Sewer construction work (оригинал извещения) (Польша - Тендер #47069180)

Oficjalna nazwa: Gmina Wojkowice
Krajowy numer identyfikacyjny: 6252449323
Adres pocztowy: ul. Jana III Sobieskiego 290A
Miejscowość: Wojkowice
Kod NUTS: PL22A Katowicki
Kod pocztowy: 42-580
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kołtun
E-mail: m.koltun@wojkowice.pl
Tel.: +48 0327695066
Faks: +48 0327695073
Adresy internetowe:
Główny adres: www.wojkowice.pl

Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice – Etap II

Numer referencyjny: WPM.271.17.2020

45232400 Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

Roboty budowlane

45111200 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111240 Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45231110 Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów

45231300 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45231400 Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45232423 Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45232440 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków

45233120 Roboty w zakresie budowy dróg

45233220 Roboty w zakresie nawierzchni dróg

71320000 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71351910 Usługi geologiczne

71355000 Usługi pomiarowe

72310000 Usługi przetwarzania danych

Kod NUTS: PL22B Sosnowiecki

Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Wojkowice

Realizacja przedmiotu zamówienia wymaga zrealizowania przez Wykonawcę m.in.

następujących czynności:

a) sporządzenie koncepcji (co najmniej dwuwariantowej – w zakresie optymalizacji

tras i rodzaju kanalizacji) techniczno-ekonomicznej i kompletnej dokumentacji

projektowej budowlanej i wykonawczej w zakresie i formie wskazanej w PFU oraz

w SIWZ wraz z uzyskaniem kompletu wymaganych opinii, uzgodnień i decyzji oraz

decyzji o pozwoleniu na budowę, zgodnie w wymaganiami obowiązujących

przepisów prawa;

b) nadzór autorski nad dokumentacją projektową;

Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie również pełnienie nadzoru autorskiego

w zakresie określonym w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane nadwykonaniem zaprojektowanych robót wraz ze wszystkimi wynikającymi z pełnienia

nadzoru obowiązkami.

c) roboty budowlane

W ramach przedsięwzięcia planuje się:

— wykonanie wszelkich prac przygotowawczych (w tym wykonanie dokumentacji

fotograficznej), koniecznych do przystąpienia do wykonywania robót budowlanych,

— wykonanie kamerownia kanalizacji ogólnospławnej na odcinkach, podlegających

przepięciu lub w zakresie niezbędnym dla prawidłowej realizacji inwestycji, a jeżeli

to będzie konieczne również wyczyszczenia i udrożnienia kanału w celu wykonania

kamerowania,

— budowę nowej sieci grawitacyjno-ciśnieniowej kanalizacji sanitarnej w obszarze

miasta Wojkowice dla obszarów nieskanalizowanych w rejonie ulic: Jana III

Sobieskiego, Stara, Piaski, Jaworznik, Źrałków, Skłodowskiej-Curie, Spokojnej,

Dojazdowej, Drzymały, Proletariatu, Kilińskiego, Pułaskiego, Nowej, Tetmajera,

Staffa, Gałczyńskiego, Głowackiego, Długosza, Brzeziny i Strażackiej. Łączną

długość sieci kanalizacji sanitarnej określi koncepcja i dokumentacja projektowa,

budowana kanalizacja nie może wykraczać poza obszar wyznaczony w programie

funkcjonalno-użytkowym, dla którego przeprowadzono postępowanie w sprawie

decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia,

— rozdział (przebudowę) sieci kanalizacji ogólnospławnej przez budowę

grawitacyjno-ciśnieniowej rozdzielczej kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic: Jana III

Sobieskiego, Proletariatu, Paderewskiego, Morcinka, Połanieckiej, Pułaskiego,

Kilińskiego, Racławickiej, Akacjowej, Zapolskiej, Głowackiego, Długosza wraz z

przepięciem przyłączy kanalizacyjnych z sieci ogólnospławnej do wybudowanej

sieci kanalizacji sanitarnej i odbudową uszkodzonych fragmentów sieci kanalizacji

ogólnospławnej, która stanie się kanalizacją deszczową. Łączną długość

budowanej w ramach rozdziału kanalizacji sanitarnej określi koncepcja i

dokumentacja projektowa, jednakże budowana kanalizacja nie może wykraczać

poza obszar wyznaczony w programie funkcjonalno-użytkowym, dla którego

przeprowadzono postępowanie w sprawie decyzji o środowiskowych

uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia,

— wybudowanie kolektorów tłocznych o średnicach Dz/Dw 110/90 i 125/110,

— wybudowanie z przyłączem energetycznym sieciowych przepompowni ścieków

o łącznej wydajności Q= 80 m /h dla całej inwestycji, przy czym spodziewany

dodatkowy napływ ścieków sanitarnych na oczyszczalnię ścieków sanitarnych w

Wojkowicach po realizacji inwestycji i komplecie przyłączeń oszacowano na rząd

wielkości dobowo do 300 m ,

— wybudowanie przydomowych przepompowni ścieków wraz z rurociągami

tłocznymi, umożliwiających wpięcie do sieci kanalizacji rozdzielczej budynków

położonych poniżej osi kanalizacji; przy czym koncepcja i projekt może

zredukować ich liczbę, względem liczby przepompowni określonej w PFU, przez

inne rozwiązania projektowe odprowadzania ścieków,

— włączenie nowo wybudowanych odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do

istniejącej sieci,

— odtworzenie nawierzchni dróg i chodników po robotach w zakresie wskazanym

przez zarządcę drogi w decyzji o zajęciu pasa drogowego,

— wykonanie dokumentacji powykonawczej.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja postępowania

dostępna na stronie internetowej: http://wojkowice.bip.net.pl/?c=207

Początek: 24/08/2020

Koniec: 30/09/2023

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak

Numer identyfikacyjny projektu:

POIS.02.03.00-00-0126/16

Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 168-406394

Zamówienie nr: WPM.271.17.2020

Nazwa:

Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice – Etap II

24/08/2020

Zamówienie/koncesja zostało(-a) udzielone(-a) grupie wykonawców: nie

Oficjalna nazwa: MACHNIK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Krajowy numer identyfikacyjny: 0000546744
Adres pocztowy: ul. Piaski 7
Miejscowość: Stary Sącz
Kod NUTS: PL218 Nowosądecki
Kod pocztowy: 33-340
Państwo: Polska

Wykonawcą/koncesjonariuszem jest MŚP: tak

Całkowita wartość zamówienia: 31 631 595.00 PLN

Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności lub zaniechania przeprowadzenia postępowania.

2) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminach określonych w Dziale IX Oddziale 2 ustawy Pzp.

Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania przedstawione są w Dziale IX ustawy.

Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

10/10/2023

45232400 Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

Kod NUTS: PL22B Sosnowiecki

Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Wojkowice

Realizacja przedmiotu zamówienia wymaga zrealizowania przez Wykonawcę m.in.

następujących czynności:

a) sporządzenie koncepcji (co najmniej dwuwariantowej – w zakresie optymalizacji

tras i rodzaju kanalizacji) techniczno-ekonomicznej i kompletnej dokumentacji

projektowej budowlanej i wykonawczej w zakresie i formie wskazanej w PFU oraz

w SIWZ wraz z uzyskaniem kompletu wymaganych opinii, uzgodnień i decyzji oraz

decyzji o pozwoleniu na budowę, zgodnie w wymaganiami obowiązujących

przepisów prawa;

b) nadzór autorski nad dokumentacją projektową;

Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie również pełnienie nadzoru autorskiego

w zakresie określonym w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane nad wykonaniem zaprojektowanych robót wraz ze wszystkimi wynikającymi z pełnienia

nadzoru obowiązkami.

c) roboty budowlane

W ramach przedsięwzięcia planuje się:

— wykonanie wszelkich prac przygotowawczych (w tym wykonanie dokumentacji

fotograficznej), koniecznych do przystąpienia do wykonywania robót budowlanych,

— wykonanie kamerownia kanalizacji ogólnospławnej na odcinkach, podlegających

przepięciu lub w zakresie niezbędnym dla prawidłowej realizacji inwestycji, a jeżeli

to będzie konieczne również wyczyszczenia i udrożnienia kanału w celu wykonania

kamerowania,

— budowę nowej sieci grawitacyjno-ciśnieniowej kanalizacji sanitarnej w obszarze

miasta Wojkowice dla obszarów nieskanalizowanych w rejonie ulic: Jana III

Sobieskiego, Stara, Piaski, Jaworznik, Źrałków, Skłodowskiej-Curie, Spokojnej,

Dojazdowej, Drzymały, Proletariatu, Kilińskiego, Pułaskiego, Nowej, Tetmajera,

Staffa, Gałczyńskiego, Głowackiego, Długosza, Brzeziny i Strażackiej. Łączną

długość sieci kanalizacji sanitarnej określi koncepcja i dokumentacja projektowa,

budowana kanalizacja nie może wykraczać poza obszar wyznaczony w programie

funkcjonalno-użytkowym, dla którego przeprowadzono postępowanie w sprawie

decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia,

— rozdział (przebudowę) sieci kanalizacji ogólnospławnej przez budowę

grawitacyjno-ciśnieniowej rozdzielczej kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic: Jana III

Sobieskiego, Proletariatu, Paderewskiego, Morcinka, Połanieckiej, Pułaskiego,

Kilińskiego, Racławickiej, Akacjowej, Zapolskiej, Głowackiego, Długosza wraz z

przepięciem przyłączy kanalizacyjnych z sieci ogólnospławnej do wybudowanej

sieci kanalizacji sanitarnej i odbudową uszkodzonych fragmentów sieci kanalizacji

ogólnospławnej, która stanie się kanalizacją deszczową. Łączną długość

budowanej w ramach rozdziału kanalizacji sanitarnej określi koncepcja i

dokumentacja projektowa, jednakże budowana kanalizacja nie może wykraczać

poza obszar wyznaczony w programie funkcjonalno-użytkowym, dla którego

przeprowadzono postępowanie w sprawie decyzji o środowiskowych

uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia,

— wybudowanie kolektorów tłocznych o średnicach Dz/Dw 110/90 i 125/110,

— wybudowanie z przyłączem energetycznym sieciowych przepompowni ścieków

o łącznej wydajności Q= 80 m /h dla całej inwestycji, przy czym spodziewany

dodatkowy napływ ścieków sanitarnych na oczyszczalnię ścieków sanitarnych w

Wojkowicach po realizacji inwestycji i komplecie przyłączeń oszacowano na rząd

wielkości dobowo do 300 m ,

— wybudowanie przydomowych przepompowni ścieków wraz z rurociągami

tłocznymi, umożliwiających wpięcie do sieci kanalizacji rozdzielczej budynków

położonych poniżej osi kanalizacji; przy czym koncepcja i projekt może

zredukować ich liczbę, względem liczby przepompowni określonej w PFU, przez

inne rozwiązania projektowe odprowadzania ścieków,

— włączenie nowo wybudowanych odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do

istniejącej sieci,

— odtworzenie nawierzchni dróg i chodników po robotach w zakresie wskazanym

przez zarządcę drogi w decyzji o zajęciu pasa drogowego,

— wykonanie dokumentacji powykonawczej.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja postępowania

dostępna na stronie internetowej: http://wojkowice.bip.net.pl/?c=207

Początek: 24/08/2020

Koniec: 30/11/2023

Całkowita końcowa wartość zamówienia/części/koncesji: 31 313 985.87 PLN

Oficjalna nazwa: MACHNIK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Krajowy numer identyfikacyjny: 0000546744
Adres pocztowy: ul. Piaski 7
Miejscowość: Stary Sącz
Kod NUTS: PL218 Nowosądecki
Kod pocztowy: 33-340
Państwo: Polska

Wykonawcą/koncesjonariuszem jest MŚP: tak

Rodzaj i zakres modyfikacji (ze wskazaniem ewentualnych wcześniejszych zmian w umowie):

Zmianie ulega § 1 ust. 2 pkt 3 Umowy, który otrzymuje brzmienie: "Wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej, zgodnie z pozwoleniem na budowę (dalej również: roboty budowlane), z ograniczeniem jego zakresu poprzez wyłączenie wykonania robót budowlanych objętych decyzją Starosty Będzińskiego nr 255.2022 z dnia 14 kwietnia 2022 roku w sprawie zatwierdzenia projektu architektoniczno-budowlanego i projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz udzieleniu pozwolenia na budowę wraz z późniejszymi zmianami tj. decyzją Starosty Będzińskiego nr 655.2022 z dnia 29.09.2022r. w sprawie zmiany decyzji SB o pozwoleniu na budowę z 14.04.2022 nr 255.2022r. oraz decyzją Starosty Będzińskiego nr 570.2023 z dnia 04.08.2023 w sprawie zmiany decyzji SB o pozwoleniu na budowę z 14.04.2022 nr 255.2022, zmienionej decyzją SB z 29.09.2022 nr 655.2022."

Zmianie ulega § 5 ust. 1 Umowy, który otrzymuje brzmienie:

„Termin wykonania przedmiotu zamówienia: od daty zawarcia umowy do 30 listopada 2023 r.”

Zmianie ulega załącznik do umowy "Harmonogram robót"

Zmianie ulega załącznik do umowy "Tabela dot. wyliczeń waloryzacyjnych"

Zmianie ulega § 7 ust. 1 Umowy, który otrzymuje brzmienie: "Łączna wartość wynagrodzenia ryczałtowego za wykonanie całości Inwestycji, które otrzyma Wykonawca nie przekroczy wartości netto 31313985,87 zł powiększonej o podatek VAT w stawce 23% tj. 7202216,75 zł, co łącznie brutto wynosi 38516202,62 zł."

Zmianie ulega § 7 ust. 1 pkt 3 Umowy, który otrzymuje brzmienie: "Wynagrodzenie ryczałtowo-kosztorysowe z tytułu wykonania robót budowlanych o których mowa w § 1 ust. 2 pkt 3) umowy w wysokości netto 29863985,87 zł, powiększone o podatek VAT w stawce 23% tj. 6868716,75 zł, co łącznie brutto wynosi 36732702,62 zł, których wartość szacunkową strony uznają za maksymalne wynagrodzenie.

Konieczność modyfikacji spowodowana okolicznościami, których instytucje zamawiające/podmioty zamawiające, działające z należytą starannością, nie mogły przewidzieć (art. 43 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2014/23/UE, art. 72 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2014/24/UE, art. 89 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2014/25/UE)

Opis okoliczności, ze względu na które modyfikacja jest konieczna, oraz wyjaśnienie nieprzewidywalnego charakteru tych okoliczności:

W trakcie realizacji inwestycji wystąpiły okoliczności, których Zamawiający, działając z należytą starannością nie mógł przewidzieć: bardzo trudne warunki terenowe w postaci przerostów skalnych, kolizje z uzbrojeniem, konieczność kucia skały, trudne warunki gruntowo-wodne. Roboty łącznie zostały wstrzymane na okres 74 dni, spowolnienie prac występowało przez okres 9 tygodni.Tak trudne warunki nie były przewidywalne na terenie inwestycji, w takim natężeniu wcześniej nie były spotykane i były niewyobrażalne na etapie udzielania zamówienia publicznego. Spowolnienie prac spowodowało konieczność ograniczenia zakresu realizacji umowy ze względu na termin realizacji projektu oraz rozliczenia środków z instytucją dofinansowującą do końca 2023r.

Zaktualizowana całkowita wartość zamówienia przed modyfikacjami (z uwzględnieniem ewentualnych wcześniejszych modyfikacji zamówienia i poprawek ceny oraz, w przypadku dyrektywy 2014/23/UE, średniej inflacji w danym państwie członkowskim)

Wartość bez VAT: 40 635 641.63 PLN

Całkowita wartość zamówienia po modyfikacjach

Wartość bez VAT: 31 313 985.87 PLN