Construction work for waterways (Польша - Тендер #46227193)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
      ul. Chrzanowskiego 10
      Gdynia
      81-338
      Poland
      E-mail: zam_pub@umgdy.gov.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://umgdy.ezamawiajacy.pl/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://umgdy.ezamawiajacy.pl/
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Prace podczyszczeniowe i refulacyjne od km 10+400 do km 18+600 - Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską

         Reference number: ZP.371.9.2022.ASc
         
      2. Main CPV code:
         45247100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia są roboty pogłębiarskie o długości 6600 m, na odcinku od km 6+600 do km 0+000 oraz roboty pogłębiarskie o długości 2000 m na odcinku od punktu P1 do P2 wraz z wykonaniem badań i oczyszczeniem dna rzeki z przeszkód ferromagnetycznych oraz wykonanie oznakowania nawigacyjnego w postaci 8 pław (4 walcowane czerwone po lewej stronie i 4 stożkowe zielone po prawej stronie) na tym odcinku. Przedmiotowe zadanie stanowi część drogi wodnej i zakresem obejmuje tor wodny na Rzece Elbląg.

         Roboty budowlane objęte przedmiotem zamówienia należy wykonać zgodnie z OPZ (Załącznik nr 12 do SWZ) oraz dokumentacją techniczną stanowiącą Załączniki nr 13 - 17 do SWZ.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         34928430, 71352300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         rzeka Elbląg

      4. Description of the procurement:
         

         1. Przedmiotem zamówienia są roboty pogłębiarskie o długości 6600 m, na odcinku

         od km 6+600 do km 0+000 oraz roboty pogłębiarskie o długości 2000 m na odcinku

         od punktu P1 do P2 wraz z wykonaniem badań i oczyszczeniem dna rzeki z przeszkód ferromagnetycznych oraz wykonanie oznakowania nawigacyjnego w postaci 8 pław

         (4 walcowane czerwone po lewej stronie i 4 stożkowe zielone po prawej stronie) na tym odcinku. Przedmiotowe zadanie stanowi część drogi wodnej i zakresem obejmuje tor wodny na Rzece Elbląg.

         2. Roboty budowlane objęte przedmiotem zamówienia należy wykonać zgodnie z OPZ (Załącznik nr 12 do SWZ) oraz poniższą dokumentacją:

         1) Projekt (budowlany i wykonawczy) toru wodnego na rzece Elbląg (Załącznik nr 13 do SWZ)

         2) Projekt architektoniczno-budowlany „Budowy toru wodnego na rzece Elbląg na odcinku P1-P2 – Etap 1” (Załącznik nr 14 do SWZ)

         3) Specyfikacje techniczne - branże: hydrotechniczna, energetyczna, teletechniczna oraz sanitarna (Załącznik nr 15 do SWZ)

         4) Raport z badań ferromagnetycznych wykonanych dla potrzeb przedsięwzięcia „Budowa drogi wodnej łączącej zalew Wiślany z Zatoką Gdańską”. Planowany tor wodny na rzece Elbląg (Załącznik nr 16 do SWZ)

         3. Wykonawca przy realizacji robót musi przestrzegać uwarunkowań wynikających z decyzji, stanowiących Załącznik nr 17 do SWZ, tj:

         - Decyzja GDOŚ znak DOOŚ-WDŚ/ZOO.420.6.2019.mko.52 z dnia 17 września 2020 r

         - Decyzja RDOŚ w Olsztynie znak:WOOŚ.420.17.2022.AZ.25 z dnia 31.03.2023 r.

         - Decyzja RDOŚ w Olsztynie znak: WOOŚ.4211.1.2017.AZ.67 z dnia 05 grudnia 2018r

         4. Istotne postanowienia umowy zostały zawarte w projekcie umowy, stanowiącym Załącznik nr 4 do SWZ

         5. Zamawiający wymaga, by Wykonawca posiadał przez cały okres realizacji umowy ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej (polisę OC) związanej z przedmiotem zamówienia – jako oddzielną polisę lub sekcję w polisie CAR, na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż kwota wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy.

         6. Zamawiający na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę osób, które będą wykonywały czynności opisane w § 2 ust. 21 projektu umowy. Sposób dokumentowania zatrudnienia określono w § 2 ust. 24 projektu umowy. Uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli określono w § 2 ust. 25-26 projektu umowy. Sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań określono w § 17 ust. 1 pkt 8 projektu umowy.

         7. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, polegających na powtórzeniu podobnych robót budowlanych, zgodnych z przedmiotem zamówienia do wysokości nie większej niż 35 822 685,92 zł netto.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Doświadczenie Kierownika Budowy / Weighting: 20
         Price - Weighting: 80
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2024-11-20
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          1. W Sekcji II.2.7) - Termin rozpoczęcia określono orientacyjnie. Termin wykonania zamówienia: od dnia podpisania umowy do dnia 20.11.2024 r.

          2. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zaliczek do wys 20% wynagrodzenia brutto - § 8 projektu umowy (Załącznik nr 4 do SWZ).

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Wykonawca musi wykazać, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej, w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę̨ gwarancyjną nie mniejszą niż̨ 1 000 000,00 zł (słownie: jeden milion złotych);

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Na potwierdzenie warunku wykonawca winien złożyć (na wezwanie zamawiającego w trybie art 126 ust.1 ustawy Pzp) dokumenty potwierdzające że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia.

         • W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie Zamawiający weźmie pod uwagę łączną wartość sum ubezpieczenia Wykonawców składających ofertę wspólną.

         • Do przeliczenia na PLN wartos̨ci wskazanej w dokumentach złoz̨onych na potwierdzenie spełniania warunkǫw udziału w postępowaniu, wyraz̨onej w walutach innych niz̨ PLN, Zamawiajacy przyjmie s̨redni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z dnia publikacji ogłoszenia o zamoowieniu w Dz. U. UE. Jez̨eli w tym dniu kursu nie ogłoszono, do ww. przeliczenia zastosowany będzie ostatni ogłoszony kurs przed tym dniem;

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia powyższy warunek, jeżeli wykaże że:

         a) wykonał w okresie ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie: 2 (dwie) roboty budowlane, których przedmiotem było pogłębienie i/lub refulacja urobku w ilości minimum 500 000 m3 (słownie: pięćset tysięcy m3) każda;

         b) dysponuje/będzie dysponować oraz skieruje do realizacji zamówienia:

         1 (jedną) osobą, która będzie pełniła funkcję Kierownika Budowy, posiadającą wykształcenie wyższe techniczne budowlane, uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej bez ograniczeń w rozumieniu Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i co najmniej 2 lata doświadczenia zawodowego przy pracach pogłębiarskich i/lub czerpalno- refulacyjnych na stanowisku kierownika budowy/robót lub inspektora nadzoru, w tym przy co najmniej 1 projekcie (kontrakcie) realizowanym w ostatnich dziesięciu latach (przed terminem składania ofert) przez cały okres realizacji (od rozpoczęcia do zakończenia4) lub przez okres minimum 6 miesięcy polegającym na wykonywaniu prac pogłębiarskich i/lub czerpalno-refulacyjnych o wartości brutto nie mniejszej niż 2 mln ( dwa miliony) PLN brutto,

         W/w osoba będzie pełniła funkcję Przedstawiciela Wykonawcy na etapie realizacji Umowy.

         c) dysponuje/będzie dysponować następującym sprzętem (minimalne wymagania):

         - 3 pogłębiarki ssąco – refulujące o mocach pomp minimum 900 kW każda wraz z 3 stacjami pośrednimi zapewniającymi co najmniej wydajność 300 m³/dobę

         - 1 pogłębiarkę podsiębierną o mocy silnika koparki nie mniejszej niż 500 kW

         - 2 szalandy lub barki transportowe o pojemności ładowni minimum 500 m³ każda,

         Zamawiający akceptuje uprawnienia budowlane zdobyte na podstawie przepisów wcześniej obowiązujących oraz zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacjach zawodowych nabytych w państwach członkowskich w Unii Europejskiej;

         W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie zamówienia Zamawiający oceni ich łączny potencjał dotyczący doświadczenia Wykonawcy, dysponowanie osobami oraz sprzętem pogłebiarskim.

         Do przeliczenia na PLN wartos̨ci wskazanej w dokumentach złoz̨onych na potwierdzenie spełniania warunkǫw udziału w postępowaniu, wyraz̨onej w walutach innych niz̨ PLN, Zamawiajacy przyjmie s̨redni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z dnia publikacji ogłoszenia o zamoowieniu w Dz. U. UE. Jez̨eli w tym dniu kursu nie ogłoszono, do ww. przeliczenia zastosowany będzie ostatni ogłoszony kurs przed tym dniem;

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Na potwierdzenie warunku wykonawca winien złożyć (na wezwanie zamawiającego w trybie art 126 ust.1 ustawy Pzp):

         a) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, dat wykonania, miejsca wykonania i podmiotów na rzecz których roboty te zostały wykonane z załączeniem dowodów określających czy te roboty zostały wykonane należycie i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty te były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny

         o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty (wzór wykazu stanowi Załącznik nr 5 do SWZ);

         b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu stanowi Załącznik nr 6 do SWZ);

         c) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy (pogłębiarek) w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami (wzór wykazu stanowi Załącznik nr 7 do SWZ);

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości 1 000 000,00 PLN (słownie: jeden milion złotych)

         2. Wybrany Wykonawca winien wnieść przed podpisaniem umowy zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny ofertowej brutto.

         3. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian zapisów umowy w przypadkach przewidzianych w § 19 projektu Umowy (Załącznik nr 4 do SWZ)

         4. Zamawiający przewiduje udzielenie zaliczek na poczet wykonania Umowy w wys do 20% wynagrodzenia brutto Wykonawcy zgodnie z § 8 projektu umowy.

         5. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, polegających na powtórzeniu podobnych robót budowlanych, zgodnych z przedmiotem zamówienia do wysokości nie większej niż 35 822 685,92 zł netto

         6. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-16
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-02-12
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-16
      Local time: 10:30
      Place:

      Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert na platformie: https://umgdy.ezamawiajacy.pl

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша