Engineering-design services for traffic installations (оригинал извещения) (Румыния - Тендер #47610027) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Румыния (другие тендеры и закупки Румыния) Организатор тендера: COMUNA SIMIAN Номер конкурса: 47610027 Дата публикации: 31-10-2023 Сумма контракта: 56 251 879 (Российский рубль) Цена оригинальная: 4 721 429 (Новый румынский лей) Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Servicii de proiectare - Studiu de fezabilitate si documentații specifice obtinerii Certificatului de urbanism și avizelor necesare pentru realizarea investitiei: Drumul de legatura la Reteaua Core in Zona Simian -Drobeta Turnu Severin.
Număr de referinţă: 4550988_2023_PAAPD1404842Servicii de proiectare - Studiu de fezabilitate si documentații specifice obtinerii Certificatului de urbanism și avizelor necesare pentru realizarea investitiei: Drumul de legatura la Reteaua Core in Zona Simian -Drobeta Turnu Severin.
Termenul pana la care operatorii economici pot solicita clarificari, in conformitate cu prevederile art.160 alin. (1) din Legea 98/2016 este cu 21 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare: in a 11-a zi inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Judetul Mehedinti, Comuna Simian
Contractul de achizitie publica are ca obiect:
• Documentatii tehnice pentru Studii (studii de teren: studii geotehnice, geologice, hidrologice, hidrogeotehnice, fotogrammetrice, topografice si de stabilitate ale terenului pe care se amplaseaza obiectivul de investitie, raport privind impactul asupra mediului, studii de specialitate necesare in functie de specificul investitiei) ;
• Documentatii-suport pentru obtinerea de avize, acorduri si autorizatii;
• Expertize tehnice;
• Studiu de fezabilitate si elaborarea devizului general;
• Documentatiile tehnice necesare in vederea obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor;
necesare pentru eliberarea/obtinerea Certificatului de Urbanism.
- asigurararea asistentei tehnice de specialitate si intocmirea notelor de prezentare ale proiectului in vederea supunerii spre avizare in cadrul Consiliilor tehnico-economice ale CNAIR,MTI si CI, pana la predarea in propietatea CNAIR a documentatiei realizate,cu toate avizele si acordurile necesare (in etapa de elaborare SF)
Rezultatele elaborate și/sau prelucrate în cadrul prezentului Contract devin proprietatea exclusivă a Achizitorului.
Pentru indeplinirea cerintelor solicitate ofertantii vor fi autorizati legal pentru prestarea efectiva a serviciilor respective.
1. Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prev la art. 164 din Legea 98/2016. Documente justificative: Caziere judiciare pentru operatorul economic si membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic si persoanele cu putere de reprezentare, de decizie sau de control asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC.
2. Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.165 din Legea 98/2016. Documente justificative: Certificat constatator privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat) la momentul depunerii acestor documente - formulare tip emise de organismele competente; Pentru respectarea prevederilor alin. (2), în etapa prevăzută la art. 196 alin. (2), operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat, la data limita de transmitere a ofertelor;
3. Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.167 din Legea 98/2016. Documente justificative: Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin. 2, art.167 alin 2, art. 171 din Legea 98/2016; alte documente edificatoare, dupa caz.
4. Operatorii economici nu trebuie sa se incadreze in situatiile prev la: art.60 din Legea 98/2016.
Nota: Informatii privind accesarea si completarea DUAE se regasesc pe site-ul ANAP - www.anap.gov.ro, in sectiunea Documente utile - Notificari - Notificare privind utilizarea DUAE integrat SEAP.
Persoane cu functii de decizie din partea Autoritatii contractante:
Persoanele cu functii de decizie in cadrul autoritatii contractante sunt: Trusca Constantin - primar, Gioara Vasile - viceprimar, Badanoiu Adriana - secretar, Dinu Cosmin Daniel – administrator public
si consilierii locali: Arnautu Alexandru, Boboruta Sorin C-tin, Bogasieru Marilena, Carindatoiu Marian, Ciolacu Ion, Ciotirla Ion Liviu, Cretescu Dumitru, Croitoru Nicolae, Duroi Danielovici, Grigore Constantin Alisandru, Negrea Mihai, Pescaru Gheorghe, Saracin George, Vasile Carmen Dora, Vilceanu Victor, Zaroniu Relu Adelin.
Persoanele cu putere de reprezentare din partea furnizorului de servicii auxiliare DANCOTAV CONSULT SRL si a celor implicati în procedura sunt: Danciu Ovidiu Marcel -administrator - expert cooptat si Danciu Octavian - asociat unic - expert cooptat.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintelor: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (Ofertantii/ofertanti asociati, tertii sustinatori si subcontractantii) cu informatiile aferente situatiei lor.
Documente justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Pentru persoanele juridice/fizice straine: In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor prevazute in cadrul cerintei sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. mai jos mentionate, autoritatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative/judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.
Precizari:
1. La momentul depunerii ofertelor, operatorii economici vor completa DUAE, urmand ca celelalte documente sa fie solicitate numai ofertantului clasat pe primul loc în urma finalizarii analizei ofertelor;
2. Necompletarea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator, subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila;
3. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator, insotit de documentele din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz.
În cazul în care ofertantul/candidatul demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnică și profesională bazânduse pe capacitățile altor entități invocând, după caz, susținerea unui terț, DUAE, împreună cu angajamentul de susținere, trebuie să fie completat separat și de către terțul/terții susținător (i) pe a căror capacitate se bazează ofertantul/candidatul.
4. Ofertantul declarat castigator a procedurii de achizitie publica este obligat sa puna la dispozitia Autoritatii Contractante informatiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate, in intelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European si a Consiliului, al art. 41 din Legea 129/2019 pentru prevenirea si combaterea spalarii banilor si finantarii terorismului, precum si pentru modificarea si completarea unor acte normative si astfel cum sunt ele reglementate de obligatiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 a Parlamentului European si a Consiliului.
Nota 1. Documentele emise în altă limbă, trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.
Nota 2. În cazul asocierii mai multor operatori economici care participă în comun la procedura de atribuire, cerințele privind capacitatea tehnică și profesională se consideră îndeplinite dacă aceștia demonstrează că dispun de respectivele documente și/sau că unul dintre membrii asocierii deține autorizația solicitată, după caz, cu condiția ca respectivul membru să execute partea din contract pentru care este solicitată autorizația respectiva (art. 51 alin. (1) din HG 395/2016).
Nota 3. În cazul în care ofertantul/candidatul sau operatorii economici care participă în comun la procedura de atribuire subcontractează o parte din contractul de achiziție care urmează să fie atribuit, în cadrul criteriilor referitoare la capacitatea tehnică și profesională, cerința referitoare la prezentarea unor autorizații specifice se consideră îndeplinită dacă subcontractantul nominalizat deține autorizația solicitată prin documentația de atribuire, cu condiția ca acesta să execute partea din contract pentru care este solicitată autorizația respectivă (art. 51 alin. (2) din HG 395/2016). În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
ATENTIE! - Toate documentele/ofertele depuse pe SEAP vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa. Informatii suplimentare privind utilizarea semnaturii electronice extinsa se regasesc in documentul intitulat "Caiet de sarcini AC".
Avand in vedere faptul ca in programul informatic SICAP, sectiunea deschisa pentru introducerea/completarea informatiilor solicitate de catre Autoritatea contractanta, are alocat un numar restrans de caractere si pentru a se evita utilizarea prescurtarilor, interpretarea eronata a cerintelor solicitate, prezentele informatii se completeaza cu informatiile din documentele: "Anexa 1 la Documentatia de atribuire" si "Caiet de sarcini AC", puse la dispozitia ofertantilor prin documentatia de atribuire publicata in SEAP.
In cazul in care din informatiile furnizate in DUAE nu rezulta cu certitudine indeplinirea cerintelor minime solicitate, comisia de evaluare poate solicita transmiterea documentelor justificative enumerate de ofertant.
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.
In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor", mentionand in cadrul acesteia documentele care atesta forma de inregistrare in conditiile din tara de rezidenta (de ex. Certificat Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial).
Atunci cand pentru anumite activitati ce se desfasoara in cadrul contractului, este necesara detinerea unor autorizari specifice conform prevederilor legale din tara de rezidenta, Operatorii economici vor transmite in SEAP respectivele autorizatii.
Modalitatea de indeplinire:
Ofertantii vor prezenta informatii detaliate (exemplu: numar/categorie/emitent/tip de autorizare), prin completarea acestora in sectiunea din DUAE.
In cazul in care din informatiile furnizate in DUAE nu rezulta cu certitudine indeplinirea cerintelor minime solicitate, comisia de evaluare poate solicita transmiterea documentelor justificative enumerate de ofertant.
Cifra de afaceri medie specificaOfertantul trebuie sa aiba o cifra de afaceri medie in domeniul serviciilor de proiectare tehnica pe ultimii 3 ani (2020, 2021, 2022) in cuantum de cel putin 4700000,00 lei, conform art. 175 din Legea 98/2016.
Alte cerinte economice sau financiareOfertantii trebuie să demonstreze prin orice mijloace că, la momentul semnării contractului vor avea acces sau au disponibile resurse reale, negrevate de datorii, linii de credit confirmate de bănci ori alte mijloace financiare suficiente pentru a realiza un cashflow în valoare de minim 4700000,00 lei pentru o perioada minima de 4 luni.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:In vederea indeplinirii cerintei ofertantul/ofertantul asociat/tertul sustinator va completa DUAE –Partea IV,,Criterii de selectie’’ –Sectiunea B ‘’ Capacitatea economica si financiara’’. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va complete DUAE –Partea IV ‘’Criterii de selectie’’ – Sectiunea B „Capacitatea economica si financiara”.Deasemenea , impreuna cu DUAE si cu oferta se va incarca in SEAP Acordul de asociere, semnat cu semnaturile electronice extinse ale reprezentantilor legali, bazate pe certificate calificate, extrase din situatiile financiare aferente anilor 2020, 2021 si 2022 (bilant, cont de profit si pierdere, balanta de verificare la luna decembrie).In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unui tert, tertul sustinator va complete DUAE – Partea IV ,, Criterii de selectie’’ –Sectiunea b ,,Capacitatea economica si financiara’’.In cazul in care beneficiaza de sustinerea unui tert, ofertantul va prezenta :a. Angajamentul ferm privind sustinerea economica si financiara acordata de tertul sustinator.Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreuna cu DUAE si cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa a reprezentantului legal, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.b. Documente indicate in cadrul angajamentului ferm din care sa rezulte in detaliu modul efectiv prin care tertul sustinator asigura indeplinirea obligatiilor asumate prin angajament.Potrivit prevederilor legale, aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu DUAE si cu oferta si vor fi semnate de reprezentantul legal, cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.In cazul in care din informatiile furnizate in DUAE nu rezulta indeplinirea cerintelor minime solicitate, comisia de evaluare poate solicita in perioada de evaluare a ofertelor, transmiterea in SICAP a documentelor justificative enumerate de ofertant.
In vederea indeplinirii cerintei ofertantul/ofertantul asociat/tertul sustinator va complete in mod detaliat DUAE –Partea IV,,Criterii de selectie’’ – Sectiunea B ‘’ Capacitatea economica si financiara’’ cu informatiile solicitate.Ofertantul va prezenta, la momentul depunerii ofertei, un Document eliberat de către o institutie financiara/bancară, ce exprimă intenţia/disponibilitatea de a susţine şi dezvolta relaţiile de afaceri, în anumite condiţii (exemplu: Scrisoare de bonitate/confort/intentie etc.)Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea autoritatii contractante Extras de cont validat de către banca emitentă/ contract deschidere linie de creditare.In cazul in care din informatiile furnizate in DUAE nu rezulta indeplinirea cerintelor minime solicitate, comisia de evaluare poate solicita in perioada de evaluare a ofertelor, transmiterea in SICAP a documentelor justificative enumerate de ofertant.
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOfertantul trebuie sa faca dovada ca a dus la bun sfarsit* in ultimii 3 ani** servicii de elaborare si/sau revizuire si/sau actualizare si/sau completare de Studii de Fezabilitate si/sau Proiecte tehnice si/sau [Proiecte Tehnice si Detalii de Executie***] pentru pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri expres si /sau drumuri nationale si/sau drumuri judetene de clasa tehnica minim III, in valoare cumulata de minim 4.700.000 Lei fara TVA, din maxim 3 contracte similare.*) Prin servicii duse la bun sfarsit se intelege:- servicii receptionate partial, cu conditia ca acestea sa fi putut fi utilizate de Beneficiar ca rezultat independent;- servicii receptionate la sfarsitul prestarii.**) Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de primire a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13).***) Se considera indeplinita cerinta "in ultimii 3 ani servicii de Elaborare/ Revizuire [Proiecte Tehnice si Detalii de Executie***]" si in conditiile in care Detaliile de Executie sunt aferente unui Proiect Tehnic realizat anterior ultimilor 3 ani, de catre acelasi operator economic, cu conditia ca acesta sa faca dovada realizarii respectivului Proiect Tehnic prin prezentarea de certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar/ procese verbale de receptie / alte documente relevante. In conditiile in care Proiectul tehnic a fost prestat anterior ultimilor 3 ani, Autoritatea Contractanta va lua in calculul valorii pentru indeplinirea cerintei numai valoarea aferenta detaliilor de executie prestate in ultimii 3 ani.
Permiterea controalelorOfertantul va permitere autorităţii contractante să efectueze controale la sediile sale pe timpul evaluarii ofertelor
Proportia de subcontractareOfertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contract.
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuOfertantii vor prezenta in DUAE informatii detaliate privind certificarea sistemului de management al mediului conform stadardului SR EN ISO14001:2005, pentru activitatile care fac obiectul prezentului contract, valabil la termenul limita de depunere al ofertelor. Pentru ofertantii nerezidenti se vor accepta si certificate echivalente emise de organisme abilitate din alte state. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate ale documentelor solicitate mai sus. Se accepta si ofertantul care dovedeste ca raportul de audit a fost finalizat si din el reiese ca ofertantul va primi certificarea/ recertificarea.
Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiPrezentarea certificatului ISO 9001:2008 Certificat de atestare ISO-9001 privind managementul calitatii pentru activitatile care fac obiectul prezentului contract, valabil la termenul limita de depunere al ofertelor. Pentru ofertantii nerezidenti se vor accepta si certificate echivalente emise de organisme abilitate din alte state. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate ale documentelor solicitate mai sus. Se accepta si ofertantul care dovedeste ca raportul de audit a fost finalizat si din el reiese ca ofertantul va primi certificarea/ recertificarea.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:Avand in vedere faptul ca sistemul electronic SEAP permite un numar restrans de caractere, limita totala fiind de 10000 caractere, modalitatea de indeplinire a cerintei este detaliata in documentul in format electronic transmis in SICAP si intitulat "Caiet de sarcini AC"
Autoritatea contractantă va nominaliza dintre membrii comisiei de evaluare un reprezentant caruia i se vor pune la dispoziţie orice date pe care le solicită comisia de evaluare în legătură cu procedura de atribuire a contractului.
In cazul in care parti din contractul de achizitie publica urmeaza sa se indeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti, autoritatea contractanta va solicita, la incheierea contractului de achizitie publica, prezentarea contractelor incheiate intre viitorul contractant si subcontractantii nominalizati in oferta. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua in considerare pentru partea lor de implicare in contractul care urmeaza sa fie indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens de catre ofertantul care invoca sustinerea din partea subcontractantilor. Contractele prezentate trebuie sa fie in concordanta cu oferta si se vor constitui in anexe la contractul de achizitie publica. Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a inlocui subcontractantii nominalizati in oferta fara acceptul autoritatii contractante, iar eventuala inlocuire a acestora nu trebuie sa conduca la modificarea propunerii tehnice sau financiare initiale.În situaţia în care Subcontractantul si-a exprimat opţiunea de a fi plătit direct de către Beneficiar, Acordurile de subcontractare si Contractele de Subcontractare vor include în mod obligatoriu o anexă în care Ofertantul desemnat câştigător si Subcontractantul: -vor consemna opţiunea privind plata directă a Subcontractantului; -vor preciza contul bancar al Subcontractantului in care se vor realiza direct plăţile; -vor indica in Formularul de Propunere Financiară, suma aferentă părţii de Lucrări pentru care este desemnat Subcontractantul.
Prezentarea certificatului ISO14001 Certificat ISO 14001, valabil la data limita a depunerii ofertei, sau Certificate echivalente emise de organisme abilitate din alte state ale Uniunii Europene. Se vor accepta orice probe sau dovezi in masura in care acestea confirma asigurarea unui nivel corespunzator al protectiei mediului NOTA: • Nu se admit ofertantii in curs de certificare, cu exceptia acelora care dovedesc ca raportul de audit a fost finalizat si din el reiese ca ofertantul va primi certificarea. • Domeniul de certificare al ofertantului trebuie sa corespunda obiectului prezentei proceduri. In cazul unei asocieri acest certificat va fi prezentat de fiecare asociat in parte.In cazul in care din informatiile furnizate in DUAE nu rezulta indeplinirea cerintelor minime solicitate, comisia de evaluare poate solicita in perioada de evaluare a ofertelor, transmiterea in SICAP a documentelor justificative enumerate de ofertant.
Prezentarea certificatului ISO 9001:2008 Certificat de atestare ISO-9001 privind managementul calitatii, valabil la data limita a depunerii ofertei sau Certificate echivalente emise de organisme abilitate din alte state ale Uniunii Europene. Se vor accepta orice probe sau dovezi in masura in care acestea confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii NOTA: • Nu se admit ofertantii in curs de certificare, cu exceptia acelora care dovedesc ca raportul de audit a fost finalizat si din el reiese ca ofertantul va primi certificarea. • Domeniul de certificare al ofertantului trebuie sa corespunda obiectului prezentei proceduri. In cazul unei asocieri acest certificat va fi prezentat de fiecare asociat in parte.In cazul in care din informatiile furnizate in DUAE nu rezulta indeplinirea cerintelor minime solicitate, comisia de evaluare poate solicita in perioada de evaluare a ofertelor, transmiterea in SICAP a documentelor justificative enumerate de ofertant.
In SEAP
Informaţii despre persoanele autorizate şi procedura de deschidere:comisia de evaluare
comisia de evaluare
Eventualele contestaţii se pot depune la Consiliul National de Soluţionare a Contestaţiilor si vor fi soluţionate potrivit Legii 101/2016. Termenul de depunere al contestaţiei: in conformitate cu art. 8 din legea 101/2016. Autoritatea contractanta nu va suporta plata cheltuielilor efectuate de catre ofertanti pentru solutionarea contestatiilor.
Eventualele contestaţii se pot depune la Consiliul National de Soluţionare a Contestaţiilor si vor fi soluţionate potrivit Legii 101/2016. Termenul de depunere al contestaţiei: in conformitate cu art. 8 din legea 101/2016. Autoritatea contractanta nu va suporta plata cheltuielilor efectuate de catre ofertanti pentru solutionarea contestatiilor.