Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Świadczenie usług ochrony osób i mienia w Polskiej Grupie Górniczej S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit z podziałem na dwa zadania.
Reference number: 432200558
II.1.2)Main CPV code
79710000 Security services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
Świadczenie usług ochrony osób i mienia w Polskiej Grupie Górniczej S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast i Ruch Ziemowit.
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
79710000 Security services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
PGG S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast, 43-155 Bieruń, ul. Granitowa 16.
PGG S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit, 43-145 Lędziny, ul. Pokoju 4.
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Zadanie nr 1 - Świadczenie usług ochrony osób i mienia w Polskiej Grupie Górniczej S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast i Ruch Ziemowit.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Załączniku nr 1 do SWZ.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 12
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Świadczenie usług ochrony osób i mienia w Polskiej Grupie Górniczej S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast i Ruch Ziemowit.
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
08/12/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Grupa KOK Sp. z o.o.
Postal address: ul. Lompy 11
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-806
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: DGP Provider Sp. z o.o.
Postal address: ul. Środkowa 20
Town: Legnica
NUTS code: PL51 Dolnośląskie
Postal code: 59-220
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: DGP Security Partner Sp. z o.o.
Postal address: ul. Jesionowa 9a
Town: Katowice
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 40-159
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: "Dersław" Sp. z o.o.
Postal address: Zawada 26
Town: Połaniec
NUTS code: PL72 Świętokrzyskie
Postal code: 28-230
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Kopalnie Rudzkie Sp. z o.o.
Postal address: ul. Lompy 11
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-806
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 8 357 721.60 PLN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
uzp@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address:
www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Dział IX rozdział 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
uzp@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address:
www.uzp.gov.pl
VI.5)Date of dispatch of this notice:
11/01/2024
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
79710000 Security services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
PGG S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast, 43-155 Bieruń, ul. Granitowa 16.
PGG S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit, 43-145 Lędziny, ul. Pokoju 4.
VII.1.4)Description of the procurement:
Zadanie nr 1 - Świadczenie usług ochrony osób i mienia w Polskiej Grupie Górniczej S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast i Ruch Ziemowit.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Załączniku nr 1 do SWZ.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 12
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 9 424 358.40 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Grupa KOK Sp. z o.o.
Postal address: ul. Lompy 11
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-806
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: DGP Provider Sp. z o.o.
Postal address: ul. Środkowa 20
Town: Legnica
NUTS code: PL51 Dolnośląskie
Postal code: 59-220
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: DGP Security Partner Sp. z o.o.
Postal address: ul. Jesionowa 9a
Town: Katowice
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 40-159
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: "Dersław" Sp. z o.o.
Postal address: Zawada 26
Town: Połaniec
NUTS code: PL72 Świętokrzyskie
Postal code: 28-230
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Kopalnie Rudzkie Sp. z o.o.
Postal address: ul. Lompy 11
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-806
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Zwiększenie zakresu rzeczowego i wartości umowy.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Wytyczne z Ministerstwa Aktywów Państwowych o podjęciu przez PGG S.A. działań mających na celu wzmocnienie ochrony fizycznej i teleinformatycznej obiektów infrastruktury
krytycznej.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 8 357 721.60 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 9 424 358.40 PLN