Radio telephones (Польша - Тендер #46039100)

1. Section I
   1. Name and addresses
      POLREGIO S.A.
      ul. Kolejowa 1
      Warszawa
      01-217
      Poland
      E-mail: zakupy@polregio.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.polregio.eb2b.com.pl
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Dostawa i zabudowa systemów radiołączności pociągowej w zakresie pasma VHF i GSM-R

         Reference number: PZP1.240.2701.2023
         
      2. Main CPV code:
         32236000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest dostawa i zabudowa radiotelefonów przewoźnych umożliwiających komunikację w paśmie GSM-R/VHF z usługą montażu na pojazdach własności POLREGIO S.A. oraz Województwa Warmińsko-Mazurskiego.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Zadanie nr 1 – Zabudowa 49 Systemów w 25 pojazdach kolejowych serii EN57, EN57 SPOT i SU42

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         32236000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i zabudowa:

         1) w ramach Zadania nr 1 – 49 radiotelefonów przewoźnych umożliwiających komunikację w zakresie pasma GSM-R/VHF wraz z usługą ich montażu na 25 pojazdach (serii EN57, EN57 SPOT, SU42) będących własnością POLREGIO S.A. (zwanej dalej „Spółką”);

         2) w ramach Zadania nr 2 – 9 radiotelefonów przewoźnych umożliwiających komunikację w zakresie pasma GSM-R/VHF wraz z usługą ich montażu na 9 pojazdach kolejowych serii SA106,SA133, będących własnością Województwa Warmińsko-Mazurskiego (zwanego dalej „Województwem”).

         2. Ponadto przedmiot zamówienia obejmuje:

         • dostarczenie Certyfikatów Badania Typu WE dla każdej serii pojazdów objętych zamówieniem, wystawionych zgodnie z wymaganiami Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i rady (UE) 2016/797 z dnia 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (DZ. U. L 138 z 26.5.2016 s. 44), przez jednostkę notyfikowaną przez Polskie Centrum Akredytacji (dalej „PCA”),

         • zrealizowanie testów RSC na infrastrukturze PKP PLK S.A.,

         • przeszkolenie pracowników z zakresu obsługi i utrzymania radiotelefonów,

         • 24-miesięczną gwarancję.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 4
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Termin podany w sekcji II.2.7. jest szacunkowym terminem na realizację umowy, wynikający z terminów na poszczególne etapy realizacji umowy.

      14. Title:
          

          Zadanie nr 2 – Zabudowa 9 Systemów w 9 pojazdach kolejowych serii SA106 i SA 133

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          32236000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i zabudowa:

          1) w ramach Zadania nr 1 – 49 radiotelefonów przewoźnych umożliwiających komunikację w zakresie pasma GSM-R/VHF wraz z usługą ich montażu na 25 pojazdach (serii EN57, EN57 SPOT, SU42) będących własnością POLREGIO S.A. (zwanej dalej „Spółką”);

          2) w ramach Zadania nr 2 – 9 radiotelefonów przewoźnych umożliwiających komunikację w zakresie pasma GSM-R/VHF wraz z usługą ich montażu na 9 pojazdach kolejowych serii SA106,SA133, będących własnością Województwa Warmińsko-Mazurskiego (zwanego dalej „Województwem”).

          2. Ponadto przedmiot zamówienia obejmuje:

          • dostarczenie Certyfikatów Badania Typu WE dla każdej serii pojazdów objętych zamówieniem, wystawionych zgodnie z wymaganiami Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i rady (UE) 2016/797 z dnia 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (DZ. U. L 138 z 26.5.2016 s. 44), przez jednostkę notyfikowaną przez Polskie Centrum Akredytacji (dalej „PCA”),

          • zrealizowanie testów RSC na infrastrukturze PKP PLK S.A.,

          • przeszkolenie pracowników z zakresu obsługi i utrzymania radiotelefonów,

          • 24-miesięczną gwarancję.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 4
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Termin podany w sekcji II.2.7. jest szacunkowym terminem na realizację umowy, wynikający z terminów na poszczególne etapy realizacji umowy.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Wykonawca obowiązany jest do wniesienia wadium w kwocie w zakresie:

         1) Zadania nr 1 - 45 000,00 PLN

         2) Zadania nr 2 - 18 000,00 PLN

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-18
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-18
      Local time: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша