Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Польши


Construction work for water and sewage pipelines (Польша - Тендер #47725678)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Польша (другие тендеры и закупки Польша)
Организатор тендера: AQUANET S.A.
Номер конкурса: 47725678
Дата публикации: 03-11-2023
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
20231030Utilities entityModification of a contract/concession during its termWorksOpen procedureEuropean Union, with participation by GPA countriesNot applicableNot applicableWater01A2001
03/11/2023    S212

Poland-Poznań: Construction work for water and sewage pipelines

2023/S 212-668471

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: AQUANET S.A.
Postal address: ul. Dolna Wilda 126
Town: Poznań
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 61-492
Country: Poland
Contact person: Ewa Turzańska-Oleksyn
E-mail: ewa.turzanska-oleksyn@aquanet.pl
Telephone: +48 618359233
Fax: +48 618359321
Internet address(es):
Main address: https://aquanet.ezamawiajacy.pl

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Budowa kanalizacja sanitarnej na terenie wsi: Czapury, Wiórek, Babki i ul. Starołęckiej w Poznaniu

Reference number: Z/115/2020
II.1.2)Main CPV code
45231300 Construction work for water and sewage pipelines
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45100000 Site preparation work
45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work
45112710 Landscaping work for green areas
45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines
45233120 Road construction works
45233252 Surface work for streets
45300000 Building installation work
45400000 Building completion work
45262600 Miscellaneous special-trade construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL418 Poznański
Main site or place of performance:

Wielkopolska, powiat poznański, wsie: Czapury, Wiórek, Babki oraz miasto Poznań, ul. Starołęcka

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlano-montażowych dla zadania inwestycyjnego nr

5-03-13-140-1 w miejscowości Czapury, Wiórek, Babki oraz w ul. Starołęckiej w Poznaniu polegające na:

a) wykonaniu następujących Robót budowlanych:

i. budowa kanalizacji sanitarnej zgodnie z załączoną Dokumentacją projektową w następującym zakresie:

1. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 200 – 20 750 m;

2. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 250 – 9 m;

3. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 300 – 295,5 m;

4. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 400 – 537,4 m;

5. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 500 – 473 m;

6. sieć kanalizacji tłocznej DN 90 – 6,5 m;

7. sieć kanalizacji tłocznej DN 110 – 3 359,5 m;

8. sieć kanalizacji tłocznej DN 160 – 1 663,5 m;

9. sieć kanalizacji tłocznej DN 315 – 1 818,5 m;

10. przyłącza sieci kanalizacyjnej – 1 341 szt. (9570 m);

11. przepompownie ścieków – 16 szt.;

12. sieć wodociągowa DN 125 – 142 m;

13. przyłącza wodociągowe – 7 szt. (211 m);

ii. odtworzenie nawierzchni zgodnie z załączoną Dokumentacją projektową;

b) opracowaniu Dokumentacji powykonawczej po zrealizowaniu Robót budowlanych;

c) uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na użytkowanie lub zaświadczenia o zakończeniu robót;

d) przygotowaniu „Tabeli importu OT” zgodnie z dostarczonym przez Zamawiającego formularzem do importu

OT na podstawie „Instrukcji wypełniania tabeli importu OT” stanowiącej również załącznik do SIWZ. Tabelę importu OT należy złożyć do akceptacji Zamawiającego wraz z Dokumentacją powykonawczą. Zamawiający

zastrzega sobie możliwość aktualizacji tabeli i instrukcji;

e) przetworzeniu cyfrowym papierowej Dokumentacji powykonawczej zgodnie z wytycznymi stanowiącymi

integralną część umowy;

f) przygotowaniu wersji cyfrowej inwentaryzacji sieci wod-kan dla Zamawiającego;

Jednocześnie Zamawiający informuje, że zakres wycinki zieleni pod przepompownię ścieków P15 w ul.

Starołęcka opisany w Projekcie wycinki zieleni został wyłączony z przedmiaru robót i nie będzie realizowany w

ramach tej inwestycji.

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 25
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

POIS.02.03.00-00-0054/17-00

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2021/S 138-368274

Section V: Award of contract/concession

Contract No: Z/115/2020
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
15/07/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Terlan sp. z o.o.
Postal address: ul. Lutycka 95
Town: Poznań
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 60-478
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: WUPRINŻ S.A.
Postal address: ul. Straży Ludowej 35
Town: Poznań
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 60-465
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 58 999 000.02 PLN

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Postal address: Ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: https://uzp.gov.pl/kio
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Country: Poland
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art.. 579-590 PZP.

2. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP;

3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

4. Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a).

5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.

6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, albo wysłanie na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: Ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.5)Date of dispatch of this notice:
30/10/2023

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45231300 Construction work for water and sewage pipelines
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45100000 Site preparation work
45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work
45112710 Landscaping work for green areas
45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines
45233120 Road construction works
45233222 Paving and asphalting works
45233252 Surface work for streets
45300000 Building installation work
45400000 Building completion work
45262600 Miscellaneous special-trade construction work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL418 Poznański
Main site or place of performance:

POLSKA, Wielkopolska, powiat poznański, wsie: Czapury, Wiórek, Babki oraz miasto Poznań, ul. Starołęcka

VII.1.4)Description of the procurement:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlano-montażowych dla zadania inwestycyjnego nr

5-03-13-140-1 w miejscowości Czapury, Wiórek, Babki oraz w ul. Starołęckiej w Poznaniu polegające na:

a) wykonaniu następujących Robót budowlanych:

i. budowa kanalizacji sanitarnej zgodnie z załączoną Dokumentacją projektową w następującym zakresie:

1. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 200 – 20 750 m;

2. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 250 – 9 m;

3. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 300 – 295,5 m;

4. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 400 – 537,4 m;

5. sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 500 – 473 m;

6. sieć kanalizacji tłocznej DN 90 – 6,5 m;

7. sieć kanalizacji tłocznej DN 110 – 3 359,5 m;

8. sieć kanalizacji tłocznej DN 160 – 1 663,5 m;

9. sieć kanalizacji tłocznej DN 315 – 1 818,5 m;

10. przyłącza sieci kanalizacyjnej – 1 341 szt. (9570 m);

11. przepompownie ścieków – 16 szt.;

12. sieć wodociągowa DN 125 – 142 m;

13. przyłącza wodociągowe – 7 szt. (211 m);

ii. odtworzenie nawierzchni zgodnie z załączoną Dokumentacją projektową;

b) opracowaniu Dokumentacji powykonawczej po zrealizowaniu Robót budowlanych;

c) uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na użytkowanie lub zaświadczenia o zakończeniu robót;

d) przygotowaniu „Tabeli importu OT” zgodnie z dostarczonym przez Zamawiającego formularzem do importu

OT na podstawie „Instrukcji wypełniania tabeli importu OT” stanowiącej również załącznik do SIWZ. Tabelę importu OT należy złożyć do akceptacji Zamawiającego wraz z Dokumentacją powykonawczą. Zamawiający

zastrzega sobie możliwość aktualizacji tabeli i instrukcji;

e) przetworzeniu cyfrowym papierowej Dokumentacji powykonawczej zgodnie z wytycznymi stanowiącymi

integralną część umowy;

f) przygotowaniu wersji cyfrowej inwentaryzacji sieci wod-kan dla Zamawiającego;

Jednocześnie Zamawiający informuje, że zakres wycinki zieleni pod przepompownię ścieków P15 w ul.

Starołęcka opisany w Projekcie wycinki zieleni został wyłączony z przedmiaru robót i nie będzie realizowany w

ramach tej inwestycji.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 28
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:

Termin wykonania umowy wynosi 28 miesięcy i 2 tygodnie, licząc od dnia podpisania Umowy, tj. do dnia 30.11.2023r.

VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 58 734 198.26 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Terlan sp.z o.o.
Postal address: ul. Lutycka 95
Town: Poznań
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 60-478
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: WUPRINŻ S.A.
Postal address: Ul. Straży Ludowej 35
Town: Poznań
NUTS code: PL415 Miasto Poznań
Postal code: 60-465
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

zwiększenie wynagrodzenia o kwotę 249 617,34 zł netto (słownie: dwieście czterdzieści dziewięć tysięcy

sześćset siedemnaście złotych 34/100).

VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

W ramach realizacji Umowy zaistniała konieczność robót dodatkowych oraz korekty przedmiaru robót wraz z wyceną ujętą w Kosztorysie ofertowym na skutek konieczności rozbiórki budynku KOWR na terenie nieruchomości oznaczonej geodezyjnie jako działki o numerze ewidencyjnym 21/34, 21/35 obręb Babki, gmina Mosina, powiat poznański. W ramach realizacji Umowy występuje kolizja pomiędzy wskazaną w Dokumentacji Projektowej lokalizacją przepompowni PA a budynkiem KOWR.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 58 999 000.02 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 58 734 198.26 PLN

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Польша

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт




Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru