Electric buses (Румыния - Тендер #46432248)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Orasul Simleu Silvaniei
      Strada: Libertatii, nr. 3
      Simleu Silvaniei
      455300
      Romania
      Telephone: +40 260678622
      E-mail: achizitii.primarie@simleusilvaniei.ro
      Fax: +40 0260679220
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100170962
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Furnizare 3 autobuze nepoluante (inclusiv 3 stații de încărcare lente + 1 stație de încărcare rapidă) din cadrul proiectului ”Implementare transport public în Orașul Șimleu Silvaniei, județul Sălaj – achiziționare de autobuze nepoluante”

         Reference number: 6/4566658/2023
         
      2. Main CPV code:
         34144910
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Achiziția de Furnizarea a 3 autobuze nepoluante (inclusiv 3 stații de încărcare lente + 1 stație de încărcare rapidă) din cadrul proiectului ”Implementare transport public în Orașul Șimleu Silvaniei, județul Sălaj – achiziționare de autobuze nepoluante”

         Achizitia presupune furnizarea de autobuze și microbuze electrice, stații de încărcare autobuze electrice.

         Achiziția de mijloace de transport public-autobuze electrice, pentru Orașul Șimleu Silvaniei, județul Sălaj, respectiv furnizarea a 3 buc. autobuze electrice de 10 m, 3 buc. staţii de reîncărcare lente şi 1 buc. staţie de reîncărcare rapidă, necesare pentru implementarea proiectului finanţat prin Planul National de Redresare şi Rezilienţă - PNRR (Componenta C10-I1.1-74).

         Pentru transmiterea solicitărilor de clarificări privind documentația de atribuire, operatori economici se vor inregistra în SEAP ( www.e-licitație.ro ) ca operator economic conform prevederilor art.5, alin.1 din H.G. nr.395/2016 și vor transmite solicitările având în vedere termenele de răspuns ale autorității contractante prevăzute la art.160-161 din Legea 98/2016.

         Termenul în care operatori economici pot solicita clarificări, în conformitate cu prevederile art.160, (2) din Legea 98/2016, este de 20 zile până la depunerea ofertelor.

         Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/informațiilor suplimentare în a 11 - a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor în conformitate cu art.161 alin.(1) din Legea nr.98/2016.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 7 177 296.60 RON
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Orasul Simleu Silvaniei

      4. Description of the procurement:
         

         Se vor achiziționa 3 autobuze electrice noi, cu acționare complet electrică, destinate transportului public de călători și sisteme de încărcare pentru autobuzele electrice.

         UAT Oraș Șimleu Silvaniei , implementează în baza Planului Național de Redresare si Reziliență, Componenta 10 — Fondul Local, I.1.1. – Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public (achiziția de vehicule nepoluante)

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: P5 – Autonomia autobuzelor / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: P4 – Garanție extinsă baterie / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: P3 - Perioada de garanție extinsă a autobuzelor / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: P2 - Consumul specific mediu de energie, reieșit din buletin de măsurători SORT 2, emis de o entitate de specialitate acreditată din UE / Weighting: 15
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 4
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Contract de finantare nr. 125823/08.11.2022 pentru implementarea Proiectului nr. C10-I1.1-74, intitulat „Implementare transport public in Orasul Simleu Silvaniei – achizitionare de autobuze nepoluante”

      13. Additional information:
          

          Finantarea prezentei achizitii se va face din Planul Național de Redresare si Reziliență, Componenta 10 — Fondul Local, I.1.1. – Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public (achiziția de vehicule nepoluante) - Contract de finantare nr. 125823/08.11.2022 pentru implementarea Proiectului nr. C10-I1.1-74, intitulat „Implementare transport public in Orasul Simleu Silvaniei – achizitionare de autobuze nepoluante”

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Crit de calif au ca scop demonstrarea potențialului tehnic,financiar și organizatoric al fiecărui OE(operator economic)participant la procedură,potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia,în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare

         1.Ofertantii,tertii sustinatori si subcontr nu trebuie sa se regaseasca in sit prevazute la art.59-60, 164, 165, 167 din L98/2016.

         AC are obligatia de a accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca ofertantul/candidatul nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art 59-60,164,165,167 din L98/2016 orice document considerat edificator,din acest punct de vedere,in tara de origine sau in tara in care ofertantul/candidatul este stabilit cum ar fi certificate,caziere judic sau alte doc echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva.

         In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit de catre autoritati competente documente cum ar fi certificate,caziere judic sau alte doc echivalente sau respectivele doc nu vizeaza toate sit prev la art.59-60, 164, 165, si 167 din L98/2016, AC are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere,o declaratie autentica data in fata unui notar,a unei autoritati administrative sau judiciare sau asociatii profesionale care are competente in acest sens

         Prin excepţie de la disp art.164 alin.(1) şi (2),în cazuri excepţionale,AC are dreptul de a nu exclude din procedura de atribuire un OE care se află într-una dintre situaţiile prevăzute la art.164 alin. (1) şi (2),pentru motive imperative de interes general,precum sănătatea publică sau protecţia mediului.

         Modalitatea prin care poate fi demonstrate indeplinirea cerintei:se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor

         Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE sunt:

         A.Certif de atestare fiscala al OE emis de Ministerul Finantelor,conform Ordinului ANAF nr.3654/2015

         Documentul trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora.OE prezintă pentru sediul princ doc din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art.165 alin.(1),iar pentru sediile secundare/punctele de lucru,o decl pe propria răsp privind îndeplinirea oblig de plată a impozitelor,taxelor sau contribuţiilor la bug general consolidat datorate.Ofertantii straini vor prezenta orice doc edificatoare,eliberate de autoritati competente din tara în care acestia sunt rezidenti,prin care sa dovedeasca îndeplinirea oblig scadente de plata a impozitelor catre bug de stat,în conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.Doc emise in alta limba vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.Doc se prezinta in original,copie legalizata sau copie conf cu originalul.

         B.Certif constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor,taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii,conform L227/2015 Codul fiscal.Doc trebuie sa ateste LIPSA DATORIILOR RESTANTE LA MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA.Ofertantii straini vor prezenta orice doc edificatoare,eliberate de autoritati competente din tara în care acestia sunt rezidenti,prin care sa dovedeasca îndeplinirea oblig scadente de plata a impozitelor catre bug local, în conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.Doc emise in alta limba vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.

         C.Dupa caz,doc prin care se demonstreaza faptul ca OE poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin.(2),art.167 alin.(2),art.171 din L98/2016 privind achizitiile pub

         D.Certificat de cazier fiscal al OE,conf Ordonantei nr. 39/2015

         E.Cazierul judiciar al OE si al membrilor organului de administrare,de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare,de decizie sau de control in cadrul acestuia,asa cum rezulta din certif constatator emis de ONRC/actul constitutiv conform L290/2004 Republicata, in vederea respectarii prevederilor art.164 alin 1,2 din L 98/2016

         2.Decl privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 58, 59, 60 din Legea 98/2016

         Lista cu persoanele ce detin functii de decizie inAC cu privire la organizarea ,derularea si finalizarea procedurii de atribuire este urmatoarea:Lazar Mihai-Cristian-Primar,Man Călin-Cosmin-Viceprimar, consilier local,Gal Luminița-Nicoleta-Secretar general,Szabo Erno-Csaba-Administrator public,Kun Bernadett-Șef birou în cadrul Biroului financiar,contabilitate,buget,CFP,Nicoriciu Lucia-Daniela-Consilier achizitii publice,Blaga Andreea-Roxana-Consilier achizitii publice,Silaghi Claudiu-Cosmin-șef birou,manager de proiect,Ghilea Alexandra-Consilier juridic,Sale Mariana-Consilier juridic,Lavric Simona-Adriana-Consilier dir ec.,Busuioc Emilia-Consilier dir ec,Pop Dorina-Elena-inspector,Corbeanu Raul-Flavius–inspector,Câmpan Luminița-Maria-consilier,Bir cadastru

         Aceste doc specificate in DUAE trebuie prezentate doar la solicitarea AC,numai de catre ofertantul clasat pe locul I

         Toti operatorii economici (lider, asociat, tert sustinator) participanti la procedura vor completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE creat de AC si atasat procedurii

         Ofertantii,tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in sit prev la art.59, 60 din L98/2016. ACEASTA DECL SE VA PREZENTA ODATA CU DUAE de catre toti operatorii economici

         Se vor depune,odata cu DUAE,urmatoarele doc:angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia,a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere,dupa caz

         Nedepunerea acestora odata cu DUAE,constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse în sectiunile DUAE,atât ale ofertantului/candidatului,cât si ale subcontractantului/tertului sustinator,acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire

         In cazul in care anumite doc sunt valabile doar in original,OE castigator are oblig de a depune inainte de semnarea contractului aceste doc in forma originala sau legalizata

         Persoane juridice/fizice straine

         Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenenta

         Posibilitatea prezentarii de catre persoanele juridice straine,la data solicitarii AC, de documente echivalente,emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta (art.68 din L98/2016 si respectarea principiului recunoasterii reciproce),de a raporta valabilitatea la momentul depunerii acestora

         Toate documentele vor fi însotite de traducerea autorizata în limba româna

         OE(lider/asociat/subcontractant)va prezenta in mod obligatoriu DUAE in vederea demonstrarii cerintelor de calificare,inclusiv a capacitatii de exercitare a activitatii profesionale,ca dovada preliminara,urmand ca doc/certif solicitate sa fie prezentate la solicitarea AC la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertantul clasat pe primul loc,in clasamentul intermediar,dupa finalizarea ofertelor.Înainte de atribuirea contractului,AC solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atrib sa prezinte doc justif actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor crit de calif si selectie,in conformitate cu info cuprinse în DUAE

         OE ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inreg in conditiile legii din tara de rezidenta,sa prezinte doc din care sa reiasa ca OE este legal constituit,ca nu se afla in niciuna dintre sit de anulare a constituirii si faptul ca are capacit profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Datele trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii documentului/documentelor.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii:Se va completa DUAE de catre ofertant(lider si asociat–dupa caz)si,respectiv,separat de subcontractanti cu info aferente situatiei lor.Doc justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmeaza a fi prezentate,la solicitarea AC, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor sunt urmatoarele:

         1.Persoane juridice/fizice române:Certif constatator emis de ORC,in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul”.Info cuprinse în certif constatator trebuie sa fie reale/valide la momentul prezentarii certifi.Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certif Constatator emis de ONRC/ORC.In cazul PFA se va prezenta autorizatia de functionare sau alte doc echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a realiza activitatile care fac obiectul prezentului contr.În cazul OE ce participa în comun la procedura de atribuire si /sau in cazul subcontractarii unor părți din contract,fiecare membru al asocierii si/sau subcontractant trebuie sa faca dovada ca pentru partea din contract pe care o realizeaza are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC

         2.Persoane juridice/fizice straine:documente echivalente emise în tara de rezidenta a OE,în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul”,insotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna.Obiectul contr trebuie sa aiba corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate.Info cuprinse în aceste doc trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora

         3.În cazul unei asocieri,fiecare asociat este obligat sa prezinte doc solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizeaza

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat- Ofertantul va face dovada experientei similare, respectiv va face dovada ca în ultimii 3 ani raportati la termenul limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare (autobuze electrice de o complexitate comparabilă cu cele ce fac obiectul contractului) la nivelul a 1, maxim 3 contracte, in valoare cumulata de minim: 7.000.000,00 Lei fară TVA, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati;- Ofertantul va face dovada experientei similare, respectiv va face dovada efectuării în ultimii 3 ani a cel puțin 1 livrare de produse similare (stații de încărcare), cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati.- Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul 2020, 2021, 2022

         Proportia de subcontractareOfertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Prezentarea DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor, urmand ca la solicitarea autoritatii contractante ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documentele justificative: copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, certificate de predare-primire/ recomandări / procese-verbale de recepţie / certificări de bună execuţie /documente constatatoare emise sau contrasemnate de beneficiar.Din documente trebuie sa reiasa: beneficiarul, tipul produselor furnizate, valoare, perioada (inclusiv data încheierii contractului) si locul furnizarii. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza experienta similara invocand sustinerea de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea prin prezentarea unui angajament ferm, al persoanei respective. Persoana care asigura indeplinirea cerintei nu trebuie sa se afle in situatiile prevazute la art. 164, art. 165 si art. 167 din Legea nr. 98/2016. Angajamentul tertului sustinator se prezinta odata cu DUAE.Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa finalizarea evaluarii ofertelor.Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerința se demonstrează prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situație, si ofertantul asociat va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". De asemenea, împreuna cu DUAE si cu oferta, se va încarcă in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnătura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat Nota 2: In vederea îndeplinirii cerinței, ofertantul poate beneficia de susținerea unui/ unor terț/ terți. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016.Nota 3: In cazul in care Ofertantul beneficiază de susținere din partea unui terț, terțul susținător va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie".Nota 4: In cazul in care beneficiază de susținere din partea unui terț, ofertantul va prezenta:a) Angajamentul ferm privind susținerea capacitații tehnice acordata de terțul susținător Angajamentul ferm va fi încărcat in SEAP împreuna cu DUAE si cu oferta si va fi semnat cu semnătura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condițiile legii.b) Documentele transmise ofertantului de către terțul/terții susținător/susținători, din care rezulta modul efectiv prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Aceste documente vor fi încărcate in SEAP împreuna cu Angajamentul ferm, cu DUAE si cu oferta, si vor fi semnate cu semnătura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condițiile legii.c) Documente/ recomandări emise de beneficiarul produselor si/sau Procese verbale de recepție pe obiect si/sau Documente constatatoare emise de autoritățile contractate din care sa reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței de capacitate tehnica. Documentele menționate la pct. c) vor fi prezentate de Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autorității Contractante, cu respectarea cerințelor privind semnarea electronica a documentelor

         Ofertantii vor incarca in mod obligatoriu in SEAP, impreuna cu DUAE si cu oferta, acordul/ acordurile de subcontractare incheiate intre contractant si subcontractantul/subcontractantii nominalizat / nominalizati in oferta.Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", autoritatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca indeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de participare.In conf. cu art. 218, alin (4) din Legea 98/2016, Autoritatea Contractantă are obligatia de a solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractului/ contractelor încheiate între contractant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat/ nominalizati in oferta

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-30
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-03-01
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-30
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния