Architectural, construction, engineering and inspection services (Польша - Тендер #46789709)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Polskie Koleje Państwowe S.A.
      Al. Jerozolimskie 142 A
      Warszawa
      02-305
      Poland
      Telephone: +48 224749141
      E-mail: przetargi@pkp.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://pkp.eb2b.com.pl/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Świadczenie usługi Inżyniera Kontraktu sprawującego nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Przebudowa dworca kolejowego Oleśnica w systemie Projektuj i Buduj

         Reference number: KFZ/2023/WNP-015643
         
      2. Main CPV code:
         71000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi Inżyniera Kontraktu sprawującego nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa dworca kolejowego Oleśnica w systemie Projektuj i Buduj”.

         2. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 388 pkt 2) lit. c) ustawy Pzp, dotychczasowemu Wykonawcy usług polegających na powtórzeniu podobnych usług jak w zamówieniu podstawowym i zgodnych z jego przedmiotem. Łączna wartość powyższych zamówień nie przekroczy 10% wartości zamówienia podstawowego.

         3. Zakres i warunki udzielania zamówień podobnych zostały określone w rozdziale VII SWZ.

         Uwaga: ze względu na brak możliwości zamieszczenia większej ilości informacji szczegółowe informacje zawarte są w SWZ zamieszczonej na Platformie Zakupowej – „Platforma” lub „System” pod adresem: https://pkp.eb2b.com.pl.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71247000, 71248000, 71520000, 71521000, 71530000, 71540000, 71541000, 71630000, 71631000, 92520000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Oleśnica

      4. Description of the procurement:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi Inżyniera Kontraktu sprawującego nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa dworca kolejowego Oleśnica w systemie Projektuj i Buduj”.

         2. Opis przedmiotu zamówienia, zwany dalej „OPZ”, stanowi Załącznik nr 1 do SWZ .

         3. Wykonawca jest zobowiązany do zrealizowania zamówienia na zasadach i warunkach określonych we wzorze Umowy – Załącznik nr 11 do SWZ, zwaną dalej „Umowa” oraz w OPZ – Załącznik nr 1 do SWZ.

         4. Zamawiający nie przewiduje zorganizowania wizji lokalnej z jego udziałem, niemniej jednak zaleca się, aby Wykonawca bardzo szczegółowo sprawdził w terenie warunki wykonywania przedmiotu zamówienia.

         5. Zgodnie z art. 95 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający w OPZ na usługi nie określa wymagań związanych z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób skierowanych do realizacji zamówienia i wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia.

         6. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia.

         7. Wykonawca jest zobowiązany do wykonywania wszelkich czynności wynikających z SWZ oraz zobowiązuje się do przestrzegania wymagań zgodnie z „Procedurą dotyczącą wymagań w zakresie BHP wobec Wykonawców oraz Podwykonawców realizujących usługi na rzecz PKP S.A.” - która stanowi Załącznik nr 6 do Umowy (w zakresie przepisów BHP).

         8. Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia wykonania części zamówienia podwykonawcom.

         9. Wykonawca zobowiązany jest wskazać w oświadczeniu JEDZ, którego wzór stanowi Załącznik nr 3 do SWZ oraz Formularzu oferty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ, części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podać nazwy podwykonawców (o ile są znane na obecnym etapie).

         10. Wartość w sekcji II.2.6) ogłoszenia jest wartością zamówienia podstawowego z uwzględnieniem zamówień, o których mowa w art. 388 pkt 2) lit. c) ustawy Pzp.

         11. Zamawiający, zgodnie z postanowieniami rozdziału VIII SWZ wymaga,aby Przedmiot Umowy został zrealizowany w terminie do 127 tygodni od dnia zawarcia Umowy, w tym:

         1) Etap I – Przygotowanie Inwestycji – w okresie od dnia zawarcia Umowy z Wykonawcą do dnia przekazania placu budowy WRB – tj. w terminie do 42 tygodni od dnia zawarcia Umowy,

         2) Etap II – Realizacja Inwestycji – w okresie od dnia przekazania placu budowy WRB do dnia dokonania przez Zamawiającego odbioru robót budowlanych i podpisania protokołu odbioru końcowego robót budowlanych – nie dłużej niż do 71 tygodni;

         3) Etap III:

         a) sporządzenie sprawozdania końcowego z realizacji Zadania Inwestycyjnego i rozliczenia Zadania Inwestycyjnego - w terminie do 14 dni roboczych od dnia podpisania końcowego protokołu odbioru robót budowlanych;

         b) koordynacja techniczna robót budowalnych w lokalach najemców określona w załączniku nr 2 do Umowy – w terminie do 14 tygodni od dnia podpisania końcowego protokołu odbioru robót budowalnych.

         Uwaga: ze względu na brak możliwości zamieszczenia większej ilości informacji szczegółowe informacje zawarte są w SWZ zamieszczonej na Platformie Zakupowej – „Platforma” lub „System” pod adresem: https://pkp.eb2b.com.pl.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 2 017 361.50 PLN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 889
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku.

         Ciąg dalszy informacji dot. sekcji VI.3) Informacje dodatkowe:

         9 .Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby.

         10. Jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu, że proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.

         11. Badanie czy nie zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w rozdziale IX ust. 1a i 1b SWZ, zostanie dokonane w oparciu o oświadczenia przedstawione przez Wykonawcę, wykazy określone w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 oraz listę rozstrzygającą o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy UPAU.

         12.Wystąpienie okoliczności, o których mowa w ust. 1a. powyżej, badane będzie w odniesieniu do Wykonawcy, podwykonawców, dostawców lub podmiotów udostępniających zasoby, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. Wystąpienie okoliczności, o których mowa w ust. 1b. powyżej, badane będzie w odniesieniu do Wykonawcy i podmiotów udostępniających zasoby. Wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. W przypadku Wykonawcy podlegającego wykluczeniu na ww. podstawie, Zamawiający odrzuci ofertę takiego Wykonawcy.

         13.Określenie w sekcji II.2.7) ogłoszenia – okres w dniach 889 = 127 tygodnie. Zamawiający wymaga realizacji zamówienia w terminie wskazanym w rozdz. VIII SWZ.

         Pozostałe informacje zawarto w SWZ udostępnionej na Platformie Zakupowej pod adresem: https://pkp.eb2b.com.pl.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 250 000,00 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100);

         Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia warunek ten mogą spełnić łącznie.

         W przypadku złożenia przez Wykonawców wszelkich dokumentów zawierających dane finansowe w innych walutach niż PLN, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli w tym dniu nie ogłoszono takiego kursu, zastosowanie znajdzie kurs średni walut NBP ogłoszony dla danej waluty w najbliższym dniu poprzedzającym dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Ciąg dalszy informacji dot. sekcji III.1.3) Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe:

         (v) Inspektor nadzoru robót drogowych – co najmniej jedna osoba posiadająca:

         - uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń oraz

         - co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót w specjalności inżynieryjnej drogowej.

         (vi) Inżynier Kontraktu – Zarządzający Realizacją Zadania Inwestycyjnego – co najmniej jedna osoba posiadająca:

         - wykształcenie wyższe oraz

         - co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku Inżyniera Kontraktu lub Zarządzającego Realizacją Zadania Inwestycyjnego oraz

         - doświadczenie na stanowisku Inżyniera Kontraktu lub Zarządzającego Realizacją Zadania Inwestycyjnego w realizacji co najmniej 2 inwestycji polegających na budowie lub przebudowie budynku użyteczności publicznej o wartości nie mniejszej niż 20 000 000,00 zł brutto (słownie: dwadzieścia milionów złotych 00/100) (każda z inwestycji).

         Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia warunek ten mogą spełnić łącznie.

         Zamawiający nie dopuszcza możliwości łączenia funkcji w przypadku osób, o których mowa w ppkt. (i) – (vi) powyżej, które posiadają uprawnienia/kwalifikacje w więcej niż jednej specjalności.

         Pojęcie budynku użyteczności publicznej należy rozumieć zgodnie z definicją zawartą w § 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 1225.).

         Pojęcia wpisu budynku do rejestru lub ewidencji zabytków oraz wpisu otoczenia zabytku do rejestru zabytków należy rozumieć zgodnie z ustawą z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 840).

         Pozostałe informacje zawarto w SWZ udostępnionej na Platformie Zakupowej pod adresem: https://pkp.eb2b.com.pl.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

         a) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej 2 usługi nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych w tym:

         (i) co najmniej 1 usługę nadzoru inwestorskiego nad realizacją roboty budowlanej polegającej na budowie lub przebudowie budynku użyteczności publicznej, która swoim zakresem wykonania obejmowała co najmniej:

         - roboty budowlane konstrukcyjne,

         - roboty budowlane wykończeniowe,

         - roboty elewacyjne,

         - roboty instalacyjne w branżach: sanitarnej, elektrycznej, teletechnicznej, w tym: system kontroli dostępu, system monitoringu wizyjnego, system sygnalizacji włamania i napadu, system sygnalizacji pożaru,

         o wartości nadzorowanej roboty budowlanej nie mniejszej niż: 20 000 000,00 zł brutto (słownie: dwadzieścia milionów złotych 00/100).

         oraz

         (ii) co najmniej 1 usługę nadzoru inwestorskiego nad realizacją roboty budowlanej polegającej na przebudowie budynku użyteczności publicznej wpisanego do rejestru zabytków lub ewidencji zabytków lub budynku użyteczności publicznej znajdującego się na obszarze (terenie), który jest wpisany do rejestru zabytków, która swoim zakresem wykonania obejmowała co najmniej:

         - roboty budowlane konstrukcyjne,

         - roboty budowlane wykończeniowe,

         - roboty elewacyjne,

         - roboty instalacyjne w branżach: sanitarnej, elektrycznej, teletechnicznej,

         o wartości nadzorowanej roboty budowlanej nie mniejszej niż: 20 000 000,00 zł brutto (słownie: dwadzieścia milionów złotych 00/100).

         Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia warunek ten mogą spełnić łącznie.

         Pojęcie budynku użyteczności publicznej należy rozumieć zgodnie z definicją zawartą w § 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 1225).

         Pojęcia wpisu budynku do rejestru lub ewidencji zabytków oraz wpisu otoczenia zabytku do rejestru zabytków należy rozumieć zgodnie z ustawą z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 840).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         b) dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia, posiadającymi kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie odpowiednie do pełnionej funkcji (specjalności). Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje lub będzie dysponował:

         Osobami posiadającymi: - uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie – zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2021 r., poz. 2351 z późn. zm.) zwanej dalej „ustawa Pb” oraz przepisami Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2019 r., poz. 831) lub odpowiadającymi im ważnymi uprawnieniami budowlanymi wydanymi na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa lub uznanymi przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 334) lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczącymi uznawania kwalifikacji – w specjalności:

         (i) Inspektor nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych – co najmniej jedna osoba posiadająca:

         - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń oraz

         - co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych oraz

         - doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych w realizacji minimum 2 usług nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych w tym:

         - minimum 1 usługa nadzoru inwestorskiego w budynku użyteczności publicznej oraz

         - minimum 1 usługa nadzoru inwestorskiego w budynku wpisanym do rejestru zabytków lub ewidencji zabytków lub w budynku znajdującym się na obszarze (terenie), który jest wpisany do rejestru zabytków.

         (ii) Inspektor nadzoru robót sanitarnych – co najmniej jedna osoba posiadająca:

         - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń oraz

         - co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót sanitarnych oraz

         - doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót sanitarnych w realizacji minimum 2 usług nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej.

         (iii) Inspektor nadzoru robót elektrycznych i elektroenergetycznych – co najmniej jedna osoba posiadająca:

         - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń oraz

         - co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych i elektroenergetycznych oraz

         - doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych i elektroenergetycznych w realizacji minimum 2 usług nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej.

         (iv) Inspektor nadzoru robót telekomunikacyjnych – co najmniej jedna osoba posiadająca:

         - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi związanymi z obiektem budowlanym w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń, w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą telekomunikacyjną oraz telekomunikacji bezprzewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz

         - co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku inspektora nadzoru w specjalności telekomunikacyjnej, nabyte przy nadzorze nad robotami budowlanymi związanymi z budynkiem/obiektem budowlanym, obejmującymi swoim zakresem telekomunikację przewodową wraz z infrastrukturą telekomunikacyjną oraz telekomunikację bezprzewodową wraz z infrastrukturą towarzyszącą.

         Pozostała treść - w Sekcji III.1.2).

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Zamawiający wymaga od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 35 000,00 zł (słownie: trzydzieści pięć tysięcy złotych 00/100).

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (Konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej) ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia Umowy.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         1. Określone w Załączniku nr 11 do SWZ – Wzór umowy.

         2. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

         3. Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zobowiązany jest wnieść najpóźniej w dniu podpisania Umowy zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie.

         4. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-07
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-02-04
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-07
      Local time: 12:30
      Place:

      1.Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie złożonych na Platformie Zakupowej ofert w dniu, w którym upływa termin składania ofert o godz. 12:30.

      2. Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępni na Platformie Zakupowej, w zakładce „Załączniki Organizatora” przedmiotowego postępowania, informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      3. Informacja z otwarcia ofert udostępniona będzie na Platformie Zakupowej, w zakładce „Załączniki Organizatora” przedmiotowego postępowania i zawierać będzie:

      1) nazwy albo imiona i nazwiska oraz siedziby lub miejsca prowadzonej działalności gospodarczej albo miejsca zamieszkania wykonawców, których oferty zostały otwarte;

      2) ceny zawarte w ofertach.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша