Miscellaneous fertilisers (Румыния - Тендер #41477687)

1. Section I
   1. Name and addresses
      STATIUNEA DE CERCETARE- DEZVOLOTARE PENTRU POMICULTURA IASI
      Strada: Ion Voda Cel Viteaz, nr. 3
      Miroslava
      707305
      Romania
      Telephone: +40 729154017
      E-mail: achizitii@pomicolaiasi.ro
      Fax: +40 232214798
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100165558
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Stat Cercetare Dezv Pom
      
   5. Main activity:
      Other activity: Cercetare Dezvoltare
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Acord- cadru de achizitie publica pentru furnizare- cumparare de Produse Fitosanitare(Diverse tipuri de îngrăşăminte, Insecticide,Fungicide, Erbicide şi Fertilizanţi Foliari la pomi şi arbuşti fructiferi, Seminţe)

         Reference number: 52/Materiale si prestari servicii cu caracter functional, titlul bugetar 20.01.09
         
      2. Main CPV code:
         24440000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Acord- cadru de achizitie publica pentru furnizare- cumparare de Produse Fitosanitare (Diverse tipuri de îngrăşăminte, Insecticide,Fungicide, Erbicide şi Fertilizanţi Foliari la pomi şi arbuşti fructiferi, Seminţe):

         -Diverse tipuri de îngrăşăminte (Rev.2), cod C.P.V. 24440000-0;

         -Insecticide (Rev.2), cod C.P.V. 24452000-7;

         -Fungicide (Rev.2), cod C.P.V. 24457000-2;

         -Erbicide (Rev.2), cod C.P.V. 24453000-4;

         -Seminte (Rev.2), cod C.P.V. 03111000-2.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 10 400 000.00 RON
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         03111000, 24452000, 24453000, 24457000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Str. Ion Voda Cel Viteaz, nr. 3, com. Miroslava, jud. Iasi

      4. Description of the procurement:
         

         Produse Fitosanitare (Erbicide, Insecticide,Fungicide şi Fertilizanţi foliari la pomi şi arbuşti fructiferi, Seminţe):

         -Diverse tipuri de îngrăşăminte (Rev.2), cod C.P.V. 24440000-0,

         -Insecticide (Rev.2), cod CPV 24452000-7;

         -Fungicide (Rev.2), cod C.P.V. 24457000-2;

         -Erbicide (Rev.2), cod C.P.V. 24453000-4;

         -Seminte (Rev.2), cod C.P.V. 03111000-2, conform Caiet Sarcini.

         Nota: A.C. va raspunde solicitarilor de clarificare , astfel: Nr. de zile pina la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 zile;

         A.C. va raspunde solicitarilor de clarificare in a 7-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Termen de livrare / Weighting: 15
         Price - Weighting: 85
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1.Operatorul economic (OE) (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant, susținător de terță parte) va face dovada ca nu se încadrează in niciunul din motivele de excludere prevăzuți de art.164, art.165 si art.167 din L98/2016, cu modificările si completările ulterioare.

         Modalitate de îndeplinire cerința: Se completaza DUAE de către fiecare OE participant la procedura, direct in SEAP. La solicitarea AC, doar OE clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor va prezenta/ transmite prin intermediul SEAP (conform art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 si art. 66 din HG 395/2016):

         a) CAZIERUL JUDICIAR al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, așa cum rezulta din Certificatul Constatator emis de ONRC /actul constitutiv;

         b)CERTIFICATE CONSTATATOARE, pentru Persoane juridice/ fizice romane, privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (bugetul local, bugetul de stat etc.), valabile la momentul prezentarii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/ punctele de lucru, o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impoxitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate, potrivit art.165 alin (3) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare;

         c)DECLARAŢIILE privind neîncadrarea în situaţiile prevazute de art. 164, 165 şi 167, în conformitate cu modelele prezentate în secţiunea „Formulare” a Documentaţiei de Atribuire;

         d) Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogari prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

         e) Alte documente edificatoare, după caz.

         Persoanele fizice/juridice străine care doresc sa participe la procedura vor prezenta DOCUMENTE SIMILARE EDIFICATOARE, eliberate de autoritățile competente din tara in care acestea sunt rezidente, pentru a susține indeplinirea cerintelor, insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

         2. Operatorul economic (OE) va face dovada ca nu se încadrează in prevederile art.59 si art. 60 din Legea98/2016.

         Modalitate de îndeplinire cerinței: O.E. compleaza cerința corespunzătoare in DUAE configurat de AC in secțiunea special dedicata din SEAP, precum si Formularul nr. 5 - Declaratie cu privire la conflictul de interese in conformitate cu prevederile art. 59 si art. din L 98/2016 , in conformitate cu modelul din Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire.

         Persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: Dr. Ing. Gelu CORNEANU- Director SCDP Iaşi/ Preşedinte Consiliu Administraţie;Dr. Ing. Sorina SÎRBU- Director Adjunct Stiintific/ Membru Consiliu Administraţie;Ing. Ionel PERJU- Inginer Şef/ Membru Consiliu Administraţie; Mihai TALMACIU- Membru Consiliu Administraţie;Daniel CIUBOTARIU- Membru Consiliu Administraţie; Daniel CIUBOTARIU- Membru Consiliu Administraţie; Ec. Liliana BUGHIU- Director Adjunct Economic;Ec. Mircea ZAUCĂ- Consilier Economic ;Jurist Alexandra PERJU- Consilier Juridic;Ing. Dorin AZAMFIREI- Şef Departament Achiziţii; Ing. Cristina TURCU- Şef Departament Protectia Plantelor; Ing. Ionuţ UNGUREANU- Sef Camp Experimental Cercetare.

         Operatorul economic (O.E.) trebuie să dovedească forma de înregistrare în condițiile legii, în țara de rezidență, din care să rezulte că este legal constituit, nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului;

         Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC. În cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care să rezulte competenta acestora de a realiza activitățile care fac obiectul prezentului contract.

         Modalitate de îndeplinire cerința:

         Se va completa de către ofertant/subcontractant/terț susținător participant la procedura, direct in SEAP, in secțiunea special dedicata, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractanta, cu informațiile aferente situației lor, in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificările si completările ulterioare. Conform Notificării ANAP privind utilizarea DUAE in procedurile desfășurate exclusiv prin mijloace electronice din data de 08.04.2019, este necesar ca toți cei care trebuie sa răspundă la DUAE sa fie înregistrați ca utilizatori ai sistemului.

         La solicitarea autorității contractante, doar ofertantul (si daca este cazul subcontractantul/terțul susținător participant la procedura) clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor va prezenta (conform art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 si art. 66 din HG 395/2016):

         a/ Pentru operator economic român:

         CERTIFICAT CONSTATATOR valabil la data prezentării acestuia, eliberat de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul competent teritorial, sau documente relevante care să dovedească forma de înregistrare și, după caz, de apartenență din punct de vedere profesional, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.

         Din documentele prezentate trebuie să rezulte:

         - obiectul de activitate al ofertantului; obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în CAEN din certificatul constatator emis de ONRC;

         - starea juridică a ofertantului;

         - persoanele care reprezintă ofertantul în relația cu terții.

         Informațiile cuprinse în acest document, trebuie să fie reale/actuale/valabile la data prezentării.

         b/Pentru operator economic străin:

         ofertantul va prezenta DOCUMENTE EDIFICATOARE, traduse în limba româna de către un traducător autorizat, reale/actuale/valabile la data prezentării, care să dovedească o formă de înregistrare ca persoană fizică/juridică sau de înregistrare/atestare ori apartenență

         din punct de vedere profesional și în care să se menționeze persoanele care reprezintă entitatea în relațiile cu terții, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie să dovedească faptul că obiectul său de activitate include activități de tipul celor care fac obiectul achiziției publice și să conțină informații cu privire la starea ofertantului.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Cifra de afaceri anuala generalaOperatorul economic (OE) sa demonstreze ca are capacitatea economica si financiara pentru a furniza produsele solicitate pe parcursul Acordului-Cadru (Cifra de afaceri anuala generala : min. 5.200.000,00 Lei).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Pentru demonstrarea privind îndeplinirea cerinței se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre ofertant/candidat, terț susținător, cu informații relevante privind “Cifra Anuala Generala de Afaceri”, în domeniul de activitate aferent obiectului contractului, pentru fiecare dintre anii 2022, 2021 şi 2020, aceasta fiind necesara a fi cel puţin egală cu dublul valorii estimate , fara TVA, a celui mai mare contract subsecvent, respectiv 5.200.000,00 Lei.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea A.C., doar de către ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, acestea fiind:-Formularul nr. 6- Informaţii privind CIFRA DE AFACERI ANUALĂ GENERALĂ;-Bilantul economic pentru ultimii trei ani mentionati.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatExperienta similara ( art.179 lit. b) din Legea 98/ 2016)Operatorul economic (O.E.) sa demonstreze ca anual, in ultimii 3 ani, a livrat produse similare obiectului contractului, a caror valoare anuală depaşeşte valoarea maxima, fara TVA, a contractului subsecvent estimat, respectiv 2.600.000,00 LEI, valoare ce poate fi cumulata prin cel mult 3(trei) contracte.

         Tehnicieni sau organisme tehnice pentru controlul de calitateIndicarea tehnicienilor/ organismelor tehnice implicate in controlul calitatii ( art.179 lit. c) din Legea 98/ 2016) Operatorul economic (OE) sa demonstreze detinerea de „tehnicieni” pentru controlul calitatii/ eficientei tratamentelor fitosanitare efectuate cu produsele livrate de catre acesta.

         Proportia de subcontractareÎn cazul in care Operatorul economic (O.E.) are eventual, intentia sa subcontracteze, va prezenta informatii privind partea (max.50%) din contract pe care o va subcontracta .

         Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuOperatorul economic (OE) sa demonstreze ca deţine Certificat ISO 14001/2015 , sau echivalent, privind managementul sistemelor de mediu, pentru activitatea corespondenta obiectul acordului- cadru.

         Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiOperatorul economic (OE) sa demonstreze ca deţine Certificat ISO 9001/2015 , sau echivalent, privind sistemul de management al calităţii, pentru activitatea corespondenta obiectul acordului- cadru .

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Pentru demonstrarea privind îndeplinirea cerinței privind experiența similară se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre ofertant/candidat, terț susținător, cu informații relevante care să demonstreze realizarea plafoanelor cantitative solicitate prin cerință, cum ar fi:- numărul și data contractului invocat drept experiență similară, - beneficiarul acestuia, - data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil.Asociatul/asociații nominalizați vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate ce descriu nivelul lor de experiență similară.Următoarele documente justificative probează îndeplinirea cerinței:-“Declaraţie privind Lista principalelor livrări de produse”- Formular nr. 7 .- procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării; recomandări; - alte documente echivalente.Notă:a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul respectiv, publicat pe site-ul www.bnr.ro , astfel: 2023- 1 Euro = cursul BNR din ziua publicarii anuntului in SEAP; 2022- 1 Euro = 4,9315 Lei; 2021- 1 Euro = 4,9204 Lei; 2020- 1 Euro= 4,8371 Lei.b) Pentru alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, analog pct. a), publicat pe site-ul http://www.ecb.int. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de la punctul a).

         Pentru demonstrarea privind îndeplinirea cerinței se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre O.E., cu informații relevante privind detinerea de personal cu studii superioare, specializarea stiinte agricole.Următoarele documente justificative probează îndeplinirea cerinței:- Formular nr. 19 -“Declaraţie privind Lista personalului cu studii superioare, specializarea stiinte agricole”;-Diploma de Licenta/ Masterat/ Doctorat/ Inginer in stiinte agricole, emisa de o unitate de invatamant superior acreditata , sau echivalent.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea A.C., doar de către ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire.

         OE are obligatia de a completa DUAE, "Criterii de selectie" -Sectiunea C, "Capacitatea tehnica si profesionala" - subsectiunea "Proportia de subcontractare", cu specificarea numărul și data Contractului de subcontractare.O.E. va prezenta „ Acordul de subcontractare” care sa contina informatii relevante privind produsele/ activitatile , cat si valorile subcontractate.De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care să cuprindă informațiile solicitate în: "Motive de excludere".Nota: A.C. are obligaţia de a solicita, ulterior atribuirii contractului, la incheierea acestuia, prezentarea/transmiterea Contractului încheiat între contractant şi subcontractantul nominalizat în ofertă, astfel încat produsele/ activitatile ce revin acestuia, precum şi cuantificarea valorica, pentru a fi cuprinse în acordul- cadru.

         Pentru demonstrarea privind îndeplinirea cerinței se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre O.E.Documenteul mentionat se va prezenta, de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea AC, cu respectarea cerintelor privind semnarea electronica a documentelor.

         Pentru demonstrarea privind îndeplinirea cerinței se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre O.E.Documenteul mentionat se va prezenta, de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea AC, cu respectarea cerintelor privind semnarea electronica a documentelor.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-07
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-07
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-07
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния