General construction work for pipelines (Польша - Тендер #48318326)

Official name: ENEA Ciepło Sp. z o.o.
Postal address: Warszawska 27
Town: Białystok
NUTS code: PL841 Białostocki
Postal code: 15-062
Country: Poland
Contact person: Katarzyna Drzewaszewska
E-mail: katarzyna.drzewaszewska@enea.pl
Telephone: +48 856549739
Fax: +48 856549541
Internet address(es):
Main address: https://www.enea.pl/pl/enea-cieplo

Przebudowa magistralnej kanałowej sieci ciepłowniczej 2*Dn800 na odcinku od komory BK-226 przy ul. Radzymińskiej do komory BK-230 przy ul. Kozłowej wraz z osiedlową siecią rozdzielczą od komory BK-230

Reference number: OZ/260/KD/RB/17/22

45231100 General construction work for pipelines

Works

NUTS code: PL841 Białostocki

Main site or place of performance:

Białystok

3.2. Przedmiot zamówienia obejmuje:

3.2.1. wykonanie robót budowlano-montażowych sieci cieplnych w technologii preizolowanej zgodnie z

Dokumentacją Techniczną,

3.2.2. dostawę materiałów preizolowanych oraz innych niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia,

3.2.3. demontaż wraz z utylizacją materiałów z rozbiórki wskazanych w dokumentacji projektowej,

3.2.4. przywrócenie terenu do stanu pierwotnego wraz z odtworzeniem nawierzchni.

3.3. Poza zakresem opisanym powyżej, w ramach realizacji Przedmiotu Zamówienia, Wykonawca jest

zobowiązany do wykonania własnym staraniem i na własny koszt:

3.3.1. zapewnienia kompletnej obsługi geodezyjnej oraz wykonanie powykonawczej inwentaryzacji geodezyjnej,

inwentaryzacji powykonawczej instalacji wykonanych i zdemontowanych w ramach realizacji umowy w wersji

papierowej w liczbie 3 egzemplarzy i w wersji elektronicznej w formacie PDF, z uwzględnieniem na mapach

zdemontowanych sieci,

3.3.2. sporządzenia planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ) zgodnie z obowiązującymi przepisami w

tym zakresie i przestrzegania jego postanowień,

3.3.3. czasowego zajęcia terenu, w tym zajęcia pasów drogowych pod wykonanie inwestycji na okres

prowadzenia Robót. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek i ryzyko prawidłowego ustalenia zakresu i czasu

zajęcia terenu,

3.3.4. aktualnej organizacji ruchu, jeżeli organizacja ruchu udostępniona przez Zamawiającego straciła swoją

ważność

3.3.5. zapewnienia ciągłości dostaw ciepła do odbiorców na warunkach opisanych w umowie,

3.3.6 wyłączeń kabli elektroenergetycznych SN

3.3.7. wykonania wszelkich prób i sprawdzeń oraz przedstawienia dokumentacji w tym zakresie, w

szczególności prób ciśnieniowych, badania połączeń spawanych, szczelności połączeń mufowych, działania

instalacji alarmowej i zagęszczenia gruntu,

3.3.8. wywiezienia z terenu budowy i przekazania do zagospodarowania lub utylizacji wszystkich odpadów

pochodzących z robót ziemnych i demontażu kanału ciepłowniczego, w tym odpadów niebezpiecznych zawierających azbest, zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie oraz przekazania Zamawiającemu

odpowiedniej dokumentacji w tym zakresie, w tym kart przekazania odpadów,

3.3.9. powiadomienia właścicieli nieruchomości o wejściu na ich teren z min. tygodniowym wyprzedzeniem

lub zgodnie z wymogami/ warunkami właścicieli nieruchomości/gestorów sieci określonymi w zgodach na

dysponowanie nieruchomością na cele budowlane lub w warunkach zawartych w Dokumentacji Technicznej;

3.3.10. zabezpieczenia terenu na czas prowadzenia Robót, uporządkowania terenu budowy po zakończeniu

Robót oraz wykonanie prac związanych z przywróceniem do stanu pierwotnego,

3.3.11. dokonanie nasadzeń/przesadzeń drzew i krzewów, jeżeli jest to przewidziane w Dokumentacji

Technicznej, w uzgodnieniu z właścicielem terenu,

3.3.12. wycinki drzew łączenie z uzyskaniem decyzji usunięcia drzew i krzewów - jeżeli taka konieczność

wyniknie w trakcie realizacji Umowy (powyższe dotyczy jedynie sytuacji, gdy wycinka drzew nie była

przewidziana w Dokumentacji Technicznej). Wycinka bez karczowania drzew i krzewów przewidziana w

Dokumentacji Technicznej zostanie zrealizowana przez Zamawiającego

3.3.13. zapewnienia mediów niezbędnych do prowadzenia Robót, za wyjątkiem nośnika ciepła o odpowiednich

parametrach niezbędnego do napełnienia odcinków sieci na warunkach opisanych we wzorze umowy,

3.3.14. zapewnienia materiałów niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia.

Szczegółowy zakres Robót zawierają projekty wykonawcze wraz z przedmiarami robót stanowiące Załącznik

nr 1 do SWZ. W przypadku stwierdzenia rozbieżności - rozstrzygające są zapisy w dokumentacji wykonawczej

przed przedmiarem robót, a w ramach dokumentacji wykonawczej – rysunki, schematy montażowe i plan

sytuacyjny przed zestawieniami materiałów. Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy w ramach realizacji

przedmiotu zamówienia został wskazany we wzorze Umowy w sprawie zamówienia, stanowiących Załącznik nr

5 do SWZ.

End: 31/10/2023

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Umowa o dofinansowanie nr POIS.01.05.00-00-0021/18-00 z dn. 28.02.2019r. zawartą pomiędzy Enea Ciepło sp. z o.o. a NFOŚiGW z siedzibą w Warszawie jako zadanie nr 11.

Notice number in the OJ S: 2023/S 101-312013

Contract No: 1

Title:

Przebudowa magistralnej kanałowej sieci ciepłowniczej 2*Dn800 na odcinku od komory BK-226 przy ul. Radzymińskiej do komory BK-230 przy ul. Kozłowej wraz z osiedlową siecią rozdzielczą od komory BK-230

18/05/2023

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: MK-BUD FIRMA BUDOWLANA- HANDEL MARIUSZ KOSIŃSKI
Town: Białystok
NUTS code: PL841 Białostocki
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 8 753 658.54 PLN

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Odwołanie wnosi się na zasadach określonych w rozdziale 2 działu IX ustawy Prawo zamówień publicznych.

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl

16/11/2023

45231100 General construction work for pipelines

NUTS code: PL841 Białostocki

Main site or place of performance:

Białystok

Przedmiotem zamówienia jest: „Przebudowa magistralnej kanałowej sieci ciepłowniczej 2*Dn800 na odcinku od

komory BK-226 przy ul. Radzymińskiej do komory BK-230 przy ul. Kozłowej wraz z osiedlową siecią rozdzielczą

od komory BK-230 poprzez komorę BK-78 do komory BK-81 i od komory BK-78 poprzez komorę BK-85 do

komory BK-86 (z uwzględnieniem przebudowanego przejścia przez ul. Sitarską), przebudowa fragmentu sieci

magistralnej 2*Dn700 (od BK-230 do BKo-1)- zad. 1 oraz przebudowa osiedlowej sieci rozdzielczej od komory

BK-222 poprzez komorę BK-41 i dalej do komory BK-49 oraz pozostałe odgałęzienia sieci kanałowej i przyłącza

do węzłów (za wyjątkiem przebudowanych odcinków sieci preizolowanej) w budynkach zlokalizowanych przy

ul. Białostoczek 3, 5, 7, 9, 11, 12, 13A, 14, 15, 16, 17, 19A, Kozłowej 3, 4, 10, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33,

34, 36, Gołdapskiej 4, Radzymińskiej 5, 9, 13, 15, Sitarskiej 25, Hajnowskiej 10 ; Sopoćki 1 wraz z przebudową

kolidującej infrastruktury technicznej- zad.2

End: 31/10/2023

Total value of the contract/lot/concession: 8 753 658.54 PLN

Official name: MK-BUD FIRMA BUDOWLANA- HANDEL MARIUSZ KOSIŃSKI
Town: Białystok
NUTS code: PL841 Białostocki
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

2. W związku z opóźnieniami wynikłymi w trakcie realizacji powyższego zadania oraz wyjaśnieniami i zaproponowanymi przez Wykonawcę działaniami naprawczymi w dniu 15 września 2023 r. Strony zawarły Aneks nr 1 do Umowy nr ENCI/0161/23/TDI/URB dotyczący wydłużenia terminu wykonania robót mogących skutkować przerwami w dostawie ciepła do odbiorców do rozpoczęcia sezonu grzewczego, jednak nie dłużej niż do dnia 30 września 2023 r.

3. W dniu 06 października do siedziby Spółki wpłynęło pismo od Wykonawcy, w którym to informuje o braku możliwości wykonania zakresu robót związanych z komorą BK-226 przed sezonem grzewczym 2023/2024 jak i do 31 października 2023 r. Sytuacja ta wynika z faktu, że Wykonawca nie dysponuje trójnikami (elementy niezbędne do wykonania prac w komorze BK-226) w okresie przewidzianym na ukończenie inwestycji.

4. Wykonanie przedmiotowych prac po dostawie brakujących części (listopad-grudzień), wymagałoby odstawienia magistralnej sieci cieplnej i spowodowałoby kilkudniową przerwę

w dostawie ciepła na obszarze kilku osiedli na terenie Miasta Białegostoku. Biorąc pod uwagę powyższe, ewentualne prowadzenie prac w trakcie sezonu grzewczego jest sprzeczne z interesem publicznym i jako niezgodne z obowiązującymi umowami sprzedaży ciepła, skutkowałoby znacznymi stratami finansowymi (konieczność udzielenia bonifikaty odbiorcom) oraz wizerunkowymi.

Mając na względzie powyższe, działając na podstawie Art. 455 ust. 2 PZP w związku z § 23 ust.3 umowy , zostaje zawarty Aneks nr 2 o następującej treści:

§ 1

Przedmiot Aneksu

1. Strony ograniczają zakres przedmiotu umowy określony w § 1 ust. 1 o roboty

w komorze BK-226, na które składają się :

• wymiana rurociągów DN 900 wraz z trójnikami i połączeniem z istniejącą armaturą,

• wymiana rurociągów DN 800 wraz z trójnikami, kolanami i połączeniem z istniejącą armaturą,

• wymiana kolan DN 600,

• malowanie rurociągów- izolacja termiczna,

2. Po analizie kosztorysu ofertowego, Strony ustalają wartość zakresu ograniczenia, o której mowa w ust.1 powyżej na kwotę 141 269,58 zł netto .

3. W związku z treścią ust. 2 powyżej § 12 ust. 1 umowy otrzymuje brzmienie:

Za realizację Przedmiotu Umowy zgodnie z niniejszą Umową Zamawiający zapłaci Wykonawca wynagrodzenie ryczałtowe zgodnie z Ofertą w kwocie:

netto: 8 612 388,96 zł

(słownie: osiem milionów sześćset dwanaście tysięcy trzysta osiemdziesiąt osiem złotych 96/100)

Podatek VAT: 1 980 849,46 zł

(słownie: jeden milion dziewięćset osiemdziesiąt tysięcy osiemset czterdzieści dziewięć złotych 46/100)

Brutto: 10 593 238,42 zł

(słownie: dziesięć milionów pięćset dziewięćdziesiąt trzy tysiące dwieście trzydzieści osiem złotych 42/100)

4. Zmianie ulega załącznik nr 1 do Umowy „Harmonogram realizacji prac”, który otrzymuje brzmienie jak w załączeniu do niniejszego Aneksu.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Zgodnie z pkt powyżej - VII.2.1) Opis modyfikacji

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 8 753 658.54 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 8 612 388.96 PLN