Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Польши


Tramway passenger coaches (Польша - Тендер #50309101)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Польша (другие тендеры и закупки Польша)
Организатор тендера: Miasto Łódź - Zarząd Inwestycji Miejskich
Номер конкурса: 50309101
Дата публикации: 16-01-2024
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
20240111Utilities entityModification of a contract/concession during its termSuppliesOpen procedureEuropean Union, with participation by GPA countriesNot applicableNot applicableUrban railway / light rail, metro, tramway, trolleybus or bus services01B2001
16/01/2024    S11

Poland-Łódź: Tramway passenger coaches

2024/S 011-028703

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Miasto Łódź - Zarząd Inwestycji Miejskich
Postal address: ul. Piotrkowska 175
Town: Łódź
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Postal code: 90-447
Country: Poland
Contact person: Joanna Rodziewicz
E-mail: j.rodziewicz@zim.uml.lodz.pl
Telephone: +48 422726437
Internet address(es):
Main address: http://zim.lodz.bip-e.pl/

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Zakup 30 nowoczesnych jednostek dla obsługi linii komunikacyjnych w ramach projektu „Kompleksowy programintegracji sieci niskoemisyjnego transportu publicznego w Łodzi”

Reference number: ZIM-DZ.2621.7.2019
II.1.2)Main CPV code
34622100 Tramway passenger coaches
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Main site or place of performance:

Łódź

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Przedmiotem zamówienia jest:

Dokonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego projektu pn. „Zakup nowoczesnych jednostek do obsługi linii komunikacyjnych”, z podziałem na zadania:

1) Zadanie 1 - dostawy 30 sztuk fabrycznie nowych (tzn. wyprodukowanych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą realizacji dostawy i nie eksploatowanych dotychczas) tramwajów niskopodłogowych (co najmniej 80 %niskiej podłogi), spełniających wymagania określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.3.2011 r.w sprawie warunków technicznych tramwajów i trolejbusów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U.z 2011 r. nr 65, poz. 344) oraz zgodnych ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia wraz z narzędziami

specjalnymi niezbędnymi do konserwacji i przeglądów wagonów, zwanych dalej „tramwajami” lub zamiennie„pojazdami”;

2) Zadanie 2 - dostawa pakietu eksploatacyjno-naprawczego, zgodnie z wykazem i opisem przedmiotu zamówienia;

3) Zadanie 3 - dostawa specjalistycznego wyposażenia obsługowego, zgodnie z wykazem i opisem przedmiotu zamówienia.

Każdy z oferowanych tramwajów będzie objęty 36 miesięczną gwarancją oraz rękojmią za wady, bez limitu km, liczoną od dnia podpisania bez uwag protokołu odbioru, o którym mowa w §2 ust. 3 wzoru umowy, z następującymi wyjątkami:

1) perforacja korozyjna dla całej struktury nadwozia, blach poszycia zewnętrznego, oraz poszycia dachu oraz gwarancji na trwałość konstrukcji szkieletu nadwozia: 120 miesięcy gwarancji,

2) zewnętrzne powłoki lakiernicze: 72 miesiące gwarancji.

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest: dostawa 30 sztuk fabrycznie nowych, tzn. wyprodukowanych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą realizacji dostawy i nie eksploatowanych, tramwajów niskopodłogowych (co najmniej 80 % niskiej podłogi), przegubowych, z następującymi zastrzeżeniami:

1) wszystkie oferowane wagony tramwajowe muszą być tego samego typu, długości, skonstruowane w ten sam sposób, według tej samej dokumentacji technicznej, przez tego samego producenta, zgodne z opisem przedmiotu zamówienia (w odniesieniu do opisu parametrów wagonów tramwajowych, specjalistycznego wyposażenia obsługowego i pakietu eksploatacyjno-naprawczego) i zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia(w odniesieniu do opisu systemów pokładowych),

2) wszystkie dostarczone wagony tramwajowe muszą być gotowe do eksploatacji, tj. przede wszystkim przystosowane do przewozu osób w komunikacji miejskiej oraz posiadać dokumenty wymagane przepisami prawa obowiązującego w dniu realizacji dostawy, a w szczególności przepisami Prawa o ruchu drogowym,niezbędne do dopuszczenia pojazdów do ruchu (świadectwo homologacji).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Tomie III SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz wTomie II SIWZ– Formularz aktu umowy.

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
End: 30/09/2022
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

POIS.06.01.00-00-0047/16 "Kompleksowy program integracji sieci niskoemisyjnego transportu publicznego w metropolii łódzkiej wraz z zakupem taboru do obsługi trasy W-Z oraz innych linii komunikacyjnych i modernizacją zajezdni tramwajowych w Łodzi"

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2020/S 044-105207

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 1
Title:

Zakup 30 nowoczesnych jednostek dla obsługi linii komunikacyjnych w ramach projektu „Kompleksowy programintegracji sieci niskoemisyjnego transportu publicznego w Łodzi”

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
26/02/2020
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: MODERTRANS POZNAŃ SP. Z O.O.
Postal address: ul. FORTECZNA nr 2
Town: POZNAŃ
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 61-362
Country: Poland
E-mail: LRV@modertrans.poznan.pl
Telephone: +48 618396970
Internet address: https://www.modertrans.pl/
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 218 307 200.00 PLN

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 (obligatoryjne podstawy wykluczenia) oraz art. 24 ust 5 Ustawy(fakultatywne podstawy wykluczenia) oraz spełniają, na poziomie opisanym poniżej warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy.

2. Z uwagi na ograniczoną ilość znaków w Sekcji II.2.4., III.1.3) opis przedmiotu zamówienia, kryteria udzielenia zamówienia, kryteria kwalifikacji,oraz oświadczenia i dokumenty, jakie zobowiązani są dostarczyć wykonawcy,potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz wykazanie braku podstaw wykluczenia zostały określone w dokumentach zamówienia - TOM I SIWZ - Instrukcja dla Wykonawców, zamieszczonych na stronie internetowej zamawiającego. Szczegółowe informacje nt. warunków udziału oraz podstaw wykluczenia i wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia znajdują się w pkt 6 i 7 SIWZ.

3.Zgodnie z art. 24aa ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający najpierw dokona oceny ofert,a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

4. Oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z postępowania, Wykonawca winien złożyć w formie jednolitego dokumentu zamówienia (tzw. JEDZ). Zamawiający (na swojej stronie internetowej, w zakładce dotyczącej niniejszego przetargu) przekazuje plik JEDZ w formacie .xml, który po zaimportowaniu winien być uzupełniony,zapisany, opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a następnie wraz z plikami stanowiącymi ofertę skompresować do jednego pliku archiwum (ZIP). Szczegółowa instrukcja - patrz: pkt7.1.1,pkt. 11.5, pkt. 11.6, pkt. 12.3 – Tom I – SIWZ.

5. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału,

w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby składa: jednolite dokumenty, oraz zobowiązanie tego podmiotu do oddania swego zasobu na potrzeby wykonawcy składającego ofertę.

W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców – jednolity dokument składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. Szczegóły znajdują się w pkt 7.1.SIWZ.

6. Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej informacji, z otwarcia ofert,przekazuje zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Ustawy. Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

7.Na wezwanie Zamawiającego, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest do złożenia informacji, zaświadczeń, odpisu oraz oświadczeń, o których mowa w § 5 Rozporządzenia Ministra Rozwoju z dn. 26.7.2016 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. 2016 poz. 1126).

8.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a także w przypadku gdy osoba, której dany dokument dotyczy ma miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zastosowanie mają zasady określone w § 7 i 8 ww. Rozporządzenia.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17 a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet address: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Ustawy.

3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Ustawy.

4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądania oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej,opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

7. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.

9. Odwołanie wobec czynności innej niż określonej w pkt. 23.7 i 23.8 SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

10. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

11. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.

12. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby,przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe Prawo pocztowe (Dz. U. z2018 poz. 2188 ze zm.) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17 a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet address: http://www.uzp.gov.pl
VI.5)Date of dispatch of this notice:
11/01/2024

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
34622100 Tramway passenger coaches
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Main site or place of performance:

Łódź, Polska

VII.1.4)Description of the procurement:

Przedmiotem zamówienia jest: dokonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego projektu pn. „Zakup nowoczesnych jednostek do obsługi linii komunikacyjnych”, z podziałem na zadania:

1) zadanie 1 – dostawy 30 sztuk fabrycznie nowych (tzn. wyprodukowanych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą realizacji dostawy i nie eksploatowanych dotychczas) tramwajów niskopodłogowych (co najmniej80 % niskiej podłogi), spełniających wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia2 marca 2011 r. w sprawie warunków technicznych tramwajów i trolejbusów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia(Dz.U. z 2011 r. nr 65, poz. 344) oraz zgodnych ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia wraz z narzędziami specjalnymi niezbędnymi do konserwacji i przeglądów wagonów, zwanych dalej„tramwajami” lub zamiennie „pojazdami”;

2) zadanie 2 – dostawa pakietu eksploatacyjno-naprawczego, zgodnie z wykazem i opisem przedmiotu zamówienia;

3) zadanie 3 – dostawa specjalistycznego wyposażenia obsługowego, zgodnie z wykazem i opisem przedmiotu zamówienia.

Każdy z oferowanych tramwajów będzie objęty 36 miesięczną gwarancją oraz rękojmią za wady, bez limitu km, liczoną od dnia podpisania bez uwag protokołu odbioru, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy, z następującymi wyjątkami:

1) perforacja korozyjna dla całej struktury nadwozia, blach poszycia zewnętrznego, oraz poszycia dachu oraz gwarancji na trwałość konstrukcji szkieletu nadwozia: 120 miesięcy gwarancji,

2) zewnętrzne powłoki lakiernicze: 72 miesiące gwarancji.

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest: dostawa 30 sztuk fabrycznie nowych, tzn. wyprodukowanych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą realizacji dostawy i nie eksploatowanych, tramwajów niskopodłogowych (co najmniej 80 % niskiej podłogi), przegubowych, z następującymi zastrzeżeniami:

1) wszystkie oferowane wagony tramwajowe muszą być tego samego typu, długości, skonstruowane w ten sam sposób, według tej samej dokumentacji technicznej, przez tego samego producenta, zgodne z opisem przedmiotu zamówienia (w odniesieniu do opisu parametrów wagonów tramwajowych, specjalistycznego wyposażenia obsługowego i pakietu eksploatacyjno-naprawczego) i zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia(w odniesieniu do opisu systemów pokładowych);

2) wszystkie dostarczone wagony tramwajowe muszą być gotowe do eksploatacji, tj. przede wszystkim przystosowane do przewozu osób w komunikacji miejskiej oraz posiadać dokumenty wymagane przepisami prawa obowiązującego w dniu realizacji dostawy, a w szczególności przepisami Prawa o ruchu drogowym,niezbędne do dopuszczenia pojazdów do ruchu (świadectwo homologacji).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w tomie III SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz w tomie II SIWZ– Formularz aktu umowy.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
End: 19/12/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 227 044 902.16 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Modertrans Poznań sp. z o.o.
Postal address: ul. Forteczna 2
Town: Poznań
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 61-362
Country: Poland
E-mail: LRV@modertrans.poznan.pl
Telephone: +48 618396970
Internet address: https://www.modertrans.pl/
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Aneksem nr 8 zwaloryzowano wynagrodzenie wykonawcy o kwotę 10 747 373,66 zł brutto.

VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Wykonawca pismem MT/PZ/414/2023 z dnia 03.10.2023r., Nr MT/PZ/461/2023 z dnia 30.10.2023r. oraz Nr MT/PZ/462/2023 z dnia 31.10.2023 r. wystąpił do Zamawiającego ZIM z wnioskiem w sprawie zmiany umowy w zakresie podwyższenia wynagrodzenia Wykonawcy. Wniosek Wykonawca argumentował faktem iż, z uwagi na skutki epidemii COVID – 19 oraz utrzymujący się przez dłuższy czas proces wzrostu cen w gospodarce narodowej, który spowodował znaczne osłabienie złotego. Sytuacji tej nie mógł przewidzieć ani Zamawiający ani Wykonawca. W uzasadnieniu faktyczno-prawnym Wykonawca szczegółowo wniósł, iż:- przygotowując ofertę uwzględnił w niej wycenę realizacji przedmiotu zamówienia uwzględniając ceny rynkowe oraz możliwe do przewidzenia na tamten czas zmiany kosztów jego wykonania na dzień 23.10.2019 r., tj. datę złożenia oferty,- od daty złożenia oferty do dnia wystąpienia z roszczeniem nastąpił m.in. znaczący wzrost cen (...) Więcej zgodnie z uzasadnieniem do Aneksu nr 8.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 218 307 200.00 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 227 044 902.16 PLN

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Польша

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт

Еще тендеры и закупки за эти даты

16-01-2024 Electricity poles.

16-01-2024 Electricity distribution and control apparatus.

16-01-2024 Electrical installation work.

16-01-2024 Electrical installation work.

16-01-2024 Road construction works.

16-01-2024 Operating tables.





Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru