Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
DOSTAWY OBŁOŻEŃ OPERACYJNYCH
Reference number: 59/ZP/2022
II.1.2)Main CPV code
39518000 Hospital linen
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL213 Miasto Kraków
Main site or place of performance:
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Przedmiotem zamówienia są DOSTAWY OBŁOŻEŃ OPERACYJNYCH na zasadach określonych w SWZ i w
Załączniku nr 1 do SWZ
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Contract No: 2,3,5,6,7,9,11,23,25
Title:
Pakiety nr 2,3,5,6,7,9,11,23,25
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
17/10/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: PAUL HARTMANN Polska Sp. z o.o., z siedzibą w Pabianice przy ul. Stefana Żeromskiego 17, 95-200 Pabianice zarejestrowaną pod numerem KRS: 0000151009 NIP: 7310004993,
REGON: 471042226
Town: Pabianice
NUTS code: PL71 Łódzkie
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 319 692.20 PLN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul.Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul.Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Wykonawcy i innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego
przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 11 września 2019 (Dz. U. 2019.2019), przysługują środki ochrony prawnej w postaci odwołania i skargi do sądu, na zasadach
określonych w Dziale IX tej ustawy (art. 506 – 576).
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul.Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
39518000 Hospital linen
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL213 Miasto Kraków
Main site or place of performance:
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
VII.1.4)Description of the procurement:
Przedmiotem zamówienia są DOSTAWY OBŁOŻEŃ OPERACYJNYCH na zasadach określonych w SWZ i w
Załączniku nr 1 do SWZ
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 479 538.30 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: PAUL HARTMANN Polska Sp. z o.o., z siedzibą w Pabianice przy ul. Stefana Żeromskiego 17, 95-200 Pabianice zarejestrowaną pod numerem KRS: 0000151009 NIP: 7310004993,
REGON: 471042226
Town: Pabianice
NUTS code: PL71 Łódzkie
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
zwiększenie dostaw, zachowanie ciągłości zapotrzebowania
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Przez wzgląd na konieczności zabezpieczania ciągłości dostaw i zapotrzebowania przy utrzymaniu dotychczasowych stawek na przedmiot umowy do czasu zawarcia kolejnej umowy
przetargowej, postanowiono zawrzeć aneks na zabezpieczenie bieżących potrzeb
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 319 692.20 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 479 538.30 PLN