Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment (Польша - Тендер #47288285)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Tramwaje Warszawskie sp. z o.o.
      ul. Siedmiogrodzka 20
      Warszawa
      01-232
      Poland
      Telephone: +48 225326107
      E-mail: zampubl@tw.waw.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://tw.ezamawiajacy.pl/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Dostawa części zamiennych do przekładni zamontowanych w tramwajach typu 120N, 120Na oraz części zamiennych do sprzęgła kłowego do tramwaju typu 128N i 134N (5 części)

         Reference number: DWZ/090/2023
         
      2. Main CPV code:
         34630000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych do przekładni zamontowanych w tramwajach typu 120N, 120Na oraz części zamiennych do sprzęgła kłowego do tramwaju typu 128N i 134N (5 części), w tym:

         część nr 1 - dostawa części zamiennych do sprzęgła kłowego ZK-KPK D380-1 do tramwaju typu 128N i 134N;

         część nr 2 - dostawa części zamiennych do przekładni napędowych i części zamiennych sprzęgła elastycznego do tramwaju typu 120N i 120Na;

         część nr 3 - dostawa wkładek gumowo-metalowych do przekładni napędowej do tramwaju typu 120Na;

         część nr 4 - dostawa części środkowej do przekładni napędowej do tramwaju typu 120Na;

         część nr 5 - dostawa części zamiennych do układu napędowego GGT 292 EOY/589 do tramwaju typu 128N i 134N.

         Przedmiot zamówienia dla każdej części określono szczegółowo w rozdziale II SWZ.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 4 682 380.12 PLN
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Dostawa części zamiennych do sprzęgła kłowego ZK-KPK D380-1 do tramwaju typu 128N i 134N

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34630000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Warszawa

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia w części nr 1 jest dostawa części zamiennych do sprzęgła kłowego ZK-KPK D380-1 do tramwaju typu 128N i 134N, w ilościach, asortymencie i zgodnie z harmonogramem dostaw wskazanym w rozdziale II SWZ.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 787 739.00 PLN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 15
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Dostawa części zamiennych do przekładni napędowych i części zamiennych sprzęgła elastycznego do tramwaju typu 120N i 120Na

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34630000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Warszawa

      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia w części nr 2 jest dostawa części zamiennych do przekładni napędowych i części zamiennych sprzęgła elastycznego do tramwaju typu 120N i 120Na, w ilościach, asortymencie i zgodnie z harmonogramem dostaw wskazanym w rozdziale II SWZ.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 668 674.84 PLN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 15
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Dostawa wkładek gumowo-metalowych do przekładni napędowej do tramwaju typu 120Na

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          34630000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Warszawa

      30. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia w części nr 3 jest dostawa wkładek gumowo-metalowych do przekładni napędowej do tramwaju typu 120Na, w ilościach, asortymencie i zgodnie z harmonogramem dostaw wskazanym w rozdziale II SWZ.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 411 510.00 PLN
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 15
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          Dostawa części środkowej do przekładni napędowej do tramwaju typu 120Na

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          34630000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Warszawa

      43. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia w części nr 4 jest dostawa części środkowej do przekładni napędowej do tramwaju typu 120Na, w ilościach, asortymencie i zgodnie z harmonogramem dostaw wskazanym w rozdziale II SWZ.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 1 355 346.00 PLN
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 15
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          Dostawa części zamiennych do układu napędowego GGT 292 EOY/589 do tramwaju typu 128N i 134N

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          34630000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Warszawa

      56. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia w części nr 5 jest dostawa części zamiennych do układu napędowego GGT 292 EOY/589 do tramwaju typu 128N i 134N, w ilościach, asortymencie i zgodnie z harmonogramem dostaw wskazanym w rozdziale II SWZ.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 459 110.28 PLN
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 15
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności do występowania w obrocie gospodarczym lub uprawnień do prowadzenia działalności gospodarczej lub zawodowej.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dotyczących sytuacji ekonomicznej lub finansowej.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej.

         O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie:

         1) art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (z wyjątkami określonymi w art. 393 ust. 4 ustawy Pzp),

         2) art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp,

         3) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego,

         4) art. 5k rozporządzenia Rady UE 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady UE 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r.

         Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 124 ustawy Pzp w zakresie braku podstaw wykluczenia wskazanych w rozdziale I SWZ.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości: 47 000,00 zł (słownie: czterdzieści siedem tysięcy złotych), w tym:

         dla części nr 1 – 18 000,00 zł (słownie: osiemnaście tysięcy złotych);

         dla części nr 2 – 7 000,00 zł (słownie: siedem tysięcy złotych);

         dla części nr 3 – 4 000,00 zł (słownie: cztery tysiące złotych);

         dla części nr 4 – 13 000,00 zł (słownie: trzynaście tysięcy złotych);

         dla części nr 5 – 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych).

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Zamawiający zapłaci Wykonawcy kwotę w PLN przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie 30 dni od daty doręczenia Zamawiającemu faktury.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         1. Warunki realizacji umowy zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących rozdział III SWZ.

         2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartych w Projektowanych postanowieniach umowy, w stosunku do treści oferty, na warunkach określonych w SWZ.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-16
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-12
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-16
      Local time: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша