Compacting machinery (Румыния - Тендер #45826354)

1. Section I
   1. Name and addresses
      SERVICIUL PUBLIC DE ADMINISTRARE A SISTEMULUI INTEGRAT DE MANAGEMENT AL DESEURILOR DIN JUDETUL SATU MARE
      Strada: P-ta 25 Octombrie, nr. 1
      Satu Mare
      Romania
      Telephone: +40 261805101
      E-mail: ecodepozitdoba@gmail.com
      Fax: +40 0261805101
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100170278
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local agency/office
      
   5. Main activity:
      Environment
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Contract de furnizare COMPACTOR DEȘEURI

         Reference number: 27120599/2023/1
         
      2. Main CPV code:
         43315000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Prezentul contract este destinat achiziționării unui compactor deșeuri pentru Depozitul Ecologic Doba, situat pe DJ 194 TEREBESTI - SATMAREL, km 15+120, loc. Doba, com.Doba, jud. Satu Mare, administrat de Serviciul Public de Administrare a Sistemului Integrat de Management al Deșeurilor din Județul Satu Mare, care va asigura nivelarea și compactarea deșeurilor menajere municipale.

         Caracteristicile tehnice și condiţiile sunt menţionate în caietul de sarcini.

         Număr zile până la care se pot solicită clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor este: 19 zile.

         Solicitarile de clarificări cu privire la documentația de atribuire vor fi transmise in format editabil.

         Autoritatea contractantă va răspunde tuturor solicitărilor de clarificări transmise în a 11 zi înainte de dată limita de depunere a ofertelor.

         La solicitările de clarificări venite după termenul limită indicat mai sus, autoritatea contractantă își rezervă dreptul de nu formula răspuns.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 820 084.00 RON
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Depozitul Ecologic Doba, situat pe DJ 194 TEREBESTI - SATMAREL, km 15+120, loc. Doba, com.Doba, jud. Satu Mare

      4. Description of the procurement:
         

         Prezentul contract este destinat achiziționării unui compactor deșeuri pentru Depozitul Ecologic Doba, situat pe DJ 194 TEREBESTI - SATMAREL, km 15+120, loc. Doba, com.Doba, jud. Satu Mare, administrat de Serviciul Public de Administrare a Sistemului Integrat de Management al Deșeurilor din Județul Satu Mare, care va asigura nivelarea și compactarea deșeurilor menajere municipale.

         Caracteristicile tehnice și condiţiile sunt menţionate în caietul de sarcini.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Perioadă de garantie / Weighting: 10
         Price - Weighting: 90
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 8
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Bugetul SPASIMD SATU MARE și bugetul Consiliului Județean Satu Mare, conform Hotărârii Consiliului Județean Satu Mare nr.3/2023 – Anexa nr.2.9/2

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         A.1)Ofertanții, asociații, terții susținători și subcontractantii nu trebuie să se regăseasca în situațiile prevazute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016.

         se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Ofertanții, inclusiv asociații/subcontractantii/terții susținători au obligatia completării și prezentarii inițiale a DUAE ca prima dovada a neîncadrarii în situațiile de excludere și a îndeplinirii cerințelor de capacitate.

         Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, actualizate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.

         Aceste documente pot fi:

         - certificate de atestarea fiscală privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor locale si a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii, sau valoarea acestor datorii se incadreaza in pragurile valorice prevazute la art.166 alin.(2) din Legea nr.98/2016, pentru sediul principal;

         -declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate pentru sediile secundare/punctele de lucru, în acest sens se va completa FORMULAR 8;

         - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv valabil la momentul prezentarii acestuia;

         - dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

         - alte documente edificatoare, dupa caz.

         Ofertantii persoane juridice / fizice straine: vor prezenta documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in tara de rezidenta.

         Documentele prezentate intr-o alta limba decat limba romana, vor fi insotite de traducere autorizata.

         A.2) Ofertanții, asociații, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.59 și art.60 din Legea nr.98/2016.

         Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinței:

         - se va completa DUAE de către operatorii economici (oferant, ofertant asociat, tert susținător, subcontractant, dupa caz) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor;

         - se va prezenta în SEAP odata cu DUAE Declaratie privind neincadrarea în prevederile art.59 și art.60 din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice - FORMULAR 7, de către toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant și tert susținător, dupa caz).

         Persoanele ce dețin funcții de decizie în cadrul Autorității Contractante sunt următoarele: Director -Ardelean Ioan Claudiu, Tataru Rodica – Director adjunct, Keresztesi Maria – contabil șef, Fane Claudia Cornelia – referant, presedinte fara drept de vot in comisia de evaluare, Bija Daniel Iulian – inginer șef, membru cu drept de vot in comisia de evaluare , Verzes Monica – sef serviciu, membru de rezerva in comisia de evaluare, Vint Gavril Dan – sef serviciu, membru cu drept de vot in comisia de evaluare, Pintea Marius- referent, membru cu drept de vot in comisia de evaluare, Molnar Diana Iulia – inginer mediu, membru de rezerva in comisia de evaluare.

         ATENTIE

         Autoritatea contractantă va exclude în orice moment al procedurii de atribuire a contractului, orice operator economic care se află în una din situațiile prevăzute la art. 60, 164, 165 și 167 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice. Motivele de excludere vor fi aplicate și în cazul asociatilor/subcontractanților/terților sustinători, după caz.

         Sub sancțiunea respingerii ofertei ca inacceptabilă, fiecare operator economic participant la procedura de atribuire, (ofertant, ofertant asociat, subcontractant, terț sustinător, după caz), va prezenta odată cu oferta, DUAE completat cu informațiile aferente situației lor.

         Operatorii economici (ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii) au obligatia de a completa DUAE odata cu oferta, cu informațiile aferente situației lor, in caz contrar oferta va fi declarata inacceptabila conform prevederilor art. 137 alin. (2) lit. b) și k) din HG nr.395/2016.

         Notă:

         În cazul în care ofertantul demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la situaţia economică şi financiară ori privind capacitatea tehnică şi profesională bazându-se pe capacităţile altor entităţi, invocând, după caz, susţinerea unui terţ, DUAE, împreună cu angajamentul de susţinere, trebuie să fie completat separat şi de către terţul susţinător pe a căror capacitate se bazează ofertantul.

         În cazul în care ofertantul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include şi informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată şi va avea anexat acordul de subcontractare.

         Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, că nu se afla în niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. În cazul ofertantilor nerezidenti, acestia vor prezenta orice documente edificatoare din care sa rezulte forma de înregistrare sau apartenenta din punct de vedere profesional în tara de origine, iar documentele vor fi însotite de traducerea autorizata în limba romana.

         Modalitatea de îndeplinire:

         Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire prin bifarea sectiunii de indicatie globala.

         La secțiunea „Criterii de selecție” din DUAE, la pct. A: ”Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” unde apare textul: ”In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractanta cere operatorului economic sa declare ca ACESTA INDEPLINESTE TOATE CRITERIILE DE SELECTIE IMPUSE INDICATE IN ANUNTUL RELEVANT SAU IN DOCUMENTELE ACHIZITIEI MENTIONATE IN ANUNT”, Of.U/ Of.A/ T.S / SB va selecta una din optiunile DA sau NU.

         La solicitarea autoritatii contractante doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv:

         Pentru persoane fizice/juridice romane:

         Certificatul constatator eliberat de Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial. Din certificatul constatator prezentat trebuie sa rezulte:

         a) adresa actuala si obiectul de activitate a ofertantului - obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codurile CAEN principale sau secundare din certificatul constatator emis de ONRC, iar ofertantul trebuie să fie autorizat să desfăsoare activitătile aferente contractului, conform art 15 din Legea 359/2004;

         b) starea ofertantului;

         c) persoanele care reprezinta ofertantul in relatia cu tertii. Informatiile cuprinse in acest document, trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii.

         Pentru persoane fizice/juridice straine:

         a) Documente echivalente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenență din punct de vedere profesional în condițiile legii din tara de rezidentă, din care sa rezulte că op. economic este adecvat constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii si că are capacitatea profesională de a realiza activitatile care fac obiectul prezentului contract în corelare cu cerintele mai sus mentionate si reglementarile aplicabile în tara de origine/tara în care operatorul economic este stabilit.

         b) Certificatul de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie, valabile pentru anul calendaristic in curs.

         Documentele redactate in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata. Fiecare document redactat in alta limba decat romana va contine anexata o explicatie asupra echivalentei cu documentele solicitate persoanelor juridice/fizice romane.

         Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.

         Nota. In cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte documentele justificative solicitate conform art.196 din Legea nr.98/2016, din care sa rezulte indeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale pentru partea din contract pe care o realizeaza prin completarea informatiilor aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.

         În cazul participării la procedură cu ofertă comună si in situatia în care ofertantul intetionează să subcontracteze părti din contract, cerintele aferente acestui criteriu de calificare pot fi îndeplinite în conditiile art 51 din HG 395/2016.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCerinta 1 - Experientă similară:Ofertantul (operator economic individual sau asociere de operatori economici) dovedeste ca a furnizat în ultimii 3 ani, in mod corespunzator, produse similare sau superioare din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului, cu o valoare totala de cel putin 2.500.000,00 lei fără TVA, valoare care se poate demonstra prin însumarea valorilor produselor livrate la nivelul a maxim 3 contracte similare.Pentru scopul prezentei proceduri, perioada de referință - respectiv ultimii 3 ani - va fi întotdeauna calculată în sens invers pornind de la data comunicată în anunțul de participare (publicat la inițierea procedurii) ca fiind termenul limită de depunere a ofertei. In cazul in care autoritatea contractanta va decala termenul limita de depunere a ofertei, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat.NOTA:Daca valorile contractelor de natura similara sunt in alta moneda decat leu, pentru conversie se va lua in considerare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul/anii indeplinirii contractului/contractelor, disponibil pe adresa www.bnr.ro.Cerința - INSTRUCTIUNI PRIVIND TERTII SUSTINATORI Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art.182 din Legea nr.98/2016.Tertul sustinator nu trebuie sa se afle în niciuna din situațiile de excludere menționate la art. 60, 164, 165 și 167 din Legea nr.98/2016.Prezenta sectiune se completeaza cu informatiile prevazute in cadrul fisierului INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI, punctul 11 INSTRUCȚIUNI PRIVIND TERTII SUSTNATORI.

         Proportia de subcontractareCerința 2 - INSTRUCȚIUNI PRIVIND SUBCONTRACTAREAProportia de subcontractareAutoritatea contractanta solicita ofertantului sa precizeze în oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi in conformitate cu art. 71 alin. 2 din Directiva 24/2016 si cu art. 55 din Legea 98/2016 dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.Prezenta sectiune se completeaza cu informatiile prevazute in cadrul fisierului INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI, punctul 10 INSTRUCȚIUNI PRIVIND SUBCONTRACTAREA.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1)In ceea ce priveste modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor limita la a indica global ca indeplinesc cerintele de calificare/selectie, se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016.In cadrul DUAE in sectiunea ”Criterii de selectie”, operatorii economici vor avea disponibil ”pct. A: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie”, unde va fi afisat textul: ”In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractanta cere operatorului economic sa declare ca ACESTA INDEPLINESTE TOATE CRITERIILE DE SELECTIE IMPUSE INDICATE IN ANUNTUL RELEVANT SAU IN DOCUMENTELE ACHIZITIEI MENTIONATE IN ANUNT.”In aceasta situatie, operatorul economic are posibilitatea de a raspunde prin selectarea uneia din optiunile DA sau NU.Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat, subcontractanti sau tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila.La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, respectiv: procese verbale de receptie sau recomandari sau documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara:a) produsele similare furnizate;b) beneficiarii, indiferent dacă acestia sunt autorități contractante sau clienți privați si datele acestora de contact;c) valoarea;d) perioada furnizării;e) procent îndeplinit, daca este cazul;Prezenta sectiune se completeaza cu informatiile prevazute in cadrul fisierului INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI, punctul 9. INSTRUCȚIUNI PRIVIND EXPERIENȚA SIMILARĂ.INSTRUCTIUNI PRIVIND TERTII SUSTINATORI - DUAE completat si depus de ofertant in care se vor include informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, inclusiv masurile avute in vedere de acesta pentru a accesa in orice moment resursele necesare, la care se ataseaza si se depun odata cu oferta:- DUAE completat de tertul sustinator și Angajamentul ferm al tertului sustinator din care trebuie sa rezulte modul efectiv în care tertul sustinator va asigura indeplinirea angajamentului, in conformitate cu Formular 6. - Documentele anexe Angajamentului ferm al tertului sustinator transmise acestuia de catre tert, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator va asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere. Prin angajamentul ferm, tertul confirmă faptul ca va sprijini ofertantul in vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului in care va interveni concret, pentru a duce la indeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor tehnice pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru). Autoritatea contractanta respinge tertul sustinator propus daca acesta nu indeplineste cerintele de calificare privind capacitatea sau se incadreaza printre motivele de excludere si solicita ofertantului o singura data inlocuirea acestuia si prezentarea unui alt tert, cu respectarea principiului tratamentului egal.

         Se va prezenta DUAE pentru fiecare subcontractant, precum si acordul de subcontractare. În cazul în care ofertantul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include:- informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată- va avea anexat acordul de subcontractare.Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art. 193 lit. a, b din Legea 98/2016, care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca :- nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 60, 164, 165 şi 167; si ca- îndeplineşte criteriile privind capacitatea, astfel cum au fost solicitate de autoritatea contractantă;Subcontractanţii pe a căror capacităţi NU se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art 193 lit a din Legea 98/2016.In ceea ce priveste modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor limita la a indica global ca indeplinesc cerintele de calificare/selectie, se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016.In cadrul DUAE in sectiunea ”Criterii de selectie”, operatorii economici vor avea disponibil ”pct. A: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie”, unde va fi afisat textul: ”In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractanta cere operatorului economic sa declare ca ACESTA INDEPLINESTE TOATE CRITERIILE DE SELECTIE IMPUSE INDICATE IN ANUNTUL RELEVANT SAU IN DOCUMENTELE ACHIZITIEI MENTIONATE IN ANUNT.”In aceasta situatie, operatorul economic are posibilitatea de a raspunde prin selectarea uneia din optiunile DA sau NU.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in acordul de subcontractare urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.Prezenta sectiune se completeaza cu informatiile prevazute in cadrul fisierului INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI, punctul 10 INSTRUCȚIUNI PRIVIND SUBCONTRACTAREA.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-02-10
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния