Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork (Польша - Тендер #46540205)

Official name: Województwo Łódzkie - Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi
National registration number: 7251739344
Postal address: al. Piłsudskiego 12
Town: Łódź
NUTS code: PL71 Łódzkie
Postal code: 90-051
Country: Poland
Contact person: Hanna Prokopek
E-mail: h.prokopek@zdw.lodz.pl
Telephone: +48 426162271
Fax: +48 426162251
Internet address(es):
Main address: https://zdwlodz.eb2b.com.pl

Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych związanych z realizacją zadania „Rozbudowa drogi wojewódzkiej Nr 473 na odcinku Przatów - Łask"

Reference number: DZ.342.65.2019

45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

Works

45100000 Site preparation work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45220000 Engineering works and construction works

71320000 Engineering design services

NUTS code: PL71 Łódzkie

Main site or place of performance:

województwo łódzkie

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj dokumentacji projektowej, w tym projektu budowlanego i wykonawczego z uzyskaniem decyzji ZRID z rygorem natychmiastowej wykonalności oraz robót budowlanych, których zakres obejmuje:

1) dokumentację projektową,

2) roboty budowlane.

End: 30/09/2023

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2020/S 028-063696

Contract No: 1

03/02/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów „Erbedim” Sp. z o.o.
Postal address: ul. Żelazna 3
Town: Piotrków Trybunalski
NUTS code: PL71 Łódzkie
Postal code: 997-300
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Sp. z o.o.
Postal address: ul. Południowa 17/19
Town: Piotrków Trybunalski
NUTS code: PL71 Łódzkie
Postal code: 97-300
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 50 477 000.00 PLN

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Internet address: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt

Precise information on deadline(s) for review procedures:

I. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy.

II. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby.

Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

III. Odwołanie wnosi się w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Internet address: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt

25/09/2023

45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

45100000 Site preparation work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45220000 Engineering works and construction works

71320000 Engineering design services

NUTS code: PL71 Łódzkie

Main site or place of performance:

województwo łódzkie

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj dokumentacji projektowej, w tymprojektu budowlanego i wykonawczego z uzyskaniem decyzji ZRID z rygorem natychmiastowej wykonalnościoraz robót budowlanych, których zakres obejmuje:

1) dokumentację projektową,

2) roboty budowlane.

End: 30/09/2023

Total value of the contract/lot/concession: 54 862 347.24 PLN

Official name: Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów „Erbedim” Sp. z o.o.
Postal address: ul. Żelazna 3
Town: Piotrków Trybunalski
NUTS code: PL71 Łódzkie
Postal code: 97-300
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Sp. z o.o.
Postal address: ul. Południowa 17/19
Town: Piotrków Trybunalski
NUTS code: PL71 Łódzkie
Postal code: 97-300
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Wykonawca wniósł pismem do Zamawiającego o zmianę Umowy w zakresie wysokości wynagrodzenia umownego przewidzianego w umowie wskazując jako podstawę roszczeń:

a) trwającą od dnia 24 lutego 2022 r. zbrojną inwazję Rosji na Ukrainę oraz

b) sankcje gospodarcze nałożone na Rosję i Białoruś,

które to okoliczności spowodowały m. in.:

­ wzrost cen surowców i materiałów, w istotnych dla realizacji kontraktu asortymentach, w tym energii, gazu, ropy naftowej, paliw,

­ wydłużenie okresu oczekiwania na dostawy surowców i materiałów;

­ spadek wartości nabywczej polskiej waluty i wzrost inflacji;

­ zmniejszenie na polskim rynku liczby pracowników z branży budowlanej w związku z odpływem obywateli Ukrainy z Polski.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Powyższe okoliczności, spowodowane nieprzewidywalnym wzrostem cen materiałów oraz kosztów realizacji zamówienia oraz ich skutki, mają charakter całkowicie zewnętrzny i niezależny od Stron, czego nie można było przewidzieć w trakcie prowadzonego postępowania przetargowego trwającego od 29.08.2019 r., (ogłoszenie zamówienia), złożenia oferty przetargowej w dniu 18.10.2019 r. oraz przy zawarciu Umowy dnia 03.02.2020 r.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 50 562 347.24 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 54 862 347.24 PLN