Sewage, refuse, cleaning and environmental services (Польша - Тендер #48062484)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Gmina Miejska Żory
      Al. Wojska Polskiego 25
      Żory
      44-240
      Poland
      Telephone: +48 324348245
      E-mail: zp@um.zory.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://zory.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Utrzymanie przystanków, koszy i ręczne zbieranie nieczystości, utrzymanie płyty Rynku, utrzymanie psich wybiegów, usuwanie graffiti oraz malowanie ekranów akustycznych, obiektów inżynierskich

      2. Main CPV code:
         90000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Zamówienie zostało podzielone na 4 części:

         Część 1 - Całoroczne utrzymanie przystanków komunikacyjnych, utrzymanie koszy ulicznych i ręczne zbieranie nieczystości na terenie Gminy Miejskiej Żory w 2024 r.

         Część 2 - Utrzymanie płyty Rynku wraz z przyległymi ulicami oraz miejscami postojowymi w 2024 r..

         Część 3- Kompleksowe utrzymanie psich wybiegów na terenie Gminy Miejskiej Żory w 2024r.

         Część 4 – Usuwanie graffiti i innych zanieczyszczeń oraz malowanie ekranów akustycznych, obiektów inżynierskich i obiektów małej architektury zlokalizowanych na terenie Gminy miejskiej Żory w 2024 r.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Całoroczne utrzymanie przystanków komunikacyjnych, utrzymanie koszy ulicznych i ręczne zbieranie nieczystości na terenie Gminy Miejskiej Żory w 2024 r.

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         90500000, 90511300, 90620000, 90910000, 90600000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Gmina Miejska Żory

      4. Description of the procurement:
         

         całoroczne utrzymanie w czystości i porządku przystanków komunikacyjnych, które wyposażone są w wiaty przystankowe lub słupki przystankowe, utrzymanie koszy ulicznych, do których zalicza się również kosze na psie nieczystości czy kosze na odpady segregowane oraz ręczne zbieranie nieczystości z terenów należących do Gminy Miejskiej Żory.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2024-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Do oferty należy dołączyć:1)JEDZ,2) ośw. w związku z art.117 ust.4 upzp,3) jeżeli dotyczy-zobow. podm. trzeciego do odd. Wyk.do dyspozycji niezbęd. zasobów na potrzeb.realizacji zam.lub inny dok. potwierdz. ten fakt,4) pełnomocnictwo, jeśli dotyczy,5)wadium, jeżeli Wyk.wnosi wadium w innej formieniż pieniężna, 6)ośw. Wyk.dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady(UE) nr833/2014

      14. Title:
          

          Utrzymanie płyty Rynku wraz z przyległymi ulicami oraz miejscami postojowymi w 2024 r.

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          90500000, 90511300, 90910000, 90600000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gmina Miejska Żory

      17. Description of the procurement:
          

          bieżące utrzymanie czystości płyty Rynku oraz ulic przyległych i miejsc postojowych polegające na ręcznym zbieraniu nieczystości, opróżnianiu koszy ulicznych oraz utrzymaniu małej architektury zlokalizowanej w obrębie Rynku.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-03-01
          End: 2024-10-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Do oferty należy dołączyć:1)JEDZ,2) ośw. w związku z art.117 ust.4 upzp,3) jeżeli dotyczy-zobow. podm. trzeciego do odd. Wyk.do dyspozycji niezbęd. zasobów na potrzeb.realizacji zam.lub inny dok. potwierdz. ten fakt,4) pełnomocnictwo, jeśli dotyczy,5)wadium, jeżeli Wyk.wnosi wadium w innej formieniż pieniężna, 6)ośw. Wyk.dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady(UE) nr833/2014

      27. Title:
          

          Kompleksowe utrzymanie psich wybiegów na terenie Gminy Miejskiej Żory w 2024r.

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          90910000, 90600000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gmina Miejska Żory

      30. Description of the procurement:
          

          Kompleksowego utrzymania psich wybiegów polegającego na opróżnianiu koszy na psie odchody, koszeniu trawy, dbaniu o estetykę i czystość urządzeń na każdym obiekcie, dokonywaniu wymiany i drobnych napraw urządzeń znajdujących się na wybiegach.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-03-01
          End: 2024-11-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Do oferty należy dołączyć:1)JEDZ,2) ośw. w związku z art.117 ust.4 upzp,3) jeżeli dotyczy-zobow. podm. trzeciego do odd. Wyk.do dyspozycji niezbęd. zasobów na potrzeb.realizacji zam.lub inny dok. potwierdz. ten fakt,4) pełnomocnictwo, jeśli dotyczy,5)wadium, jeżeli Wyk.wnosi wadium w innej formieniż pieniężna, 6)ośw. Wyk.dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady(UE) nr833/2014

      40. Title:
          

          Usuwanie graffiti i innych zanieczyszczeń oraz malowanie ekranów akustycznych, obiektów inżynierskich i obiektów małej architektury zlokalizowanych na terenie Gminy miejskiej Żory w 2024 r.

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          90690000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gmina Miejska Żory

      43. Description of the procurement:
          

          usuwanie graffiti i innych zanieczyszczeń z ekranów akustycznych, obiektów inżynierskich oraz obiektów małej architektury, ponadto w ramach zadania przewiduje się malowanie bądź odmalowywanie obiektów inżynierskich i obiektów małej architektury.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          Do oferty należy dołączyć:1)JEDZ,2) ośw. w związku z art.117 ust.4 upzp,3) jeżeli dotyczy-zobow. podm. trzeciego do odd. Wyk.do dyspozycji niezbęd. zasobów na potrzeb.realizacji zam.lub inny dok. potwierdz. ten fakt,4) pełnomocnictwo, jeśli dotyczy,5)wadium, jeżeli Wyk.wnosi wadium w innej formieniż pieniężna, 6)ośw. Wyk.dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady(UE) nr833/2014

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Na potw. spełniania war. udziału w post. oraz niepodlegania wykluczeniu z post.do oferty należy załączyć: 1. aktualne na dzień składania ofert oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że wyk.:

         a) nie podlega wykluczeniu z postępowania; b) spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.; 2. oświadczenie, o którym mowa w pkt 1, składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz.U. UE L 3 z 6.1.2016, str. 16), zwanego dalej „jednolitym dokumentem”; 3. oświadczenie, o którym mowa w pkt 1, stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu, odpowiednio na dzień składania ofert, stanowi dowód tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe; 4. w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w pkt 1, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu; 5. wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w pkt 1, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby; 6. wykonawca może wykorzystać jednolity dokument złożony w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli potwierdzi, że informacje w nim zawarte pozostają prawidłowe; 7. wykonawca wypełnia JEDZ, tworząc dokument elektroniczny. Może korzystać z narzędzia ESPD lub innych dostępnych narzędzi lub oprogramowania, które umożliwiają wypełnienie JEDZ i utworzenie dokumentu elektronicznego Zaleca się wypełnienie formularza JEDZ przy wykorzystaniu systemu dostępnego poprzez następującą stronę internetową(

         https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl). W tym celu należy podjąć następujące kroki: a) ze strony internetowej Zamawiającego, na której udostępniony został dokument SWZ należy pobrać plik w formacie XML o nazwie „espd-request” stanowiący załącznik do SWZ; b) wejść na stronę

         https://espd.uzp.gov.pl/Filter?lang=pl); c) wybrać odpowiednią wersję językową; d) wybrać opcję „Jestem wykonawcą” (Uwaga! Powyższą opcję należy również zaznaczyć w przypadku gdy formularz JEDZ wypełnia podmiot, na którego zasoby powołuje się wykonawca); e) zaimportować pobrany wcześniej plik w formacie XML o nazwie „espd-request”; f) wypełnić formularz i postępować dalej zgodnie z instrukcjami (podpowiedziami) w narzędziu

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Wykonawca ma dostęp lub dysponuje środkami finansowymi w wysokości 60.000,00 zł,

         potwierdzonymi informacją banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej

         potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową

         wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem. (DOTYCZY CZĘŚCI 1 ).

         Zamawiający nie opisuje żadnych wymagań do warunku określonego powyżej, których

         spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny w zakresie części 2-4 zamówienia

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Na potw. spełniania war. udziału w post. oraz niepodlegania wykluczeniu z post.do oferty należy załączyć: 1. aktualne na dzień składania ofert oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że wyk.:

         a) nie podlega wykluczeniu z postępowania; b) spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.; 2. oświadczenie, o którym mowa w pkt 1, składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz.U. UE L 3 z 6.1.2016, str. 16), zwanego dalej „jednolitym dokumentem”; 3. oświadczenie, o którym mowa w pkt 1, stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu, odpowiednio na dzień składania ofert, stanowi dowód tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe; 4. w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w pkt 1, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu; 5. wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w pkt 1, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby; 6. wykonawca może wykorzystać jednolity dokument złożony w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli potwierdzi, że informacje w nim zawarte pozostają prawidłowe; 7. wykonawca wypełnia JEDZ, tworząc dokument elektroniczny. Może korzystać z narzędzia ESPD lub innych dostępnych narzędzi lub oprogramowania, które umożliwiają wypełnienie JEDZ i utworzenie dokumentu elektronicznego Zaleca się wypełnienie formularza JEDZ przy wykorzystaniu systemu dostępnego poprzez następującą stronę internetową(

         https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl). W tym celu należy podjąć następujące kroki: a) ze strony internetowej Zamawiającego, na której udostępniony został dokument SWZ należy pobrać plik w formacie XML o nazwie „espd-request” stanowiący załącznik do SWZ; b) wejść na stronę

         https://espd.uzp.gov.pl/Filter?lang=pl); c) wybrać odpowiednią wersję językową; d) wybrać opcję „Jestem wykonawcą” (Uwaga! Powyższą opcję należy również zaznaczyć w przypadku gdy formularz JEDZ wypełnia podmiot, na którego zasoby powołuje się wykonawca); e) zaimportować pobrany wcześniej plik w formacie XML o nazwie „espd-request”; f) wypełnić formularz i postępować dalej zgodnie z instrukcjami (podpowiedziami) w narzędziu

         Zam. uzna warunek za spełniony, jeśli Wyk wskaże, iż posiada dostęp do narzędzi,w celu wyk zam, wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami, tj. dostęp do:

         a) dwóch samochodów o dopuszczalnej ładowności co najmniej 1000 kg (do przewożenia śmieci m.in. wielkogabarytowych) wyprodukowane lub zarejestrowane po raz pierwszy nie wcześniej niż w 2012 r.(CZ1);

         b) jednego samochodu o dopuszczalnej ładowności co najmniej 1000 kg (do przewożenia sprzętu umożliwiającego wykonanie zamówienia) wyprodukowany lub zarejestrowany po raz pierwszy nie wcześniej niż w 2012 r.(CZ2,3i4);

         c) ręczna zamiatarka spalinowa (2 szt.) (CZ2);

         d) myjka wysokociśnieniowa z możliwością pracy bez podłączenia do prądu i wody(CZ1,2,3i4);

         e) agregat prądotwórczy umożliwiający prace myjki ciśnieniowej(CZ1,2,3i4);

         f) myjka parowa o temperaturze pary powyżej 110C(CZ1 i 4).

         g) 1 pojazdu elektrycznego lub napędzanego gazem we flocie pojazdów samochodowych(cz1)

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1.Wyk wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert,a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie:

         -1zamówienie, które było (jest) zawarte na okres co najmniej 10 miesięcy obejmujące bieżące utrzymanie przystanków komunikacyjnych o wartości usługi nie mniejszej niż 100.000,00 zł brutto, (w przypadku gdy usługa jest w trakcie realizacji -nie została wykonana - do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany w okresie co najmniej 10 miesięcy zakres usługi musi wynosić co najmniej 100.000,00 zł brutto)oraz załączy dowody określające czy ta usługa została wykonana lub jest wykonywana należycie (CZ 1);-1zamówienie, które było (jest) zawarte na okres co najmniej 10 miesięcy obejmujące bieżące utrzymanie koszy ulicznych o wartości usługi nie mniejszej niż 150.000,00 zł brutto, (w przypadku gdy usługa jest w trakcie realizacji - nie została wykonana - do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany w okresie co najmniej 10 miesięcy zakres usługi musi wynosić co najmniej 150.000,00 zł brutto) oraz załączy dowody określające czy ta usługa została wykonana lub jest wykonywana należycie (CZ1); -1zamówienie, które było (jest) zawarte na okres co najmniej 10 miesięcy obejmujące ręczne zbieranie nieczystości zgromadzonych m.in. na terenach zielonych, z placów, parkingów o wartości usługi nie mniejszej niż 100.000,00 zł brutto, (w przypadku gdy usługa jest w trakcie realizacji-nie została wykonana-do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany w okresie co najmniej 10 miesięcy zakres usługi musi wynosić co najmniej 100.000,00 zł brutto) oraz załączy dowody określające czy ta usługa została wykonana lub jest wykonywana należycie (CZ1);-1zamówienie lub kilka zamówień, obejmujących usuwanie graffiti (w tym z przystanków komunikacyjnych lub elementów małej architektury lub obiektów inżynierskich lub elewacji obiektów budowlanych) w łącznej ilości co najmniej 200 m2 (w przypadku gdy usługi są w trakcie realizacji–nie zostały wykonane-do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany zakres usług musi wynosić co najmniej 200 m2) oraz załączy dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (CZ1);-1zamówienie lub kilka zamówień obejmujących mycie przeszkleń w łącznej ilości co najmniej 2.000 m2 (w przypadku gdy usługi są w trakcie realizacji - nie zostały wykonane - do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany zakres usług musi wynosić co najmniej 2.000 m2)oraz załączy dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (CZ1);-1zamówienie, obejmujące usuwanie graffiti o wartości usługi nie mniejszej niż 35.000,00 zł brutto, (w przypadku gdy usługa jest w trakcie realizacji -nie została wykonana - do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany zakres usługi musi wynosić co najmniej 35.000,00 zł brutto) oraz załączy dowody określające czy ta usługa została wykonana lub jest wykonywana należycie(cz4)

         -zamówienie lub kilka zamówień obejmujących czyszczenie ekranów akustycznych w łącznej ilości co najmniej 3 500 m2 (w przypadku gdy usługi są w trakcie realizacji – nie zostały wykonane – do dnia upływu terminu składania ofert, zrealizowany zakres usług musi wynosić co najmniej 3 500 m2) oraz załączy dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie(cz4)

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w sposób przewidziany przepisami art. 455 ustawy Pzp oraz na warunkach określonych w SWZ

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-12-11
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-03-09
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-12-11
      Local time: 12:15
      Place:

      POLSKA, 44-240 Żory, al. Wojska Polskiego 25, Pokój 311 za pomocą elektronicznej Platformy Zakupowej

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Otwarcie ofert nastąpi za pomocą elektronicznej Platformy Zakupowej

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша