Data transmission services (Румыния - Тендер #39159267)

Lot 2: Servicii Internet baza la nivelul S.C. Hidroelectrica S.A. - Sediul executiv, sediile sucursalelor și sediile uzinelor

1. Date of conclusion of the contract: 2023-02-06
   
2. Information about tenders:
   Number of tenders received: 4
   Number of tenders received from SMEs: 0
   Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
   Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
   Number of tenders received by electronic means: 4
   The contract has been awarded to a group of economic operators: no
3. Name and address of the contractor:
   S.C. VODAFONE ROMANIA S.A. S.R.L.
   8971726
   Strada: Văcărescu Barbu, nr. 201, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020276
   Bucuresti
   020276
   Romania
   Telephone: +40 372874218
   E-mail: EBUBidDepartment_ro@vodafone.com
   Fax: +40 372874218
   The contractor is an SME: no
4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
   Initial estimated total value of the contract/lot: 1 789 911.36 RON
   Total value of the contract/lot: 1 428 858.12 RON
   
5. Information about subcontracting:
   
   Contract No: 355
   Lot No: 9
   Title:

   Lot 9 : Servicii transport voce/date pentru SH Râmnicu Vâlcea

6. Award of contract
   1. Date of conclusion of the contract: 2023-02-08
      
   2. Information about tenders:
      Number of tenders received: 2
      Number of tenders received from SMEs: 0
      Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
      Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
      Number of tenders received by electronic means: 2
      The contract has been awarded to a group of economic operators: no
   3. Name and address of the contractor:
      ORANGE ROMANIA
      RO 9010105
      Strada dimitrie pompeiu, Nr. 9-9A, Sector: 2
      Bucuresti
      020276
      Romania
      Telephone: +40 212037994
      E-mail: corporatebidteam@orange.com
      Fax: +40 212037916
      The contractor is an SME: no
   4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
      Initial estimated total value of the contract/lot: 730 535.65 RON
      Total value of the contract/lot: 192 994.20 RON
      
   5. Information about subcontracting:
      
      Contract No: 289
      Lot No: 6
      Title:

      Lot 6 : Servicii transport voce/date si servicii asociate la SH Curtea de Arges

   6. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 3
         Number of tenders received from SMEs: 0
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 3
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         ORANGE ROMANIA
         RO 9010105
         Strada dimitrie pompeiu, Nr. 9-9A, Sector: 2
         Bucuresti
         020276
         Romania
         Telephone: +40 212037994
         E-mail: corporatebidteam@orange.com
         Fax: +40 212037916
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 2 258 285.29 RON
         Total value of the contract/lot: 1 338 716.40 RON
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Contract No: 290
         Lot No: 9
         Title:

         Lot 9 : Servicii transport voce/date pentru SH Râmnicu Vâlcea

      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 2
            Number of tenders received from SMEs: 0
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 2
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
         3. Name and address of the contractor:
            ORANGE ROMANIA
            RO 9010105
            Strada dimitrie pompeiu, Nr. 9-9A, Sector: 2
            Bucuresti
            020276
            Romania
            Telephone: +40 212037994
            E-mail: corporatebidteam@orange.com
            Fax: +40 212037916
            The contractor is an SME: no
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 2 922 142.61 RON
            Total value of the contract/lot: 800 088.00 RON
            
         5. Information about subcontracting:
            
            Contract No: 288
            Lot No: 6
            Title:

            Lot 6 : Servicii transport voce/date si servicii asociate la SH Curtea de Arges

         6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
               
            2. Information about tenders:
               Number of tenders received: 3
               Number of tenders received from SMEs: 0
               Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
               Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
               Number of tenders received by electronic means: 3
               The contract has been awarded to a group of economic operators: no
            3. Name and address of the contractor:
               S.C. ORANGE ROMANIA S.A.
               9010105
               Strada: Lascăr Catargiu, nr. 47-53, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 010665
               Bucuresti
               010665
               Romania
               Telephone: +40 212033000
               E-mail: corporatebidteam@orange.com
               Fax: +40 212037916
               The contractor is an SME: no
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
               Initial estimated total value of the contract/lot: 9 033 141.17 RON
               Total value of the contract/lot: 5 447 467.20 RON
               
            5. Information about subcontracting:
               
               Contract No: 286
               Lot No: 5
               Title:

               LOT 5 Servicii transport voce/date pentru SH Bistrita

            6. Award of contract
               1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
                  
               2. Information about tenders:
                  Number of tenders received: 6
                  Number of tenders received from SMEs: 0
                  Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                  Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                  Number of tenders received by electronic means: 6
                  The contract has been awarded to a group of economic operators: no
               3. Name and address of the contractor:
                  S.C. ORANGE ROMANIA COMMUNICATIONS S.A.
                  427320
                  Bucuresti, Calea Victoriei, nr. 35, sector 1, cod postal , telefon 1921, fax 0219255, numar de ordine in Registrul Comertului J40/8926/1997, CUI RO427320
                  Bucuresti
                  010061
                  Romania
                  Telephone: +40 211921
                  E-mail: bid@telekom.ro
                  Fax: +40 219255
                  The contractor is an SME: no
               4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                  Initial estimated total value of the contract/lot: 3 537 924.14 RON
                  Total value of the contract/lot: 1 504 799.52 RON
                  
               5. Information about subcontracting:
                  
                  Contract No: 284
                  Lot No: 2
                  Title:

                  Lot 2: Servicii Internet baza la nivelul S.C. Hidroelectrica S.A. - Sediul executiv, sediile sucursalelor și sediile uzinelor

               6. Award of contract
                  1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
                     
                  2. Information about tenders:
                     Number of tenders received: 4
                     Number of tenders received from SMEs: 0
                     Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                     Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                     Number of tenders received by electronic means: 4
                     The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                  3. Name and address of the contractor:
                     S.C. VODAFONE ROMANIA S.A. S.R.L.
                     8971726
                     Strada: Văcărescu Barbu, nr. 201, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020276
                     Bucuresti
                     020276
                     Romania
                     Telephone: +40 372874218
                     E-mail: EBUBidDepartment_ro@vodafone.com
                     Fax: +40 372874218
                     The contractor is an SME: no
                  4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                     Initial estimated total value of the contract/lot: 7 159 645.44 RON
                     Total value of the contract/lot: 5 644 182.72 RON
                     
                  5. Information about subcontracting:
                     
                     Contract No: 291
                     Lot No: 9
                     Title:

                     Lot 9 : Servicii transport voce/date pentru SH Râmnicu Vâlcea

                  6. Award of contract
                     1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
                        
                     2. Information about tenders:
                        Number of tenders received: 2
                        Number of tenders received from SMEs: 0
                        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                        Number of tenders received by electronic means: 2
                        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                     3. Name and address of the contractor:
                        ORANGE ROMANIA
                        RO 9010105
                        Strada dimitrie pompeiu, Nr. 9-9A, Sector: 2
                        Bucuresti
                        020276
                        Romania
                        Telephone: +40 212037994
                        E-mail: corporatebidteam@orange.com
                        Fax: +40 212037916
                        The contractor is an SME: no
                     4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                        Initial estimated total value of the contract/lot: 730 535.65 RON
                        Total value of the contract/lot: 189 210.00 RON
                        
                     5. Information about subcontracting:
                        
                        Contract No: 287
                        Lot No: 5
                        Title:

                        LOT 5 Servicii transport voce/date pentru SH Bistrita

                     6. Award of contract
                        1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
                           
                        2. Information about tenders:
                           Number of tenders received: 6
                           Number of tenders received from SMEs: 0
                           Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                           Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                           Number of tenders received by electronic means: 6
                           The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                        3. Name and address of the contractor:
                           S.C. TELEKOM ROMANIA COMMUNICATIONS S.A.
                           427320
                           Strada: Presei Libere, nr. 3-5, Sector: 1, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 013702
                           Bucuresti
                           013702
                           Romania
                           Telephone: +40 214006695
                           E-mail: bid@telekom.ro
                           Fax: +40 214006790
                           The contractor is an SME: no
                        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                           Initial estimated total value of the contract/lot: 884 481.04 RON
                           Total value of the contract/lot: 334 434.36 RON
                           
                        5. Information about subcontracting:
                           
                           Contract No: 285
                           Lot No: 2
                           Title:

                           Lot 2: Servicii Internet baza la nivelul S.C. Hidroelectrica S.A. - Sediul executiv, sediile sucursalelor și sediile uzinelor

                        6. Award of contract
                           1. Date of conclusion of the contract: 2022-02-01
                              
                           2. Information about tenders:
                              Number of tenders received: 4
                              Number of tenders received from SMEs: 0
                              Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                              Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                              Number of tenders received by electronic means: 4
                              The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                           3. Name and address of the contractor:
                              S.C. VODAFONE ROMANIA S.A. S.R.L.
                              8971726
                              Strada: Văcărescu Barbu, nr. 201, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020276
                              Bucuresti
                              020276
                              Romania
                              Telephone: +40 372874218
                              E-mail: EBUBidDepartment_ro@vodafone.com
                              Fax: +40 372874218
                              The contractor is an SME: no
                           4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                              Initial estimated total value of the contract/lot: 1 789 911.36 RON
                              Total value of the contract/lot: 1 411 045.68 RON
                              
                           5. Information about subcontracting:
                              
                              Contract No: 356
                              Lot No: 14
                              Title:

                              lot 14 - Servicii transport voce/date pentru locațiile izolate ale Hidroelectrica

                           6. Award of contract
                              1. Date of conclusion of the contract: 2023-02-08
                                 
                              2. Information about tenders:
                                 Number of tenders received: 3
                                 Number of tenders received from SMEs: 0
                                 Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                                 Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                                 Number of tenders received by electronic means: 3
                                 The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                              3. Name and address of the contractor:
                                 ORANGE ROMANIA
                                 RO 9010105
                                 Strada dimitrie pompeiu, Nr. 9-9A, Sector: 2
                                 Bucuresti
                                 020276
                                 Romania
                                 Telephone: +40 212037994
                                 E-mail: corporatebidteam@orange.com
                                 Fax: +40 212037916
                                 The contractor is an SME: no
                              4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                                 Initial estimated total value of the contract/lot: 2 258 285.29 RON
                                 Total value of the contract/lot: 1 365 490.73 RON
                                 
                              5. Information about subcontracting:
                                 
                                 Contract No: 323
                                 Lot No: 5
                                 Title:

                                 LOT 5 Servicii transport voce/date pentru SH Bistrita

                              6. Award of contract
                                 1. Date of conclusion of the contract: 2023-02-06
                                    
                                 2. Information about tenders:
                                    Number of tenders received: 6
                                    Number of tenders received from SMEs: 0
                                    Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                                    Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                                    Number of tenders received by electronic means: 6
                                    The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                                 3. Name and address of the contractor:
                                    S.C. ORANGE ROMANIA COMMUNICATIONS S.A.
                                    427320
                                    Bucuresti, Calea Victoriei, nr. 35, sector 1, cod postal , telefon 1921, fax 0219255, numar de ordine in Registrul Comertului J40/8926/1997, CUI RO427320
                                    Bucuresti
                                    010061
                                    Romania
                                    Telephone: +40 211921
                                    E-mail: bid@telekom.ro
                                    Fax: +40 219255
                                    The contractor is an SME: no
                                 4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                                    Initial estimated total value of the contract/lot: 884 481.04 RON
                                    Total value of the contract/lot: 396 071.26 RON
                                    
                                 5. Information about subcontracting:
                                    
                                    
                           7. Section VI
                              1. Additional information
                                 

                                 Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic( acest program este disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica.DUAE se va depune obligatoriu si de fiecare ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator-daca este cazul.Ofertantul nu are dreptul, in cadrul aceleiasi proceduri, cf. art.53,HG 394/2016 sa depuna doua sau mai multe candidaturi/oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau,dupa caz,a celei in care este ofertant asociat. Operatorul economic va preciza lista documentelor/informatiilor din oferta care sunt confidentiale, clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuala.Dezvaluirea acestor informatii ar prejudicia interesele legitime ale operatorului economic, in special in cea ce priveste secretul comerciala si proprietatea intelectuala. Lipsa acestei precizari presupune ca documentele devin publice, dupa incheierea procedurii de achizitie.

                                 În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.

                                 Deoarece procedura de atribure se desfasoara integral prin mijloace electronice, documentele/ofertele vor fi semnate cu semnatura electronic extinsa.

                                 Toate documentele vor fi încarcate, în sectiunile respective, atasate prezentei proceduri de achizitie pe site-ul http://www.e-licitatie.ro.

                                 Numai operatorii economici înregistrati în SEAP au dreptul de a transmite/depune oferta în format electronic si numai pâna la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.

                                 Ofertele care se depun la sediul entitatii contractante nu sunt luate în considerare.

                                 Deoarece procedura de achizitie publica se desfasoara prin mijloace electronice, orice comunicare, solicitare, informare, notificare, solicitare de clarificari, raspunsuri la solicitarile de clarificare si altele asemenea vor fi transmise numai prin intermediul SEAP.

                                 Comunicarile de orice fel ce nu sunt transmise prin intermediul SEAP nu vor fi luate in considerare.

                                 Ofertantul trebuie sa ia toate masurile astfel încât oferta sa fie depusa în format electronic în SEAP pâna la data limita pentru depunere, conform datei din anuntul de participare aferent acestei proceduri ( ORA ESTE GENERATA

                                 AUTOMAT DE SEAP) si va contine:

                                 DECLARAŢIE privind partea/partile din propunerea tehnica si financiara care au caracter confidential– Formular nr. 9;

                                 Dovada constituirii garantiei de participare;

                                 DUAE completat;

                                 Propunerea tehnica;

                                 Propunerea financiara (care va fi transmisa criptat);

                                 Plata serviciilor prestate în cadrul acestui contract se va in termen de 30 de zile de la acceptarea la plata a facturilor .

                                 INFORMATII PRIVIND MODUL DE COMPLETAREA/DEPUNEREA FORMULARULUI DUAE.

                                 DUAE este configurat direct în SEAP la documentația de atribuire, fiind generat automat de SEAP fișierul în format .xml.

                                 DUAE se va completa si depune obligatoriu de fiecare ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator, in parte - daca este cazul. Operatorii economici participanți la procedurile de atribuire, vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de entitatea contractantă. DUAE, astfel completat, va putea fi vizualizat și analizat în secțiunea dedicată acestuia. De asemenea, răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant.

                                 Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractanți sau terți susținători, FIECARE OPERATOR ECONOMIC SE VA AUTENTIFICA ÎN SISTEM și va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completării duae în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedură (asociat, subcontractant, terț susținător).

                                 Este necesar ca toți cei care trebuie să răspundă la DUAE să fie înregistrați ca utilizatori ai sistemului.

                                 La procedura de atribuire se înscrie și depune ofertă unul dintre membrii asocierii sau operatorul economic care participă cu ofertă individuală iar ceilalți participanți completează direct în sistem doar DUAE și nu pot modifica oferta.

                                 Modului de acces/completare/utilizare si prezentare a documentului DUAE, se regaseste detaliat in Notificarea ANAP (www.anap.gov.ro)

                                 2. Ofertantul nu are dreptul, in cadrul aceleiasi proceduri, cf. art.53,HG 394/2016 sa depuna doua sau mai multe candidaturi/oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau,dupa caz,a celei in care este ofertant asociat.

                                 3. Operatorul economic va preciza lista documentelor/informatiilor din oferta care sunt confidentiale, clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuala. Dezvaluirea acestor informatii ar prejudicia interesele legitime ale operatorului economic, in special in cea ce priveste secretul comerciala si proprietatea intelectuala.Lipsa acestei precizari presupune ca documentele devin publice, dupa incheierea procedurii de achizitie.

                                 4. În cazul în care doua /mai multe oferte admisibile sunt clasate pe primul loc cu punctaje egale, va fi desemnata Entitatea Contractantă va desemna câștigător pe acel ofertant cu punctajul Pt1 cel mai mare.

                                 Deoarece procedura de atribure se desfasoara integral prin mijloace electronice, documentele/ofertele vor fi semnate cu semnatura electronic extinsa.

                                 Toate documentele vor fi încarcate, în sectiunile respective, atasate prezentei proceduri de achizitie pe site-ul http://www.e-licitatie.ro/pub.

                                 Numai operatorii economici înregistrati în SEAP au dreptul de a transmite/depune oferta în format electronic si numai pâna la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.

                                 Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa-si mentina oferta (de la termenul limita de depunere a ofertelor) este de 120 zile. Orice oferta valabila pe o perioada de timp mai mica decat cea solicitata, va fi respinsa

                                 Ofertele care se depun la sediul entitatii contractante nu sunt luate în considerare.

                                 Deoarece procedura de achizitie publica se desfasoara prin mijloace electronice, orice comunicare, solicitare, informare, notificare, solicitare de clarificari, raspunsuri la solicitarile de clarificare si altele asemenea vor fi transmise numai prin intermediul SEAP.

                                 Comunicarile de orice fel care nu sunt transmise prin intermediul SEAP nu vor fi luate in considerare.

                                 Ofertele trebuie depuse pentru: Numarul maxim de loturi : 13

                                 Numarul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 13

                                 Este obligatorie asigurarea redundanței prin operatori diferiți, condiție critică în funcționarea Sistemului Energetic Național, pentru următoarele perechi de loturi :

                                 o Lotul 2 și Lotul 3 serviciul de internet trebuie să fie redundant.

                                 o Lotul 1 și Lotul 15 serviciul de telefonie mobilă trebuie să fie redundant.

                                 In cazul loturilor 2 si 3 operatorii econimici pot depune oferta doar pentru unul dintre aceste 2 loturi, intrucat este obligatorie asigurarea redundanței prin operatori diferiți ( lotul 2 reprezinta servicii de internet iar lotul 3 backup-ul pentru acestea), condiție critică în funcționarea Sistemului Energetic Național. Entitatea contractanta lasa la latitudinea operatorilor economici la care dintre aceste 2 loturi va depune oferta.

                                 Daca acelasi operator economic va depune oferta atat pentru lotul 2 cat si pentru lotul 3, entitatea contractanta va declara oferta ca fiind inacceptabila pentru ambele loturi.

                                 In cazul loturilor 1 si 15 opertorii econimici pot depune oferta doar pentru unul dintre aceste 2 loturi, intrucat este obligatorie asigurarea redundanței prin operatori diferiți ( lotul 1 cuprind serviciile de telefonie mobila iar lotul 15 backup-ul pentru acestea), condiție critică în funcționarea Sistemului Energetic Național. Entitatea contractanta lasa la latitudinea operatorilor economici la care dintre aceste 2 loturi va depune oferta.

                                 Daca acelasi operator economic va depune oferta atat pentru lotul 1 cat si pentru lotul 15, entitatea contractanta va declara oferta ca fiind inacceptabila pentru ambele loturi.

                              2. Procedures for review
                                 1. Review body
                                    Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
                                    Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
                                    Bucuresti
                                    030084
                                    Romania
                                    Telephone: +40 213104641
                                    E-mail: office@cnsc.ro
                                    Fax: +40 213104642 / +40 218900745
                                    
                                 2. Body responsible for mediation procedures
                                    
                                    
                                 3. Service from which information about the review procedure may be obtained
                                    HIDROELECTRICA S.A – Serviciul Contracte Executiv
                                    Bd Ion Mihalache 15-17
                                    Bucuresti
                                    011171
                                    Romania
                                    Telephone: +40 213074692
                                    Fax: +40 213032545
                                    
                              3. Date of dispatch of this notice
                                 2023-03-08