Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa boiska przy ul. Bitwy o Wał Pomorski w Tarnowie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasta Tarnowa - Urząd Miasta Tarnowa

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 851661323

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Mickiewicza 2

1.4.2.) Miejscowość: Tarnów

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-100

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski

1.4.7.) Numer telefonu: 146882776

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: agnieszka.jekot@umt.tarnow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.malopolska.pl/umtarnow

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1d53fd93-3ea3-4ebd-91d5-1887b1985a36

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00453764

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00206276

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa boiska przy ul. Bitwy o Wał Pomorski w Tarnowie

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane polegające na budowie boiska do koszykówki, boiska do piłki nożnej dla małych dzieci wraz z robotami towarzyszącymi, na działce nr 231/6 obręb 0205 M. Tarnów w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Budowa boiska przy ul. Bitwy o Wał Pomorski”.
Zakres zamówienia obejmuje m.in.:
1) wytyczenie geodezyjne,
2) budowę boiska do koszykówki (12 m x 20 m):
a) usunięcie istniejącej nawierzchni boiska do koszykówki wraz z obrzeżami,
b) odhumusowanie,
c) demontaż istniejących koszy do koszykówki,
d) rozbiórka istniejącego wału ziemnego, płyt chodnikowych i betonowych fundamentów po ławkach,
e) dowóz ziemi wraz z zagęszczeniem,
f) wyrównanie i wypoziomowanie terenu,
g) montaż obrzeży 6 x 20 x 100 cm,
h) wykonanie podbudowy,
i) montaż nowych koszy do koszykówki,
j) ułożenie nawierzchni poliuretanowej,
k) malowanie linii,
l) montaż wyposażenia sportowego;
3) budowę boiska do piłki nożnej dla małych dzieci (12 m x 20 m):
a) usunięcie istniejącego piłkochwytu,
b) odhumusowanie,
c) dowóz ziemi wraz z zagęszczeniem,
d) wyrównanie i wypoziomowanie podłoża,
e) wykonanie podbudowy z uwzględnieniem projektowanych spadków,
f) ułożenie warstwy amortyzującej,
g) ułożenie nawierzchni ze sztucznej trawy,
h) montaż wyposażenia sportowego boiska;
4) roboty towarzyszące:
a) wykonanie piłkochwytów,
b) utwardzenie ciągów pieszych,
c) montaż tablicy regulaminowej;
5) wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera „Opis przedmiotu zamówienia” (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SWZ oraz Dokumentacja projektowa, stanowiąca załącznik nr 8 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45233250-6 - Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-06

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo - Usługowe „TRANS-ART” Artur Trytko w spadku

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9930287271

4.3.3.) Ulica: Bobrowska 33

4.3.4.) Miejscowość: Łęg Tarnowski, Bobrowniki Wielkie

4.3.5.) Kod pocztowy: 33-131

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 372518,87 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00265555/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-26

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 372518,87 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша