Ring road construction work (Польша - Тендер #49412357)

Official name: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Opolu
Postal address: Niedziałkowskiego 6
Town: Opole
NUTS code: PL52 Opolskie
Postal code: 45-085
Country: Poland
Contact person: w sprawach przedmiotu zamówienia: Danuta Krajewska – tel. (+48) 77 40 16 334, - w sprawach procedury przetargowej – Adam Matyja –tel. (+48) 77 40 16 344
E-mail: przetargi_opole@gddkia.gov.pl
Telephone: +48 774545505
Fax: +48 774544468
Internet address(es):
Main address: www.gddkia.gov.pl

Zaprojektowanie i wykonanie zadania pod nazwą „Budowa obwodnicy Praszki w ciągu drogi krajowej nr 45”

Reference number: O.Op.D-3.2410.4.2018

45233122 Ring road construction work

Works

45000000 Construction work

45220000 Engineering works and construction works

45221111 Road bridge construction work

45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

45316000 Installation work of illumination and signalling systems

45232454 Rain-water basin construction work

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

71320000 Engineering design services

71330000 Miscellaneous engineering services

71351910 Geology services

71351914 Archaeological services

71354000 Map-making services

71313450 Environmental monitoring for construction

NUTS code: PL52 Opolskie

Main site or place of performance:

Polska, województwo opolskie, powiat oleski, miejscowość Praszka

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych, oraz robót w zakresie: obwodnicy o nawierzchni bitumicznej SMA, skrzyżowań, przebudowy dróg kolidujących z planowaną obwodnicą, dróg dojazdowych do obsługi przyległego terenu, obiektów inżynierskich, przepustów, chodników, ścieżek rowerowych, systemu odwodnienia korpusu drogowego, sieci melioracyjnej i drenażu melioracyjnego, istniejących cieków, urządzeń ochrony środowiska, infrastruktury związanej i niezwiązanej z drogą, oświetlenia drogowego, ogrodzenia, robót rozbiórkowych, wycinki drzew, nasadzeń zieleni, sieci teleinformatycznej, urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego, wyznaczania i wznowienia granic pasów drogowych.

Duration in days: 36

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Zamówienie jest przewidziane do współfinansowania ze środków pochodzących z Unii Europejskiej oraz ze środków będących w dyspozycji Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad.

Notice number in the OJ S: 2019/S 098-236600

Contract No: 84/2018

Title:

Zaprojektowanie i wykonanie zadania pod nazwą „Budowa obwodnicy Praszki w ciągu drogi krajowej nr 45”

20/05/2019

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Mostostal Warszawa Spółka Akcyjna
Postal address: ul. Konstruktorska 12A
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 02-673
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 139 430 973.30 PLN

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587803
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.

2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.

3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

5. Terminy wniesienia odwołania:

5.1. odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;

5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;

5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5.1. i 5.2. powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;

5.4. jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp.

7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy – Prawo Pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Official name: Urząd Zamówień Publicznych – Biuro Odwołań
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Telephone: +48 4587701
Fax: +48 4587700
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

15/12/2023

45233122 Ring road construction work

45000000 Construction work

45220000 Engineering works and construction works

45221111 Road bridge construction work

45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

45232454 Rain-water basin construction work

45316000 Installation work of illumination and signalling systems

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

71320000 Engineering design services

71330000 Miscellaneous engineering services

71351910 Geology services

71351914 Archaeological services

71354000 Map-making services

71313450 Environmental monitoring for construction

NUTS code: PL52 Opolskie

Main site or place of performance:

Polska, województwo opolskie, powiat oleski, miejscowość Praszka

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych, oraz robót w zakresie: obwodnicy o nawierzchni bitumicznej SMA, skrzyżowań, przebudowy dróg kolidujących z planowaną obwodnicą, dróg dojazdowych do obsługi przyległego terenu, obiektów inżynierskich, przepustów, chodników, ścieżek rowerowych, systemu odwodnienia korpusu drogowego, sieci melioracyjnej i drenażu melioracyjnego, istniejących cieków, urządzeń ochrony środowiska, infrastruktury związanej i niezwiązanej z drogą, oświetlenia drogowego, ogrodzenia, robót rozbiórkowych, wycinki drzew, nasadzeń zieleni, sieci teleinformatycznej, urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego, wyznaczania i wznowienia granic pasów drogowych.

Duration in months: 38

Total value of the contract/lot/concession: 139 430 973.30 PLN

Official name: Mostostal Warszawa Spółka Akcyjna
Postal address: ul. Konstruktorska 12A
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 02-673
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

1. Szczególne Warunki Kontraktu Subklauzula [13.8] [Korekty wynikające ze zmian kosztu] punkt I Waloryzacja dokonano zmiany polegającej na zwiększeniu limitu waloryzacji z 10 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej do +/- 15 % - Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto.

2. W konsekwencji powyższej zmiany w Akcie Umowy [§ 4 ust. 3] dokonano zmiany polegającej na zwiększeniu Maksymalnej Wartości Zobowiązania z 112 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej brutto (co stanowiło 192 080 108,82 PLN) do 117% Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej brutto ( co stanowi 200 655 113,68 PLN)

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

W trakcie realizacji Umowy ww. wystąpiły okoliczności których skutki mają charakter całkowicie zewnętrzny i niezależny od stron Umowy, czego Strony nie mogły przewidzieć przy zawarciu Umowy. Okoliczności mające wpływ na konieczność wprowadzenia zmiany umowy to: a) trwająca od dnia 24 lutego 2022 r. zbrojną inwazję Rosji na Ukrainę, oraz b) sankcje gospodarcze nałożone na Rosję i Białoruś do dnia zawarcia niniejszego Aneksu, które to okoliczności spowodowały m. in.: - wzrost cen w istotnych asortymentach, w tym energii, gazu, ropy naftowej, paliw i stali, - wydłużenie okresu oczekiwania na dostawy surowców, - spadek wartości polskiej waluty i wzrost inflacji, - zmniejszenie na polskim rynku liczby pracowników z branży budowanej w związku z odpływem obywateli Ukrainy z Polski. Niniejsza zmiana Umowy jest wprowadzona w celu ograniczenia nadmiernych trudności w spełnieniu świadczenia oraz uchylenia groźby wystąpienia rażącej straty.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 139 430 973.30 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 139 430 973.30 PLN