Construction works for power plants and heating plants (Польша - Тендер #49157392)

Official name: PGE Energia Ciepła S.A.
National registration number: KRS: 0000013479
Postal address: ul. Złota 59
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-120
Country: Poland
Contact person: Emilia Staniak
E-mail: emilia.staniak@gkpge.pl
Telephone: +48 727690490
Fax: +48 785856950
Internet address(es):
Main address: www.pgeenergiaciepla.pl
Address of the buyer profile: https://swpp2.gkpge.pl

Budowa bloku gazowego w oparciu o turbinę gazową z wodnym kotłem odzysknicowym w PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia w Kielcach oraz umowa serwisowa dla Turbiny Gazowej

Reference number: POST/PEC/PEC/UZS/00721/2021

45251000 Construction works for power plants and heating plants

Works

NUTS code: PL721 Kielecki

Main site or place of performance:

PGE Energia Ciepła S.A., Oddział w Kielcach, ul. Hubalczyków 30, 25-668 Kielce

Przedmiotem zamówienia jest Budowa bloku gazowego w oparciu o turbinę gazową z wodnym kotłem odzysknicowym w PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia w Kielcach oraz umowa serwisowa dla Turbiny Gazowej. Niniejsze zamierzenie inwestycyjne polega na budowie Bloku Gazowego, w PGE Energia Ciepła S.A. Oddział Elektrociepłownia w Kielcach, który będzie się składał z:

- Bloku Gazowego Kogeneracyjnego (BGK) w oparciu o turbozespół gazowy o nominalnej mocy elektrycznej ok. 8 MWe (w warunkach ISO) z wodnym kotłem odzysknicowym o osiągalnej mocy cieplnej w wodzie sieciowej ok. 14 MWt umieszczonego w budynku, zwanym dalej Budynkiem Bloku Gazowego (BBG);

- Kompletnej infrastruktury niezbędnej do wyprowadzenia mocy cieplnej, elektrycznej, budowy przyłączy oraz pozostałej infrastruktury niezbędnej do funkcjonowania zakładu.

Zamawiający przewiduje również zawarcie umowy na świadczenie usługi długoterminowego serwisowania turbozespołu gazowego przez okres od uruchomienia turbozespołu, do czasu wykonania planowego remontu kapitalnego.

Wykonawca zrealizuje prace projektowe zgodnie z wymogami opisanymi w PFU.

Budowa obejmuje m.in. następujące elementy:

- Budynek Kotłowni Gazowej, w którym znajdować się będzie Blok Gazowy Kogeneracyjny,

- urządzenia i instalacje elektryczne i elektroenergetyczne,

- urządzenia i instalacje grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne,

- komin dla kotła odzysknicowego,

- połączenie z istniejącym układem wody sieciowej,

- układy podczyszczania i odprowadzenia ścieków przemysłowych i deszczowych,

- Stację Przygotowania Gazu (SPG2) oraz przyłącze gazowe od króćca znajdującego się w obrębie SPG2 do Bloku Gazowego Kogeneracyjnego,

- inne niezbędne do prawidłowego funkcjonowania instalacji elementy, obiekty budowlane i urządzenia w obrębie planowanej Inwestycji.

Inwestycja ma na celu:

- uzyskanie przez miejski system ciepłowniczy statusu systemu efektywnego,

- produkcję energii elektrycznej i ciepła w wysokosprawnej kogeneracji w Oddziale Elektrociepłownia w Kielcach,

- zapewnienie ciągłości produkcji ciepła w postaci wody sieciowej dla odbiorców zewnętrznych przy zachowaniu optymalnej elastyczności pracy bloku gazowego pracującego w wysokosprawnej kogeneracji,

- zapewnienie spełnienia obecnych i przewidywanych w następnych latach wymagań przepisów ochrony środowiska.

Duration in months: 30

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Zamawiający planuje ubieganie się o zewnętrzne finansowane projektu, także ze środków Unii Europejskiej, zgodnie z częścią III 1.3 ogłoszenia.

Notice number in the OJ S: 2022/S 135-387079

Contract No: 1

07/07/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Elemont S.A.
National registration number: NIP 7540136882
Town: Opole
NUTS code: PL524 Opolski
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 59 730 098.83 PLN

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl/kio

Official name: nie dotyczy
Town: nie dotyczy
Country: Poland

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl/kio

08/12/2023

45251000 Construction works for power plants and heating plants

NUTS code: PL721 Kielecki

Main site or place of performance:

PGE Energia Ciepła S.A., Oddział w Kielcach, ul. Hubalczyków 30, 25-668 Kielce

Przedmiotem zamówienia jest Budowa bloku gazowego w oparciu o turbinę gazową z wodnym kotłem odzysknicowym w PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia w Kielcach oraz umowa serwisowa dla Turbiny Gazowej. Niniejsze zamierzenie inwestycyjne polega na budowie Bloku Gazowego, w PGE Energia Ciepła S.A. Oddział Elektrociepłownia w Kielcach, który będzie się składał z:

- Bloku Gazowego Kogeneracyjnego (BGK) w oparciu o turbozespół gazowy o nominalnej mocy elektrycznej ok. 8 MWe (w warunkach ISO) z wodnym kotłem odzysknicowym o osiągalnej mocy cieplnej w wodzie sieciowej ok. 14 MWt umieszczonego w budynku, zwanym dalej Budynkiem Bloku Gazowego (BBG);

- Kompletnej infrastruktury niezbędnej do wyprowadzenia mocy cieplnej, elektrycznej, budowy przyłączy oraz pozostałej infrastruktury niezbędnej do funkcjonowania zakładu.

Zamawiający przewiduje również zawarcie umowy na świadczenie usługi długoterminowego serwisowania turbozespołu gazowego przez okres od uruchomienia turbozespołu, do czasu wykonania planowego remontu kapitalnego.

Wykonawca zrealizuje prace projektowe zgodnie z wymogami opisanymi w PFU.

Budowa obejmuje m.in. następujące elementy:

- Budynek Kotłowni Gazowej, w którym znajdować się będzie Blok Gazowy Kogeneracyjny,

- urządzenia i instalacje elektryczne i elektroenergetyczne,

- urządzenia i instalacje grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne,

- komin dla kotła odzysknicowego,

- połączenie z istniejącym układem wody sieciowej,

- układy podczyszczania i odprowadzenia ścieków przemysłowych i deszczowych,

- Stację Przygotowania Gazu (SPG2) oraz przyłącze gazowe od króćca znajdującego się w obrębie SPG2 do Bloku Gazowego Kogeneracyjnego,

- inne niezbędne do prawidłowego funkcjonowania instalacji elementy, obiekty budowlane i urządzenia w obrębie planowanej Inwestycji.

Inwestycja ma na celu:

- uzyskanie przez miejski system ciepłowniczy statusu systemu efektywnego,

- produkcję energii elektrycznej i ciepła w wysokosprawnej kogeneracji w Oddziale Elektrociepłownia w Kielcach,

- zapewnienie ciągłości produkcji ciepła w postaci wody sieciowej dla odbiorców zewnętrznych przy zachowaniu optymalnej elastyczności pracy bloku gazowego pracującego w wysokosprawnej kogeneracji,

- zapewnienie spełnienia obecnych i przewidywanych w następnych latach wymagań przepisów ochrony środowiska.

Start: 07/07/2022

End: 31/12/2024

Total value of the contract/lot/concession: 51 770 164.39 PLN

Official name: Elemont S.A.
National registration number: 51 770 164.39 PLN
Town: Opole
NUTS code: PL524 Opolski
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Aneks nr 3 wprowadził zmianę Daty Zakończenia Prac z 30 miesięcy od Daty Wejścia w Życie Umowy na 31.12.2024 r. Równocześnie zmieniono daty realizacji kamieni milowych w umowie.

Aneks nr 2 wprowadził zmianę dat realizacji kamieni milowych w umowie.

Aneks nr 1 wprowadził dodatkowe wynagrodzenie dla Wykonawcy w wysokości 3 000 000 PLN (bez VAT).

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Przyczyną zawarcia aneksu była konieczność zmiany terminów realizacji wybranych Kamieni Milowych dla przedmiotowego zadania, z uwagi na zaistnienie zobiektywizowanych okoliczności, niezależnych od działania Stron, tj. wydłużenie procesu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego nr POST/PEC/PEC/UZS/00721/2021 oraz warunki pogodowe uniemożliwiające realizację prac w pierwotnych terminach. Zakończenie prac związanych z zabudową pompowni ppoż., które są również wymagane do zakończenia montażu i gotowości do rozpoczęcia rozruchu, wymaga uzyskania kolejnego zamiennego pozwolenia na budowę ze względu na konieczność zabudowy większego kontenera i powiększenia wykonanego fundamentu.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 51 770 164.39 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 51 770 164.39 PLN