Sef Serviciu Achizitii Publice

         43. Horge Olimpia Consilier Achizitii Publice

         44. Adela Tartea Consilier Achizitii Publice

         45. Ciuclea Monica Consilier Achizitii Publice

         46. Lincar Dana Consilier Achizitii Publice

         47. Catana Mirabela Consilier Achizitii Publice

         48. Mihit Andreea Consilier Achizitii Publice

         Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.

         Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:

         Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire prin bifarea sectiunii de indicatie globala.

         Documente justificative considerate adecvate pentru demonstrarea informatiilor incluse in DUAE (raspuns) referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale si pe care Operatorul Economic le poate propune Autoritatii Contractante includ, fara a se limita la:

         i. certificate eliberate de registrul profesional sau de registrul comertului sau documente echivalente eliberate de autoritati competente din tara in care Operatorul Economic este stabilit;

         ii. alte dovezi pe care le poate prezenta Operatorul Economic, in conformitate cu legislatia tarii in care este stabilit

         Documentele justificative urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

         La solicitarea expresa a Autoritatii Contractante si in aplicarea prevederilor art. 196 din Legea 98/2016, transmisa ca urmare a finalizarii procesului de evaluare si intocmirea clasamentului ofertelor admisibile pe baza aplicarii criteriului de atribuire, Ofertantul (Operator Economic individual sau Asocierea de operatori economici) aflat pe primul loc va demonstra indeplinirea cerintei prin prezentarea de documente care sa:

         i. probeze toate afirmatiile incluse in DUAE (raspuns) la rubrica/rubricile solicitate;

         ii. sa demonstreze ca:

         a. Operatorul Economic este legal constituit in tara sa de origine si ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii,

         b. desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa profesionala, respectiv:

         i. exista corespondenta intre obiectul Contractului si activitatea economica inscrisa in documentul de constituire al Operatorului Economic sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in Comunitatea Europeana sau echivalent) pentru Operatorul/Operatorii Economici ofertanti;

         ii. exista corespondenta intre activitatea asociata rolului Operatorului Economic in procedura si activitatea economica inscrisa in documentul de constituire al acestuia sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in Comunitatea Europeana sau echivalent) pentru Subcontractant si/sau tert sustinator

         iii. Corespondenta se determina prin raportarea cel putin la sectiunea din economia nationala, determinata pe principiul omogenitatii la nivel de Clasificare a activitatilor din economia nationala, cu luarea in considerare a lucrailor executate

      2. Situația economică și financiară:
         Criteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
      3. Capacitatea tehnică şi profesională:
         Listă şi descriere succintă a criteriilor de selecţie:

         Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificatExperienta similara in “Realizari de lucrari similare” Ofertantul (Operator Economic individual sau asociere de Operatori Economici) dovedeste ca :- a realizat în ultimii 5 ani, în mod corespunzator lucrari similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura, si/sau alte lucrari de aceeasi natura si complexitate si/sau superioare din punct de vedere al complexitatii si scopului cu o valoare totala fără TVA mai mare sau cel putin egala cu : - 439.000,00 lei fara tva Pentru scopul prezentei proceduri:1. Prin lucrari similare autoritatea contractanta intelege lucrari de constructie/reparatii/reabilitare cladiri/ constructii civile. Dintre contractele prezentate , cel putin unul trebuie sa aiba ca obiect executia de lucrari similare celor care se atribuie prin prezentul contract, referitoare la cladiri monumente istorice sau situate in zone construite protejate clasificate pe lista monumentelor istorice .2. perioada de referinta - respectiv ultimii 5 ani - va fi întotdeauna calculata în sens invers pornind de la data comunicata în anuntul de participare (publicat la initierea procedurii) ca fiind termenul limita de depunere a Ofertei. In cazul in care autoritatea contractanta va decala termenul limita de depunere a ofertei, limita inferioara a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmând a fi considerata îndeplinita cerinta pentru toti operatorii care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara în intervalul de timp nou rezultat3. Prin sintagma lucrari „ realizate” se intelege lucrari realizate de Ofertant si receptionate de beneficiarul lucrarilor, în limitele acordului/contractului dintre Ofertant si beneficiarul lucrarilor si pentru care au fost emise certificate de buna executie. Intra in categoria certificatelor de buna executie urmatoarele documente: procesele-verbale la terminarea lucrarilor sau procesele-verbale de receptie finala sau procese verbale de receptie pentru parti/obiecte din/de lucrare daca acestea sunt distincte din punct de vedere fizic si functional sau documentele constatatoare sau alte documente echivalente continand informatiile solicitate pentru demonstrarea experientei similare. Aceste documente vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar si vor trebui sa indice:a. obiectul lucrarii astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara b. beneficiarii, indiferent dacă aceştia sunt autorităţi contractante sau clienţi privaţi, c. perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractuld. locul execuţiei lucrărilor şi sa precizeze dacă au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu şi dacă au fost duse la bun sfârşit; e. valoarea lucrarilor in lei fara TVA

         Proportia de subcontractare1. În cazul în care ofertantul/candidatul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include: - informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată- va avea anexat acordul de subcontractare.Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art 193 lit a, b din Legea 98/2016, care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca :- nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 60, 164, 165 şi 167; si ca - îndeplineşte criteriile privind capacitatea, astfel cum au fost solicitate de autoritatea contractantă; Subcontractanţii pe a căror capacităţi NU se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art 193 lit a din Legea 98/2016. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca :- nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 60, 164, 165 şi 167;2. Autoritatea contractanta solicita ofertantului sa precizeze în oferta categoriile de servicii/lucrări din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi in conformitate cu art 71 alin 2 din Directiva 24/2016 si cu art 55 din Legea 98/2016 dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei..Prevederile prezentei sectiuni se vor completa cu prevederile ocumentatie de atribuire- sectiunea Instructiuni pentru ofertanti - punctul 11. MENTIUNI GENERALE PRIVIND SUBCONTRACTAREA

         Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:

         Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. In ceea ce priveste modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor putea limita la a indica global ca indeplinesc cerintele de calificare/selectie.Nota 1: In cazul contractelor de lucrări, autoritatea contractanta, odată ce a fost prezentat documentul care confirmă recepţionarea respectivelor lucrări în perioada de referinţă, va lua calcul toată valoarea/cantitatea ce face obiectul respectivului document, având în vedere că acestea sunt integrate într-un livrabil/obiect de construcţie cu funcţionalitate independentă, fără a se mai elimina din calcul, în mod artificial, valori/cantităţi aferente lunilor/anilor ce nu se încadrează în intervalul urmărit.Prevederile prezentei sectiuni se vor completa cu prvederile ocumentatie de atribuire- sectiunea Instructiuni pentru ofertanti - punctul 9. MENTIUNI PRIVIND EXPERIENTA SIMILARA

         Se va prezenta DUAE pentru fiecare subcontractant precum si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in acordul de subcontractare urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

      4. Informații privind contractele rezervate:
         
   2. Condiţii referitoare la contract:
      1. Informații privind o anumită profesie:
         
      2. Informaţii privind personalul responsabil cu executarea contractului:
         
4. Secțiunea IV
5. Descriere:
   1. Tipul procedurii:
      Procedură deschisă
   2. Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţii:
      
   3. Informaţii privind reducerea numărului de soluţii sau de oferte în timpul negocierii sau al dialogului:
      
   4. Informaţii privind negocierea:
      
   5. Informații despre licitația electronică:
      
   6. Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP):
      Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da
6. Informații administrative:
   1. Publicare anterioară privind această procedură:
      
   2. Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare:
      Data: 2024-01-15
      Ora locală: 15:00
      
   3. Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către candidații selectați:
      
   4. Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare:
      RO
   5. Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta:
      Oferta trebuie să fie valabilă până la: 2024-04-15
      (de la termenul-limită de primire a ofertelor)
      
   6. Condiții de deschidere a ofertelor:
      Data: 2024-01-15
      Ora locală: 15:00
      Locul:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния