Medical equipments (Польша - Тендер #46225853)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 5 im. św Barbary w Sosnowcu
      Plac Medyków 1
      Sosnowiec
      41-200
      Poland
      Telephone: +48 323682449
      E-mail: zam.publ@wss5.pl
      Fax: +48 323682012
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://platformazakupowa.pl/pn/wss5
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://platformazakupowa.pl/pn/wss5
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
      
   5. Main activity:
      Health
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Dostawa aparatury medycznej dla Bloku Operacyjnego Neurochirurgii w ramach inwestycji:„Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem(..)

         Reference number: 50/PNE/DOT/2023
         
      2. Main CPV code:
         33100000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa aparatury medycznej dla Bloku Operacyjnego Neurochirurgii w ramach inwestycji: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu”

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Aparat USG – 1 szt.

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         33100000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 5 im. św. Barbary w Sosnowcu, ul. Plac Medyków 1, 41-200 Sosnowiec

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa aparatury medycznej dla Bloku Operacyjnego Neurochirurgii w ramach inwestycji: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu” -Cześć nr 1 - Aparat USG – 1 szt.Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Termin dostawy / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 42
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Zakup finansowany ze środków pochodzących z dotacji celowej na zadanie inwestycyjne pn.: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu – II ETAP. na podstawie umowy zawartej w dniu 08.06.2022 r. pomiędzy Województwem Śląskim a Zamawiającym.

      14. Title:
          

          Diatermia – 3 szt.

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          33100000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 5 im. św. Barbary w Sosnowcu, ul. Plac Medyków 1, 41-200 Sosnowiec

      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa aparatury medycznej dla Bloku Operacyjnego Neurochirurgii w ramach inwestycji: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu” -Cześć nr 2 - Diatermia – 3 szt.. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Termin dostawy / Weighting: 40
          Price - Weighting: 60
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 42
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Zakup finansowany ze środków pochodzących z dotacji celowej na zadanie inwestycyjne pn.: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu – II ETAP. na podstawie umowy zawartej w dniu 08.06.2022 r. pomiędzy Województwem Śląskim a Zamawiającym.

      27. Title:
          

          Cavitrony (Aspirator ultradźwiękowy) – 3 szt.

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          33100000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 5 im. św. Barbary w Sosnowcu, ul. Plac Medyków 1, 41-200 Sosnowiec

      30. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa aparatury medycznej dla Bloku Operacyjnego Neurochirurgii w ramach inwestycji: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu - Cześć nr 3 - Cavitrony (Aspirator ultradźwiękowy) – 3 szt. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ.

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Parametry jakościowe / Weighting: 40
          Price - Weighting: 60
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 42
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Zakup finansowany ze środków pochodzących z dotacji celowej na zadanie inwestycyjne pn.: „Modernizacja i przebudowa oraz wyposażenie sal operacyjnych Centralnego Traktu Operacyjnego wraz z zapleczem w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu – II ETAP. na podstawie umowy zawartej w dniu 08.06.2022 r. pomiędzy Województwem Śląskim a Zamawiającym.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.

         1.Przedmiotowe środki dowodowe składane wraz z ofertą:

         1) W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają wymagania określone w SWZ:

         a)Oświadczenie, że oferowany asortyment posiada dokumenty wymagane przez polskie prawo, na podstawie których może być wprowadzony do obrotu i stosowania w placówkach ochrony zdrowia w RP - wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 6 do SWZ.

         b) Karty katalogowe / opisy / foldery / fotografie / informacje producenta / ulotki / prospekty oferowanego asortymentu z opisem produktów, potwierdzające spełnienie wymaganych przez Zamawiającego parametrów, w których został zaznaczony oferowany przedmiot zamówienia (pozycja z numerami katalogowymi); Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

         c) Certyfikatu zgodności lub deklaracji zgodności zaoferowanych produktów;

         d) w przypadku zaoferowania produktów równoważnych – analiza porównawcza wraz z parametrami.

         e) Opis przedmiotu zamówienia tj. wypełniony Załącznik nr 2 do SWZ, stanowiący treść oferty i nie podlega uzupełnieniu na zasadach określonych 128 ust. 1, art. 128 ust. 4, art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. Wykonawca winien złożyć wraz z ofertą w/w załącznik wypełniony zgodnie z zaleceniami w ich treści wskazanymi. W przypadku niezłożenia wraz z ofertą w/w załącznika oferta podlegać będzie odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 uPzp jako niezgodna z dokumentami zamówienia

         2) Przedmiotowe środki dowodowe Wykonawca składa wraz z ofertą (art. 107 ust.1 ustawy Pzp).

         3) Jeżeli Wykonawca nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wzywa do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie (art. 107 ust.2 ustawy Pzp).

         4) Postanowienia ust.1 pkt.3 nie stosuje się, jeżeli przedmiotowy środek dowodowy służy potwierdzeniu zgodności z cechami lub kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub, pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania (art. 107 ust.3 ustawy Pzp)

         5) Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych (art. 107 ust. 4 ustawy Pzp).

         6) W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych składanych dokumentów lub oświadczeń (art. 223 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy Pzp).

         2.Podmiotowe środki dowodowe, przedmiotowe środki dowodowe oraz inne dokumenty lub oświadczenia, sporządzone w języku obcym przekazuje się wraz z tłumaczeniem na język polski (§ 5 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Ofertę sporządza się w języku polskim na Formularzu Ofertowym - zgodnie z Załącznikiem nr 1 do SWZ. Wraz

         z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć:

         1) oświadczenia, o których mowa w Rozdziale IX ust. 1 SWZ;

         2)dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy). W przypadku złożenia pełnomocnictwa konieczne jest opatrzenie tego dokumentu kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

         3)przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Rozdziale X SWZ;

         4)Załącznik nr 2 – Opis przedmiotu zamówienia, który stanowi treść oferty i nie podlega uzupełnieniu na zasadach określonych 128 ust. 1, art. 128 ust. 4, art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. Wykonawca winien złożyć wraz z ofertą w/w załącznik wypełniony zgodnie z zaleceniami w ich treści wskazanymi. W przypadku niezłożenia wraz z ofertą w/w załącznika oferta podlegać będzie odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 uPzp jako niezgodna z dokumentami zamówienia.

         5) zobowiązanie innego podmiotu ( Załącznik nr 7 ) – jeżeli dotyczy;

         6) oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Załącznik nr 9) – jeżeli dotyczy.

         7) oświadczenie stanowiące załącznik nr 10 do SWZ – jeżeli dotyczy;

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Umowa zostanie zawarta z uwzględnieniem postanowień wynikających z treści SWZ (załącznik nr 8 do SWZ – wzór umowy) oraz danych zawartych w ofercie.Zamawiający, na podstawie przepisu art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, przewiduje zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści złożonej oferty, na

         podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy

         Zakres świadczenia Wykonawcy wynikający z umowy jest tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w

         ofercie.

         Zmiana umowy podlega unieważnieniu, jeżeli została dokonana z naruszeniem art. 454 i art. 455 Pzp

         Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty

         w zakresie wskazanym we Wzorze Umowy. Zmiana umowy wymaga dla swej ważności, pod rygorem

         nieważności,zachowania formy pisemnej

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-16
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-13
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-16
      Local time: 10:00
      Place:

      Otwarcie ofert jest niejawne. Otwarcie ofert nastąpi przy użyciu systemu teleinformatycznego - Platformy. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша