Animal products, meat and meat products (Румыния - Тендер #42823601)

1. Section I
   1. Name and addresses
      PENITENCIARUL GALATI
      Strada: Traian, nr. 252
      Galati
      800186
      Romania
      Telephone: +40 741265741
      E-mail: achizitii.pgalati@anp.gov.ro
      Fax: +40 0236476336
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100167108
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local agency/office
      
   5. Main activity:
      Public order and safety
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         CARNE SI PRODUSE DIN CARNE

         Reference number: 3127263202318
         
      2. Main CPV code:
         15100000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Autoritatea contractanta, va incheia acorduri-cadru pentru fiecare lot pentru 12 luni, cu maxim 3 operatori economici, cu reluarea competitiei.

         Primul contract subsecvent, precum şi următoarele încheiate în perioada de valabilitate a ofertei se vor semna fără reluarea competiţiei, conform prevederilor art. 118 alin. 1 lit. c din Legea nr. 98 / 2016 cu acel ofertant dintre cei 3 semnatari ai acordului cadru care prezintă oferta cea mai avantajoasă în urma aplicării factorilor de evaluare și a algoritmului de calcul.

         Atribuirea contractelor subsecvente ulterioare expirării valabilităţii ofertei se va face prin reluarea competiţiei – în SEAP.

         Elementul care va face obiectul reofertării este PREŢUL. Criteriul de atribuire pentru stabilirea operatorului economic căruia îi va fi atribuit contractul subsecvent: cel mai bun raport calitate-preț.

         Operatorii economici au dreptul ca în procesul de reofertare să modifice elementul care face obiectul reluării competiţiei (PRETUL) numai în sensul îmbunătăţirii acestuia şi fără să afecteze celelalte elementele/condiţiile stabilite.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 1 540 710.00 RON
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 6
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 6
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         Ofertantii pot depune oferte pentru unul sau mai multe loturi.

   2. Description
      1. Title:
         

         Cârnați afumați

         Lot No: 4
         
      2. Additional CPV code(s):
         15131130
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         str. Traian nr. 252, loc. Galati, jud. Galati

      4. Description of the procurement:
         

         Cantități minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru: cantitate minima 4.000 kg, cantitate maxima 9.000 kg

         - cantitate minimă pentru cel mai mic contract subsecvent – 200 kg

         - cantitate maxima pentru cel mai mare contract subsecvent - 2.250 kg

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Regiunea în care se realizează producția / Weighting: 30
         Quality criterion - Name: Lanțul de aprovizionare / Weighting: 30
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 266 400.00 RON
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Slănină afumată

          Lot No: 3
          
      15. Additional CPV code(s):
          15131220
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          str. Traian nr. 252, loc. Galati, jud. Galati

      17. Description of the procurement:
          

          Cantități minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru: cantitate minima 2.000 kg, cantitate maxima 4.000 kg

          - cantitate minimă pentru cel mai mic contract subsecvent - 200 kg

          - cantitate maxima pentru cel mai mare contract subsecvent - 1.500 kg.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Lanțul de aprovizionare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Regiunea în care se realizează producția / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 94 080.00 RON
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Carne de porc – pulpa porc degresată cu os

          Lot No: 1
          
      28. Additional CPV code(s):
          15113000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          str. Traian nr. 252, loc. Galati, jud. Galati

      30. Description of the procurement:
          

          Cantități minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru: cantitate minimă 15.000 kg, cantitate maximă 22.000 kg

          - cantitate minimă pentru cel mai mic contract subsecvent - 1.200 kg

          - cantitate maxima pentru cel mai mare contract subsecvent - 5.500 kg.

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Regiunea în care se realizează producția / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Lanțul de aprovizionare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 468 380.00 RON
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          Pate ficat porc

          Lot No: 6
          
      41. Additional CPV code(s):
          15131310
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          str. Traian nr. 252, loc. Galati

      43. Description of the procurement:
          

          Cantități minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru: cantitate minima 1.000 kg, cantitate maxima 4.500 kg

          - cantitate minimă pentru cel mai mic contract subsecvent - 200 kg

          - cantitate maxima pentru cel mai mare contract subsecvent – 1.500 kg

      44. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Regiunea în care se realizează producția / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Lanțul de aprovizionare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 111 330.00 RON
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          Carne pasăre – pulpe pui superioare cu spată

          Lot No: 2
          
      54. Additional CPV code(s):
          15112000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          str. Traian nr. 252, loc. Galai, jud. Galati

      56. Description of the procurement:
          

          Cantități minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru: cantitate minima 15.000 kg, cantitate maxima 24.000 kg

          - cantitate minimă pentru cel mai mic contract subsecvent - 1.200 kg

          - cantitate maxima pentru cel mai mare contract subsecvent - 6.000 kg

      57. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Lanțul de aprovizionare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Regiunea în care se realizează producția / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 300 720.00 RON
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
      66. Title:
          

          Salam vară

          Lot No: 5
          
      67. Additional CPV code(s):
          15131120
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Galati, str. Traian, nr. 252

      69. Description of the procurement:
          

          Cantități minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru: cantitate minima 4.000 kg, cantitate maxima 10.000 kg

          - cantitate minimă pentru cel mai mic contract subsecvent – 350 kg

          - cantitate maxima pentru cel mai mare contract subsecvent - 2.500 kg

      70. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Regiunea în care se realizează producția / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Lanțul de aprovizionare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      71. Estimated value:
          Value excluding VAT: 299 800.00 RON
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Cerinta: Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art.59-60, 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.

         Modalitatea de indeplinire pt Cerinta 1:

         - se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.

         Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantilor clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

         - odata cu DUAE se va posta si Formularul 1.

         2. Cerinta: Certificate privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentarii;

         Modalitatea de indeplinire pt Cerinta 2:

         Se va prezenta DUAE, completandu-se sectiunile aferente cerintelor solicitate.

         Pentru persoane juridice/fizice romane se vor prezenta documente justificative, respectiv certificatele care confirma plata taxelor si impozitelor la bugetul general consolidat si bugetul local, iar pentru persoane juridice/fizice straine, se vor prezenta documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara de rezidenta, prin care sa dovedeasca indeplinirea datoriilor restante de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta la momentul depunerii acestor documente.

         Documentele mentionate mai sus se vor prezenta de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor.

         1. Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila.

         2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz.

         Nota 1: Documentele solicitate ofertantantilor clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor pentru demonstrarea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:

         a) certificate privind lipsa datoriilor RESTANTE cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul solicitarii;

         b) cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, dupa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

         c) dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

         d) alte documente edificatoare, dupa caz.

         Nota 2: Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al ofertantului. In cazul in care acestea sunt semnate de o alta persoana, aceasta va prezenta o imputernicire.

         Documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.

         Tertul care sustine capacitatea tehnica si profesionala/economica sau financiara a operatorului economic participant la procedura precum si subcontractantul au obligatia de a prezenta documentele enumerate mai sus.

         Documentele vor fi valabile la data solicitării acestora de către autoritatea contractantă.

         Nota 3: Odată cu DUAE se va depune Formularul 1 cât și împuternicire în sensul prezentarii dovezii calitatii de reprezentant (persoana indicată in Formularul DUAE să reprezinte operatorul economic).

         Persoanele cu functii de decizie in cadrul autoritatii contractante sunt:

         1. Andrei Mitică - Director penitenciar

         2. Prunău Daniela - Director adjunct econ.-administrativ

         3. Constantin Luminița-Laura - Contabil șef

         4. Colţa Ionuţ-Cornel - Șef Serviciu Logistică

         5. Nacu Mariana - Ofițer achiziții publice

         6. Durduc Steluța - Agent achiziții publice

         7. Chirănuș Maricica Simona - Responsabil viză CFPP

         8. Dan Cristina - Înlocuitor responsabil viză CFPP

         9. Botezatu Nicoleta Vali - Responsabil ALOP

         10. Rață Iuliana - Ȋnlocuitor responsabil ALOP

         11. Soare Mihai - Responsabil economic Sector Hrănire

         12. Dajbog Daniel - Ȋnlocuitor responsabil economic sector Hrănire

         Nota 4: Împreună cu DUAE se va depune si Formularul 5 (declaratie/acord) privind acceptul/ refuzul de prelucrare a datelor cu caracter personal a asociatilor/administratorilor etc. conform Legii 190/2018. Nedepunerea (Neacceptarea) prelucrării datelor este conditie eliminatorie.

         Cerinta: Persoane juridice/fizice romane/straine - Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.

         Modalitatea de indeplinire:

         - Se va prezenta DUAE, completandu-se sectiunile conform cerintelor solicitate, urmand ca documentul justificativ, respectiv certificatul ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emis in tara de rezidenta, sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor, de catre operatorii economici clasati pe primele 3 locuri.

         - prezentarea Certificatului Constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Ministerul Justitiei din care sa rezulte informatii de identificare, sediul social, administratori, domenii de activitate, durata societatii, asociati, capital social, puncte de lucru.

         Documentele mentionate mai sus se vor prezenta de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele vor fi valabile la data solicitării acestora de către autoritatea contractantă.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with several operatorsEnvisaged maximum number of participants to the framework agreement: 3
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-18
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-18
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-18
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Comisia de evaluare

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния