Sewage work (Румыния - Тендер #47069994)

1. Section I
   1. Name and addresses
      EURO APAVOL SA
      Strada: Serg. Gheorghe Dinca, nr. 19
      Voluntari
      077190
      Romania
      Telephone: +40 0743664088
      E-mail: veronica.bracacescu@apavol.ro
      Fax: +40 0212704550
      
   2. Type of the contracting authority:
      
   3. Main activity:
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         CL-G-08: Proiectare și execuție stații de epurare ape uzate pentru aglomerări din Județele Ialomița și Giurgiu – 2 loturiLOTUL NR. 1: Proiectare și execuție stații de epurare ape uzate pentru aglomerări Movilita, Sinesti, Rosiori si Herasti din Județele Ialomița și Giurgiu LOTUL NR. 1: Proiectare și execuție stații de epurare ape uzate pentru aglomerări Baneasa, Gaiseni, Cascioarele, Floresti si

         Reference number: 000
         
      2. Main CPV code:
         45232420, 45232420, 45232420
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Execuția statiilor de epurare are ca scop: asigurarea tratării apei uzate din glomerari; efluentul SE sa fie conf. NTPA 011/2002 pentru zone senzitive; tratamentul nămolului rezultat din procesul de epurare al apei uzate pentru valorificare ulterioara; siguranţa exploatării SE si automatizarea proceselor de epurare. Contractul pentru proiectarea si executia SE include:

         Activitatile de proiectare - Proiectul Tehnic de Executie pentru SE, care va include toate doc necesare conf legislatiei si orice documentatie necesara pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor; suport pentru Beneficiar în obţinerea autorizaţiilor şi avizelor necesare; lucrari de constructie; furnizarea si montarea utilajelor si echipamentelor tehnologice; testare si punere in functiune; monitorizarea functionarii SE; remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie; instruirea personalului Beneficiarului.

         LOTUL NR. 1: Proiectarea si executia statiilor de epurare Movilita (7.870LE) pentru Clusterul format din aglomerarile Sinesti, Movilita si Rosiori si Herasti (2.666LE), conform caietului de sarcini.

         Valoarea estimată a contractului aferenta Lotului 1 este de 30.299.683,49 lei, fără TVA, nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. Valoarea estimata a contractului include sume provizionate de 361.661,14 lei pentru racordarea obiectivelor la reteaua de electricitate.

         LOTUL NR. 2: ­Proiectarea si executia statiilor de epurare Floresti pentru Clusterul format din aglomerarile Cascioarele, Gaiseni, Floresti si Stoienesti-Palanca (14.224LE) si Baneasa (3.310 LE), conform caietului de sarcini.

         Valoarea estimată a contractului aferenta Lotului 2 este de 31,225,953.90 lei, fără TVA, nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. Valoarea estimata a contractului include sume provizionate de 445.326,17 lei pentru racordarea obiectivelor la reteaua de electricitate.

         Durata contractului este de 1.815 de zile, incepand de la data de incepere, astfel: lucrari de proiectare (inclusiv obtinerea autorizatiei de construire) 180 de zile + Durata de execuție a lucrărilor si punerea in functiune a instalatiilor de 540 de zile + Perioada de garantie de 1.095 zile (3 ani).

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         

         Proiectarea si executia statiilor de epurare Floresti pentru Clusterul format din aglomerarile Cascioarele, Gaiseni, Floresti si Stoienesti-Palanca (14.224LE) si Baneasa (3.310 LE)­

      2. Additional CPV code(s):
         45232420
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Jud. Giurgiu, localitatile: Floresti, Herasti si Baneasa

      4. Description of the procurement:
         

         Proiectare tehnica: studii de teren, expertize tehnice, documentatii tehnice nec. obtinerii avizelor, acordurilor legale, PT (inclusiv detalii de executie), desene conf cu executia; si Executia lucrarilor aferente statiilor de epurare.

         Lucrarile prevazute a se implementa in cadrul statiilor de epurare cuprind: Tratare primara, secundara si eliminare fosfor; Tratare namol; ingrosare; Instruire personal exploatare; Testare si punere in funct., conf Garantii functionale.

         Principalele componente ale proceselor de epurare incluse în SE sunt urmatoarele:

         ­ Linia apei: canal de intrare cu deversor; grătare rare; debitmetru pt influent, respectiv efluent; bazin de retenție; SP apă uzată; instalație compactă de sitare fină, deznisipare și separare grăsimi; pct. de prelevare probe influent, respectiv efluent; camera distribuție cu deversor pt bazinele de aerare, respectiv decantoarele secundare; bazine de aerare cu nămol activat pt nitrificare-denitrificare; stație suflante; decantor/decantoare secundar; SP apă epurată la emisar; SP apă tehnologică; unități de stocare și dozare precipitant pentru defosforizare chimică.

         ­ Linia nămolului: SP nămol recirculat și în exces; bazin stocare și omogenizare nămol în exces; SP pentru alimentarea instalației de îngroșare; instalație îngroșare mecanică nămol în exces; bazin tampon nămol îngroșat, instalatie preparare si dozare polielectrolit.

         ­ Instalații aferente: instalație de încălzire; grup electrogen; retea de alimentare cu energie electrica, inclusiv post transformare; rețea aliment cu apă; rețea internă de canalizare

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Valoarea costurilor de operare / Weighting: 50
         Price - Weighting: 50
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         
      8. Additional information:
         
      9. Title:
         

         ­ Proiectarea si executia statiilor de epurare Movilita (7.870LE) pentru Clusterul format din aglomerarile Sinesti, Movilita si Rosiori si Herasti (2.666LE),

      10. Additional CPV code(s):
          45232420
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Jud. Ialomita, localitatea Movilita

      12. Description of the procurement:
          

          Proiectare tehnica: studii de teren, expertize tehnice, documentatii tehnice nec. obtinerii avizelor, acordurilor legale, PT (inclusiv detalii de executie), desene conf cu executia; si Executia lucrarilor aferente statiilor de epurare.

          Lucrarile prevazute a se implementa in cadrul statiilor de epurare cuprind: Tratare primara, secundara si eliminare fosfor; Tratare namol; ingrosare; Instruire personal exploatare; Testare si punere in funct., conf Garantii functionale.

          Principalele componente ale proceselor de epurare incluse în SE sunt urmatoarele:

          ­ Linia apei: canal de intrare cu deversor; grătare rare; debitmetru pt influent, respectiv efluent; bazin de retenție; SP apă uzată; instalație compactă de sitare fină, deznisipare și separare grăsimi; pct. de prelevare probe influent, respectiv efluent; camera distribuție cu deversor pt bazinele de aerare, respectiv decantoarele secundare; bazine de aerare cu nămol activat pt nitrificare-denitrificare; stație suflante; decantor/decantoare secundar; SP apă epurată la emisar; SP apă tehnologică; unități de stocare și dozare precipitant pentru defosforizare chimică.

          ­ Linia nămolului: SP nămol recirculat și în exces; bazin stocare și omogenizare nămol în exces; SP pentru alimentarea instalației de îngroșare; instalație îngroșare mecanică nămol în exces; bazin tampon nămol îngroșat, instalatie preparare si dozare polielectrolit.

          ­ Instalații aferente: instalație de încălzire; grup electrogen; retea de alimentare cu energie electrica, inclusiv post transformare; rețea aliment cu apă; rețea internă de canalizare

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valoarea costurilor de operare / Weighting: 50
          Price - Weighting: 50
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          
      16. Additional information:
          
3. Section IV
4. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about electronic auction:
      
   4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
5. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2022/S 218-626878
      
   2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      
   3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния