Construction work (Польша - Тендер #47288229)

Official name: Enea Operator sp. z o.o.
National registration number: PL
Postal address: ul. Strzeszyńska 58
Town: Poznań
NUTS code: PL4 Makroregion północno-zachodni
Postal code: 60-479
Country: Poland
Contact person: Departament Zakupów - Biuro Zakupów Kluczowych
E-mail: michal.solinski@operator.enea.pl
Telephone: +48 523131069
Internet address(es):
Main address: http://www.operator.enea.pl/
Address of the buyer profile: http://zamowienia.enea.pl

Zwiększenie potencjału sieci energetycznej ENEA Operator Sp. z o.o. w celu odbioru energii z odnawialnych źródeł w województwie kujawsko-pomorskim. Zadania nr 4-6

Reference number: RPUZ/B/0151/2020/OD/ZZD/DR

45000000 Construction work

Works

Zadanie nr 5: Automatyka FDIR wraz z zabudową łączników sterowanych zdalnie w liniach SN 15kV zasilanych z GPZ Pakość

Lot No: 5

45100000 Site preparation work

45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work

45112000 Excavating and earthmoving work

45112100 Trench-digging work

45113000 Siteworks

45120000 Test drilling and boring work

45121000 Test drilling work

45122000 Test boring work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines

45231400 Construction work for electricity power lines

45232000 Ancillary works for pipelines and cables

45232210 Overhead line construction

45232220 Substation construction work

45232221 Transformer substation

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

71240000 Architectural, engineering and planning services

71245000 Approval plans, working drawings and specifications

71300000 Engineering services

71320000 Engineering design services

71332000 Geotechnical engineering services

71323000 Engineering-design services for industrial process and production

71323100 Electrical power systems design services

71325000 Foundation-design services

45221000 Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways

45221200 Construction work for tunnels, shafts and subways

45221250 Underground work other than tunnels, shafts and subways

45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

48000000 Software package and information systems

48100000 Industry specific software package

48150000 Industrial control software package

48151000 Computer control system

NUTS code: PL617 Inowrocławski

Main site or place of performance:

1. GPZ Pakość - Pakość ul. Wielowieś 47, gmina Pakość

2. Linie SN 15kV - teren gmin: Pakość, Barcin, Inowrocław (wiejska), Inowrocław (miejska), Janikowo, Złotniki Kujawski, Żnin, Rojewo

1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z kosztorysem i przedmiarem robót oraz uzyskaniem ograniczonych praw rzeczowych w postaci służebności przesyłu lub innego tytułu prawnego do nieruchomości zaakceptowanego przez Zamawiającego lub uzyskania zgody na dysponowanie nieruchomością oraz realizacja roboty budowlanej polegajacej na zabudowie łączników sterowanych zdalnie wraz z funkcjonalnością FDIR-a w liniach napowietrznych SN 15kV:

a) „Pakość” zasilanej z pola 3 GPZ Pakość

b) „Wojdal” zasilanej z pola 4 GPZ Pakość

c) „Gniewkowo” zasilanej z pola 5 GPZ Pakość

d) „Tuczno” zasilanej z pola 6 GPZ Pakość

e) „Piechcin” zasilanej z pola 11 GPZ Pakość

f) „Inowrocław 1” zasilanej z pola 12 GPZ Pakość

g) „Ludzisko” zasilanej z pola 14 GPZ Pakość

h) „Janikowo” zasilanej z pola 15 GPZ Pakość

i) „Barcin” zasilanej z pola 16 GPZ Pakość

j) „Mogilno” zasilanej z pola 17 GPZ Pakość

Duration in days: 707

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

RPKP.03.01.00-04-0001/18

Notice number in the OJ S: 2021/S 069-176738

Contract No: 2

Lot No: 5

Title:

Zadanie nr 5: Automatyka FDIR wraz z zabudową łączników sterowanych zdalnie w liniach SN 15kV zasilanych z GPZ Pakość

30/03/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: ELEKTRO-SILVER WOJCIECH BARANOWSKI SP Z O.O
National registration number: 7182153723
Postal address: ul. Łomżyńska 206
Town: Konarzyce
NUTS code: PL842 Łomżyński
Postal code: 18-400
Country: Poland
E-mail: biuro@elektrosilver.pl
Telephone: +48 862125260
Internet address: https://elektrosilver.pl/

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 4 626 016.26 PLN

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587840
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Zgodnie z pkt. 19 SIWZ:

19.1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym punkcie przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.

19.2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.

19.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

19.4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

19.5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

19.6. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Pzp, w szczególności:

19.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

19.7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:

19.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

19.8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi się:

19.8.1. w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

19.9. Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił Wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

19.9.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

19.9.2. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

19.10. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.

19.11. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

16/10/2023

45000000 Construction work

45100000 Site preparation work

45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work

45112000 Excavating and earthmoving work

45112100 Trench-digging work

45113000 Siteworks

45120000 Test drilling and boring work

45121000 Test drilling work

45122000 Test boring work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45221000 Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways

45221200 Construction work for tunnels, shafts and subways

45221250 Underground work other than tunnels, shafts and subways

45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines

45231400 Construction work for electricity power lines

45232000 Ancillary works for pipelines and cables

45232210 Overhead line construction

45232220 Substation construction work

45232221 Transformer substation

48000000 Software package and information systems

48100000 Industry specific software package

48150000 Industrial control software package

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

71240000 Architectural, engineering and planning services

71245000 Approval plans, working drawings and specifications

71300000 Engineering services

71320000 Engineering design services

71323000 Engineering-design services for industrial process and production

71323100 Electrical power systems design services

71325000 Foundation-design services

71332000 Geotechnical engineering services

48151000 Computer control system

NUTS code: PL617 Inowrocławski

Main site or place of performance:

1. GPZ Pakość - Pakość ul. Wielowieś 47, gmina Pakość

2. Linie SN 15kV - teren gmin: Pakość, Barcin, Inowrocław (wiejska), Inowrocław (miejska), Janikowo, Złotniki Kujawskie, Żnin, Rojewo

1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z kosztorysem i przedmiarem robót oraz uzyskaniem ograniczonych praw rzeczowych w postaci służebności przesyłu lub innego tytułu prawnego do nieruchomości zaakceptowanego przez Zamawiającego lub uzyskania zgody na dysponowanie nieruchomością oraz realizacja roboty budowlanej polegajacej na zabudowie łączników sterowanych zdalnie wraz z funkcjonalnością FDIR-a w liniach napowietrznych SN 15kV:

a) „Pakość” zasilanej z pola 3 GPZ Pakość

b) „Wojdal” zasilanej z pola 4 GPZ Pakość

c) „Gniewkowo” zasilanej z pola 5 GPZ Pakość

d) „Tuczno” zasilanej z pola 6 GPZ Pakość

e) „Piechcin” zasilanej z pola 11 GPZ Pakość

f) „Inowrocław 1” zasilanej z pola 12 GPZ Pakość

g) „Ludzisko” zasilanej z pola 14 GPZ Pakość

h) „Janikowo” zasilanej z pola 15 GPZ Pakość

i) „Barcin” zasilanej z pola 16 GPZ Pakość

j) „Mogilno” zasilanej z pola 17 GPZ Pakość

Duration in days: 707

Total value of the contract/lot/concession: 5 560 616.26 PLN

Official name: Elektro-Silver Wojciech Baranowski sp. z o.o.
National registration number: 7182153723
Postal address: ul. Łomżyńska 206
Town: Konarzyce
NUTS code: PL842 Łomżyński
Postal code: 18-400
Country: Poland
E-mail: biuro@elektrosilver.pl
Telephone: +48 862125260
Internet address: https://elektrosilver.pl/

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

§8 pkt. 8.1 Umowy otrzymuje następującą treść w brzmieniu: Za wykonanie ROBÓT, WYKONAWCA otrzyma ryczałtową CENĘ KONTAKTOWĄ w wysokości 5 560 616,26 zł netto (słownie: pięć milionów pięćset sześćdziesiąt tysięcy sześćset szesnaście 26/100 złotych) dla zabudowy łączników sterowanych zdalnie wraz z funkcjonalnością FDIR-a w linii, w tym:

- „Pakość” zasilanej z pola 3 GPZ Pakość

- „Wojdal” zasilanej z pola 4 GPZ Pakość

- „Gniewkowo” zasilanej z pola 5 GPZ Pakość

- „Tuczno” zasilanej z pola 6 GPZ Pakość

- „Piechcin” zasilanej z pola 11 GPZ Pakość

- „Inowrocław 1” zasilanej z pola 12 GPZ Pakość

- „Ludzisko” zasilanej z pola 14 GPZ Pakość

- „Janikowo” zasilanej z pola 15 GPZ Pakość

- „Barcin” zasilanej z pola 16 GPZ Pakość

- „Mogilno” zasilanej z pola 17 GPZ Pakość

Do powyższej kwoty zostanie doliczony podatek od towarów i usług VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Wystąpiły okoliczności zewnętrzne, których Strony nie były w stanie przewidzieć na etapie zawierania Umowy, skutkujące wzrostem kosztu realizacji przedmiotu Umowy. Okolicznościami tymi były w szczególności: epidemia Covid-19, agresja Federacji Rosyjskiej na Ukrainę oraz jej skutki w postaci zerwania łańcuchów dostaw i odpływu pracowników realizujących prace budowlane oraz inflacja, która istotnie wzrosła od czasu złożenia oferty przez Wykonawcę.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 4 626 016.26 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 5 560 616.26 PLN