Sewer construction work (Румыния - Тендер #39159544)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Comuna Posta Calnau
      Strada: PRINCIPALA, nr. 0
      Posta Calnau
      127485
      Romania
      Telephone: +40 238521102
      E-mail: primariapostacalnau@gmail.com
      Fax: +40 238521873
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100163538
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local agency/office
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Extindere sistem de alimentare cu apa si infiintare sistem de canalizare in comuna Posta Calnau , judetul Buzau- Etapa 1

         Reference number: 1/3724520/2023
         
      2. Main CPV code:
         45232400
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Lucrari de extindere retea de alimentare cu apa si infiintare sistem de canalizare in valoare totala de: 29.659.951,02 lei fara TVA dintre care:

         - Utilitati= 440.375,28 lei

         - Investitia de baza= 29.090.695,19 lei

         - Organizare de santier= 128.880,55 lei

         Lucrarile se vor executa prin foraj orizontal.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 29 659 951.02 RON
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Posta Calnau

      4. Description of the procurement:
         

         Lucrari de extindere retea de alimentare cu apa si infiintare sistem de canalizare in valoare totala de: 29.659.951,02 lei fara TVA dintre care:

         - Utilitati= 440.375,28 lei

         - Investitia de baza= 29.090.695,19 lei

         - Organizare de santier= 128.880,55 lei

         Lucrarile se vor executa prin foraj orizontal.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr.98/2016.

         Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul/candidatul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament, respectiv SE VOR PREZENTA DOCUMENTE RELEVANTE DIN CARE SA REZULTE CAPACITATEA TEHNICA (RESURSE, PERSONAL) DISPONIBILA PENTRU PRELUAREA OBLIGATIILOR OFERTANTULUI SUSTINUT, IN CAZUL INTAMPINARII DE DIFICULTATI IN EXECUTAREA CONTRACTULUI.

         Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE, cu informatii aferente situatiei lor, din documentatia de atribuire.

         Incadrarea in situatia prevazuta la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE trebuie prezentate, DOAR LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, numai de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor.

         Aceste documente pot fi:

         Persoane juridice/fizice romane:

         -CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la finele lunii precedente raportat la MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA)

         -CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA privind impozitele si taxele locale in cazul persoanelor juridice, eliberat de Consiliul Local (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA);

         - CAZIERUL JUDICIAR al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv.

         Persoane juridice/fizice straine:

         Documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca lipsa obligatiilor restante la momentul prezentarii acestora, obligatii referitoare la plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.

         Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogari prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 dinLegea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Dupa caz, alte documente edificatoare.

         SE VOR PREZENTA DECLARATIILE DE NEINCADRARE IN PREVEDERILE ART. 59,60 , DIN LEGEA 98/2016

         Persoanele care detin functii de decizie in cadrul Autoritatii contractantem in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:

         MUNTEANU SORIN PRIMAR

         ARSENE FANEL VIOREL VICEPRIMAR

         ENACHE ANA SECRETAR GENERAL DELEGAT UAT

         DAVID TANTA CONTABIL

         DEDU RAZVAN CONSILIER LOCAL

         TOMA V. MIHAELA CONSILIER LOCAL

         ALEXANDRU ST. VERONICA CONSILIER LOCAL

         STAN C. VICTORAS FLORIN CONSILIER LOCAL

         CRIVAT N. IOANA CONSILIER LOCAL

         MANDRUTA S. IONUT AURAS CONSILIER LOCAL

         NECULA V. MIHAI CONSILIER LOCAL

         RADULESCU N. IONEL COSMIN CONSILIER LOCAL

         OLTEANU I. CRISTINEL CONSILIER LOCAL

         POSTOVEI M. MARIA CONSILIER LOCAL

         NICA N. CONSTANTIN CONSILIER LOCAL

         IONITA P. VASILICA CONSILIER LOCAL

         PATIRNICHE GHEORGHE CONSILIER LOCAL

         Operatorii economici care depun oferta, trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.

         Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTARII ACESTUIA.

         Persoanele juridice / fizice straine, în calitate de ofertanti, sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate,valabile în tara de origine, în copie certificata “conform cu originalul” însotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Specificati cifra de afaceri medie anualaofertantii trebuie sa faca dovada unei cifre de afaceri medii anuale pe ultimiii trei ani raportati la data deschiderii ofertelor de 29500000 lei

         Cifra de afaceri medie anuala29500000 lei

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         depunerea bilanturilor anuale

         bilanturi anuale inregistrate la Registrul Comertului

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificatpentru demonstrarea capacitatii tehnice, ofertantul trebuie sa faca dovada ca in ultimii 5 ani a executat si finalizat lucrari de retele edilitare de apa- canal in valoare de minim 29500000 lei fara TVA la nivelul a maxil 3 contracte din care unul sa fi fost executat prin foraj dirijat, avand in vedere specificul lucrarilor in valoare de minim 10000000 lei fara TVA

         Tehnicieni sau organisme tehnice pentru controlul de calitateofertantii vor prezenta dovada implementarii unui sistem de management al calitatii de tip ISO 9001 sau similar, precum si un responsabil cu controlul calitatii autorizat.

         Pentru contractele de achizitie de lucrari: tehnicieni sau organisme tehnice pentru executarea lucrarilorofertantul va prezenta documente relevante pentru personalul cheie implicat in derularea lucrarilor: sef santier, responsabil tehnic cu executia, manager calitate, manager mediu, manager SSM, inginer topometrist, inginer atestat ANRE II a II B

         Masuri de management al mediuluiOfertantii vor prezenta dovada implementarii unui sistem de management de mediu si dovada disponibilitatii pentru un manager de mediu. De asemenea, acesta va intocmi un plan de management de mediu cu privire la obiectivele generale si specifice ale operatorului economic in privinta protectiei mediului.

         Utilaje, instalatii si echipament tehnicofertantul va face dovada detinerii tuturor utilajelor si echipamentelor necesare executiei lucrarilor , precum si a personalului muncitor care sa aiba corespondenta in listele de cantitati si in graficul de executie.

         Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiofertantul trebuie sa faca dovada ca are implementat un sistem de management al calitatii.

         Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuofertantul trebuie sa faca dovada ca are implementat un sistem de management de mediu.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         copii dupa contracte sau parti relevante din acestea, procese verbale de receptie la terminarea lucrarilorinitial ofertantii vor depune DUAE , iar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar i se vor solicita aceste documente

         certificate, diplome , atestate

         se vor prezenta atat dovada modalitatii de acces la acesti specialisti cat si documentele care atesta calificarea profesionala( diplome, atestate, autorizatii)

         planul de managelent de mediu al societatii , diplome, atestate, certificat sistem de management de mediu ISO 14001 sau similar

         documente utilaje( contracte de inchiriere, leasing, extras inventar, extras Revisal cu personalul angajat.

         certificat ISO 9001 sau similar acreditat RENAR

         certificat ISO 14001 sau similar

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Executarea contractului este supusa clauzei suspensive. Prin participarea la aceasta procedura ofertantii inteleg sa suporte pe cheltuiala proprie eventualele cheltuieli privind participarea si elaborarea ofertei in cazul in care proiectul nu va obtine finantare. Executarea contractului se va debloca prin act aditional in momentul semnarii contractului de finantare cu Autoritarea finantatoare.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-04-13
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-08-13
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-04-13
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния