Ring road construction work (Польша - Тендер #46540783) | ||
| ||
Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Польша (другие тендеры и закупки Польша) Организатор тендера: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie Номер конкурса: 46540783 Дата публикации: 29-09-2023 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Poland-Krakow: Ring road construction work
2023/S 188-586297
Modification notice
Modification of a contract/concession during its term
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
Zachodnia Obwodnica Zielonek – zaprojektowanie i wykonanie robót (w podziale na zadania)
droga wojewódzka nr 794, województwo małopolskie, powiat: krakowski; gmina: miasto Kraków, Zielonki; miejscowość: Kraków, Zielonki
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę zachodniej obwodnicy Zielonek – w podziale na następujące zadania:
1. Zadanie nr 1 – odcinek od ul Pachońskiego (km ok. 0,003+74) do granicy Miasta Krakowa (km ok. 1+014) wraz z łącznikiem do ul. Glogera z DW 794 i rozbudową ul. Glogera.
Niniejsze zadanie obejmuje:
1) opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej – projektu budowlanego, wykonawczego, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) i decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach wydaną przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie, wraz z uzyskaniem decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID), w tym przeprowadzenie ponownej oceny oddziaływania na środowisko oraz pozyskanie wszelkich innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego;
opracowanie dokumentacji projektowej obejmuje budowę łącznicy jako drogi klasy G dwujezdniowej o długości ok. 1 km;
2) wykonanie robót budowlanych związanych z budową drogi wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w oparciu o dokumentację projektową wykonaną przez Wykonawcę, z uwzględnieniem wymogów wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
2. Zadanie nr 2 – odcinek od granicy Miasta Krakowa (km ok. 1+014) do węzła z Północą Obwodnicą Krakowa (POK)
Niniejsze zadanie obejmuje:
1) opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej – projektu budowlanego, wykonawczego, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) wraz z uzyskaniem decyzji ZRID z klauzulą natychmiastowej wykonalności oraz innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego, w tym przeprowadzenie ponownej oceny oddziaływania na środowisko;
opracowanie dokumentacji projektowej obejmuje budowę łącznicy jako drogi klasy G dwujezdniowej o długości ok. 1,2 km;
2) wykonanie robót budowlanych związanych z budową drogi wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w oparciu o dokumentację projektową wykonaną przez Wykonawcę, z uwzględnieniem wymogów wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiący zał. nr 1 do SIWZ.
Zamawiający nadmienia, iż z uwagi na techniczny brak możliwości wskazania w treści ogłoszenia wszystkich informacji na temat przedmiotu zamówienia (zbyt małą liczbę znaków możliwych do wpisania w poszczególnych rubrykach formularza), w ogłoszeniu tym zawarte zostały odesłania do treści SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiającego prowadzącego postępowanie (
), gdzie znajduje się komplet niezbędnych informacji w tym przedmiocie.Section IV: Procedure
Section V: Award of contract/concession
Zachodnia Obwodnica Zielonek – zaprojektowanie i wykonanie robót (w podziale na zadania)
Section VI: Complementary information
1. Planowane jest zgłoszenie zamówienia (Zadań nr 1 i 2) do Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020 w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
W przypadku otrzymania dofinansowania z EFRR Wykonawca będzie zobowiązany do stosowania wymogów związanych z promocją projektu polegającą na wykonaniu i ustawieniu tablic informacyjnych, pamiątkowych, stosowania logo programu RPO w dokumentach budowy i w korespondencji dotyczącej zamówienia.
2. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia w trybie określonym w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP (zgodnie z zapisami SIWZ).
W trybie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP przewiduje się możliwość udzielenia Wykonawcy zamówienia podstawowego:
- w zakresie Zadania nr 1 – zamówień zgodnych z jego przedmiotem, stanowiących powtórzenie podobnego przedmiotu zamówienia, o wartości do 20 % wartości zamówienia podstawowego w zakresie Zadania 1,
-w zakresie Zadania nr 2 – zamówień zgodnych z jego przedmiotem, stanowiących powtórzenie podobnego przedmiotu zamówienia, o wartości do 20 % wartości zamówienia podstawowego w zakresie Zadania 2.
Zgodnie z przepisami Działu VI Rozdział 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo Zamówień Publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 1986, ze zm.)
Section VII: Modifications to the contract/concession
droga wojewódzka nr 794, województwo małopolskie, powiat: krakowski; gmina: miasto Kraków, Zielonki; miejscowość: Kraków, Zielonki
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę zachodniej obwodnicy Zielonek – w podziale na następujące zadania:
1. Zadanie nr 1 – odcinek od ul Pachońskiego (km ok. 0,003+74) do granicy Miasta Krakowa (km ok. 1+014) wraz z łącznikiem do ul. Glogera z DW 794 i rozbudową ul. Glogera.
Niniejsze zadanie obejmuje:
1) opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej – projektu budowlanego, wykonawczego, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) i decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach wydaną przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie, wraz z uzyskaniem decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID), w tym przeprowadzenie ponownej oceny oddziaływania na środowisko oraz pozyskanie wszelkich innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego;
opracowanie dokumentacji projektowej obejmuje budowę łącznicy jako drogi klasy G dwujezdniowej o długości ok. 1 km;
2) wykonanie robót budowlanych związanych z budową drogi wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w oparciu o dokumentację projektową wykonaną przez Wykonawcę, z uwzględnieniem wymogów wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
2. Zadanie nr 2 – odcinek od granicy Miasta Krakowa (km ok. 1+014) do węzła z Północą Obwodnicą Krakowa (POK)
Niniejsze zadanie obejmuje:
1) opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej – projektu budowlanego, wykonawczego, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) wraz z uzyskaniem decyzji ZRID z klauzulą natychmiastowej wykonalności oraz innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego, w tym przeprowadzenie ponownej oceny oddziaływania na środowisko;
opracowanie dokumentacji projektowej obejmuje budowę łącznicy jako drogi klasy G dwujezdniowej o długości ok. 1,2 km;
2) wykonanie robót budowlanych związanych z budową drogi wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w oparciu o dokumentację projektową wykonaną przez Wykonawcę, z uwzględnieniem wymogów wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
Przedmiotem umowy, obok zadania podstawowego, jest zadanie stanowiące zamówienie dodatkowe udzielone względem, w związku i w odniesieniu do Zadania nr 2, obejmujące wykonanie dodatkowego zakresu ekranów akustycznych w ramach odcinka drogi objętego Zadaniem nr 2 (ponad zakres ujęty w ramach zamówienia podstawowego w obrębie Zadania nr 2).
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiący zał. nr 1 do SIWZ.
Zamawiający nadmienia, iż z uwagi na techniczny brak możliwości wskazania w treści ogłoszenia wszystkich informacji na temat przedmiotu zamówienia (zbyt małą liczbę znaków możliwych do wpisania w poszczególnych rubrykach formularza), w ogłoszeniu tym zawarte zostały odesłania do treści SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiającego prowadzącego postępowanie (
), gdzie znajduje się komplet niezbędnych informacji w tym przedmiocie.W trakcie realizacji przedmiotowej umowy wystąpiły nieprzewidziane wcześniej i niezależne od stron okoliczności, które spowodowały konieczność wykonania w ramach tej umowy - w kontekście Zadania nr 1 (czyli zadania miejskiego realizowanego i koordynowanego
przez ZIM Kraków) – zamówienia dodatkowego (nieobjętego przedmiotem zamówienia podstawowego), co spowodowało automatycznie potrzebę wykonania niezbędnej aktualizacji warunków realizacji przedmiotu umowy (w kontekście Zadania nr 1) poprzez zwiększenie zakresu prac objętych umową ponad zakres określony i wynikający z OPZ.
W ramach zakresu zadania konieczne stało się wykonanie zamówienia dodatkowego obejmującego wykonanie rozbiórki nowoodkrytego odcinka sieci kanalizacyjnej oraz wymiany gruntów nieprzydatnych z punktu widzenia budowlanego jako zadania funkcjonalnie i technicznie powiązanego z przedmiotem tej umowy (warunkującego jego realizację).
W trakcie realizacji przedmiotowej umowy wystąpiły nieprzewidziane wcześniej i niezależne od stron okoliczności, które spowodowały konieczność wykonania w ramach tej umowy robót dodatkowych (nieobjętych przedmiotem zamówienia podstawowego). W ramach zakresu Zadania nr 1 (czyli zadania miejskiego realizowanego i koordynowanego przez ZIM Kraków) konieczne stało się udzielenie Wykonawcy umowy nr 51/2020/ZDW zamówienia (robót) dodatkowego obejmującego wykonanie rozbiórki nowoodkrytego odcinka sieci kanalizacyjnej oraz wymiany gruntów nieprzydatnych z punktu widzenia budowlanego, jako zadania funkcjonalnie i technicznie powiązanego z przedmiotem tej umowy (warunkującego jego realizację).