Works for complete or part construction and civil engineering work (Польша - Тендер #45824478)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Gmina Miękinia
      ul. Kościuszki 41
      Miękinia
      55-330
      Poland
      Telephone: +48 717359243
      E-mail: zamowienia@miekinia.pl
      Fax: +48 717336400
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ezamowienia.gov.pl/pl/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ezamowienia.gov.pl/pl/
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Stworzenie warunków dla rozwoju Podstrefy Miękinia w ramach Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej”

         Reference number: KRO.ZP.271.23.2023
         
      2. Main CPV code:
         45200000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych oraz pełnienie usługi Inżyniera Kontraktu w ramach przedsięwzięcia pn. Stworzenie warunków dla rozwoju Podstrefy Miękinia w ramach Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, w tym:

         a) Część I - wykonanie robót budowlanych dla zadania pn. „Budowa nowej oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją i siecią wodociągową w gminie Miękinia”

         b) Część II – wykonanie usługi: Inżynier Kontraktu dla przedsięwzięcia pn. „Stworzenie warunków dla rozwoju Podstrefy Miękinia w ramach Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej”

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         one lot onlyMaximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
         
   2. Description
      1. Title:
         

         „Budowa nowej oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją i siecią wodociągową w gminie Miękinia”

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         45230000, 45231100, 45231300, 45250000, 45252100, 45252200, 71300000, 71320000, 45233120
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Gmina Miękinia

      4. Description of the procurement:
         

         Planowana infrastruktura będzie służyła uzbrojeniu obszarów Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (LSSE) - Podstrefa Miękinia. Powierzchnia obszarów przemysłowych wynosi ok. 200 ha. Zakres inwestycji, oprócz robót budowlanych, obejmuje także zaprojektowanie.

         Zakres rzeczowy stanowią:

         1. Budowa sieci wodociągowej wody uzdatnionej do zasilania zakładów produkcyjnych

         w strefie aktywności gospodarczej LSSE oraz budowa kanalizacji odprowadzających ścieki ze strefy aktywności gospodarczej LSSE na nową oczyszczalnię.

         Obecnie szacuje się, że średnica rurociągu kanalizacji będzie miała w jednym przypadku 300 mm, w drugim w zakresie od 180 mm do 300 mm. Ostateczna średnica zostanie dobrana przez projektanta na podstawie obliczeń technicznych. Prace będą obejmowały projektowanie, prace przygotowawcze oraz wykonawstwo.

         2. Budowa nowej oczyszczalni ścieków w gminie Miękinia wraz z drogą dojazdową.

         Ciąg technologiczny będzie składał się z części ściekowej i osadowej. Obiekt będzie umożliwiał oczyszczanie ścieków powstających w zakładach przemysłowych na terenie strefy aktywności gospodarczej. Chodzi zarówno o ścieki typowo przemysłowe, jak i ścieki socjalne generowane przez zatrudnionych pracowników. Ponadto wybudowana zostanie instalacja umożliwiająca utylizację osadów ściekowych. Przewiduje się przepustowość oczyszczalni na poziomie około 6,5 tys. m3 na dobę. Ostateczna wydajność będzie jednak dostosowana do faktycznego zapotrzebowania zgłaszanego przez inwestorów. Prace będą obejmowały projektowanie, prace przygotowawcze, obiekty technologiczne, urządzenia, drogi wewnętrzne, zagospodarowanie terenu, sieci międzyobiektowe, niezbędne instalacje i doprowadzenie mediów.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Okres gwarancji jakości / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2027-09-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 1 000 000,00 złotych (jeden milion złotych 00/100).

          Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 5 % ceny brutto podanej w ofercie.

          Wykonawca jest związany ofertą od dnia terminu składania ofert do dnia 8 lutego 2024 roku.

      14. Title:
          

          „Budowa nowej oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją i siecią wodociągową w gminie Miękinia”

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71520000, 71540000, 71318000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gmina Miękinia

      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem niniejszego zamówienia są Usługi związane z nadzorem inwestorskim nad Robotami i zarządzaniem Kontraktami na Roboty wymienionymi powyżej. Usługi będą obejmowały wykonywanie obowiązków Inżyniera zgodnie z warunkami Kontraktu na Roboty, wykonywanie obowiązków Inspektora nadzoru inwestorskiego zgodnie z przepisami prawa obowiązującego w Polsce, w szczególności ustawy Prawo Budowlane, sporządzanie raportów, rozliczenie rzeczowe i finansowe Kontraktów na Roboty i całego Projektu.

          Inwestycja będzie prowadzona w oparciu przygotowany przez Wykonawcę robót model danych BIM. Inżynier dokona weryfikacji założeń modelu pod kątem zgodności z kontraktem na roboty. Następnie wszelkie prace projektowe oraz przygotowanie dokumentacji powykonawczej będzie prowadzona i nadzorowana w modelu BIM.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: doświadczenie Kierownika / Weighting: 40
          Price - Weighting: 60
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2027-09-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 50 000,00 złotych (pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).

          Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 5 % ceny brutto podanej w ofercie.

          Wykonawca jest związany ofertą od dnia terminu składania ofert do dnia 9 stycznia 2024 roku.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający nie stawia warunku w przedmiotowym zakresie.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Szczegółowe informacje dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zostały opisane we wzorze umowy (Część II SWZ).

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-12
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-09
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-12
      Local time: 12:00
      Place:

      Otwarcie ofert następuje poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert.

      Otwarcie ofert następuje przy użyciu systemu teleinformatycznego, a w przypadku awarii tego systemu, która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez zamawiającego, otwarcie ofert następuje niezwłocznie po usunięciu awarii.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша