Servers (Польша - Тендер #45784809)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Miasto Bielsko-Biała Urząd Miejski w Bielsku-Białej
      pl. Ratuszowy 9
      Bielsko-Biała
      43-300
      Poland
      Telephone: +48 334971852
      E-mail: zp@um.bielsko-biala.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://um-bielsko.logintrade.net/zapytania_email,138354,518739695c01b8efbbb3ce1c6d222d35.html
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Rozbudowa infrastruktury serwerowej na potrzeby miejskiego systemu informacji przestrzennej – 2 części postępowania: Część 1: Dostawa i instalacja serwerów typu rack; Część 2: Dostawa dwóch dodatkowy

         Reference number: ZP.271.2.73.2023.AB
         
      2. Main CPV code:
         48820000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         1) Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa infrastruktury serwerowej na potrzeby miejskiego systemu informacji przestrzennej.

         2) Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części:

         Część pierwsza postępowania: Dostawa i instalacja serwerów typu rack;

         Część druga postępowania: Dostawa dwóch dodatkowych modułów do istniejącego przełącznika ARUBA 5400R zl2.

         3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Część pierwsza postępowania: Dostawa i instalacja serwerów typu rack.

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         48820000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Miasto Bielsko-Biała

      4. Description of the procurement:
         

         Część 1 – Dostawa i instalacja serwerów.

         Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć i zainstalować sprzęt spełniający wymagania minimalne zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia: Serwer typu rack – 3 sztuki.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Okres gwarancji / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 21
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Termin realizacji zamówienia część 1:

          1. Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy.

          2. Termin zakończenia realizacji zamówienia: do 21 dni od dnia zawarcia umowy.

          3. Szczegóły zgodnie ze wzorem umowy.

      14. Title:
          

          Część 2: Dostawa dwóch dodatkowych modułów do istniejącego przełącznika ARUBA 5400R zl2.

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71356300
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Miasto Bielsko-Biała

      17. Description of the procurement:
          

          Część 2 – Dostawa dwóch dodatkowych modułów do istniejącego przełącznika ARUBA 5400R zl2.

          Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch dodatkowych modułów do istniejącego przełącznika ARUBA 5400R zl2 zgodnie z opisem przedmiotu zamóiwenia.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Okres gwarancji / Weighting: 40
          Price - Weighting: 60
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 21
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Termin realizacji zamówienia część 2:

          1. Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy.

          2. Termin zakończenia realizacji zamówienia: do 21 dni od dnia zawarcia umowy.

          3. Szczegóły zgodnie ze wzorem umowy.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie;

         1.Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę w przypadkach:

         - art. 108 ust. 1 pkt 1-6 ustawy

         - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdział. wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego

         - art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, dodanym Rozp. Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabili. sytuację na Ukrainie

         2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wyk, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu; 2) spełniają warunki udziału w postę., o ile zostały one określone przez Zam.

         3. Zam. przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wyk., którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia następujących podm. środków dowodowych: 1) w celu potw. braku podstaw wykluczenia Wyk. z udziału w postępowaniu: a) Informacji z KRK w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, sporz. nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; b) Ośw. Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej

         samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wyk., który złożył odrębną ofertę, albo ośw. o przynal. do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub inf. potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wyk. należącego do tej samej grupy kapitałowej; c) Ośw. Wyk. o aktualności informacji zawartych w ośw. (JEDZ), o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania; 2) Jeżeli Wyk. ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: a) Informacji z KRK, o której mowa w ppkt. 1 lit. a – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ich złożeniem; 3) Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt. 2, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem

         zawierającym Odpow. Ośw. Wyk., ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub ośw. osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wyk. ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o ośw. pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wyk. Terminy, o których mowa w ppkt. 2 stosuje się. Szczegóły w SWZ

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie;

         I. Wykonawca winien złożyć:

         1) Oferta sporządzona na Formularzu Oferta wraz z obligatoryjnie wymaganym formularzem wyceny zamówienia stanowiącym część Formularza Oferta - ww. tabele należy wypełnić we wszystkich wymaganych pozycjach.;

         2) Oświadczenie. dot. Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – Wyk, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, są zobowiązani w formularzu Oferta, złożyć

         oświadczenie, z którego będzie wynikało, które usługi wykonają poszczególni Wyk.

         3) Pełnomocnictwo do reprezentowania Wyk. ubiegających się wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna) o przedmiotowe zamówienie, określające zakres udzielonego pełnomocnictwa (pełnomocnik winien być powołany przez wszystkich Wyk. ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia).

         4) Upoważnienie (pełnomocnictwo) lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wyk. (podpisania oferty), o ile nie wynika ono z dokumentów rejestrowych

         Wyk. Powyższy zapis stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz do osoby działającej w imieniu podmiotu udostępniającego zasoby Wyk.

         5) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, stanowiące dowód potwierdzające brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu (jeżeli warunki zostały określone), na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący

         wymagane przez Zam. podmiotowe środki dowodowe – składane na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wyk. Komisji (UE) nr 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia – wg wzoru dostępnego na stronie internetowej (ESPD):https://espd.uzp.gov.pl/ lub formularza jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia– JEDZ (wersja edytowalna)

         6) Oświadczenie Wykonawcy o braku postaw wykluczenia z postępowania zgodnie z art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, dodanym Rozp. Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.

         Przedmiotowe środki dowodowe (składane wraz z ofertą):

         2) W przypadku gdy Wykonawca powoła się w ofercie na rozwiązania równoważne. W takiej sytuacji, zobowiązany jest dołączyć do oferty odpowiednie dokumenty (w języku polskim), np. karty techniczne, karty katalogowe producenta, wymagane przepisami prawa certyfikaty, inne dokumenty, opisujące techniczne parametry zaoferowanych materiałów i urządzeń równoważnych, lub/oraz inne dokumenty (w języku polskim) dotyczące norm, europ ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa ustawie Pzp, odnoszące się do rozwiązań równoważnych, pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że spełniają one wymagania i parametry określone przez Zam. w SWZ i jej załącznikach; Zamawiający przewiduje możliwość uzupełnienia ww. przedmiotowych środków dowodowych (w zakresie równoważności) o ile wymaga ich złożenia wraz z ofertą.

         Szczegóły w SWZ.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie;

         1. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium w niniejszym postępowaniu.

         2. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

         3. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania przekazania przedmiotowych środków dowodowych, podmiotowych środków dowodowych oraz innych oświadczeń

         i dokumentów przy ich użyciu zostały opisane poniżej:

         1)Do połączenia używany jest szyfrowany protokół HTTPS. Szyfrowanie danych odbywa się przy pomocy protokołu SSL. Certyfikat SSL zapewnia poufność transmisji danych

         przesyłanych przez Internet. Wykonawca posiadający konto na Platformie ma dostęp

         do możliwości złożenia, wycofania oferty, a także funkcjonalności pozwalających na zadawanie pytań do treści SWZ oraz komunikację z Zamawiającym w pozostałych obszarach.

         2)Wymagania techniczne związane z korzystaniem z Platformy przetargowej – wskazane są na stronie internetowej Platformy przetargowej - pod adresem: https://umbielsko.logintrade.net/rejestracja/instrukcje.html

         3)Wsparcia technicznego w zakresie działania Platformy przetargowej udziela jej dostawca,

         tj. Logintrade S.A., ul. Legnicka 57d, lokal B/J, 54-203 Wrocław, nr tel. +48 71 787 35 34,

         e-mail: helpdesk@logintrade.net od poniedziałku do piątku (dni robocze) w godz. 8:00 – 16:00.

         4.Ofertę, oświadczenie, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

         5.Oferty, oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, podmiotowe środki dowodowe, w tym oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, oraz zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w art. 118 ust. 3 ustawy Pzp, zwane dalej w „zobowiązaniem podmiotu udostępniającego zasoby”, przedmiotowe środki dowodowe, pełnomocnictwo, dokumenty, o których mowa w art. 94 ust. 2 ustawy Pzp, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.

         6.Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, zgodnie z art. 257 ustawy Pzp.

         Szczegóły w SWZ.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie;

         1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.

         2. W przypadku, o którym mowa w pkt. 1, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika (Lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

         3. Przepisy ustawy Pzp dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

         4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w formularzu Oferta, należy wpisać jako Wykonawcę wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ze wskazaniem Lidera, czyli Wykonawcę, który będzie posiadał pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz Partnerów, czyli pozostałych Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, których będzie reprezentował Lider.

         5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają (wraz z ofertą) pełnomocnictwo, o którym mowa w Części X SWZ, do reprezentowania Wykonawców ubiegających się wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna) o przedmiotowe zamówienie, określające zakres udzielonego pełnomocnictwa (pełnomocnik winien być powołany przez wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia).

         6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.

         7. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie (JEDZ), o którym mowa w Części X SWZ, składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy

         z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu (Część IV JEDZ).

         8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z nich winien potwierdzić brak podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu i złożyć oddzielnie podmiotowe środki dowodowe, na wezwanie Zamawiającego, o których mowa w Część X pkt 3 ppkt. 1 lit. a-c) lub, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, ppkt. 2 lub ppkt. 3 SWZ.

         9. Jeżeli została wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.

         10. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, których oferta zostanie wybrana, zobowiązani będą, po uprawomocnieniu się wyboru ich oferty, a przed podpisaniem umowy,

         do określenia w formie pisemnej sposobu ich reprezentacji wobec Zamawiającego, w tym

         w szczególności w zakresie składania i przyjmowania oświadczeń wobec Zamawiającego, a także

         do wskazania Wykonawców uprawnionych do wystawiania faktur i otrzymywania należności płatności. Dokonanie płatności należnych na podstawie umowy do rąk uprawnionego Wykonawcy, na rachunek przez niego wskazany, zwalnia Zamawiającego z zobowiązania do zapłaty wynagrodzenia w stosunku do pozostałych Wykonawców.

         11. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, ponoszą solidarną odpowiedzialność

         za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy (jeżeli takie jest wymagane przez Zamawiającego).

         12. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z podmiotem występującym jako pełnomocnik (Lider) Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie;

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         1. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego określone są we wzorze umowy.

         2. Złożenie oferty jest jednoznaczne z akceptacją przez Wykonawcę projektowanych postanowień umowy.

         3. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy na warunkach określonych we wzorze umowy.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedureJustification:

      Składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy Pzp, w związku z czym Zamawiający wyznacza termin składania ofert o 5 dni krótszy niż określony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp.

   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-01
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 11:00
      Place:

      Urząd Miejski w Bielsku-Białej, pl. Ratuszowy 9, 43-300 Bielsko-Biała, Wydział Zamówień Publicznych (II piętro), poprzez odszyfrowanie ofert złożonych za pośrednictwem Platformy przetargowej Zamawiającego, dostępnej pod adresem: https://um-bielsko.logintrade.net/zapytania_email,138354,518739695c01b8efbbb3ce1c6d222d35.html

      Information about authorised persons and opening procedure:

      1. Otwarcie ofert nastąpi na komputerze Zamawiającego, po odszyfrowaniu i pobraniu z Platformy przetargowej ofert złożonych w postępowaniu.

      2. Zamawiający wyznacza następujące osoby do komunikowania się z Wykonawcami, w sprawach dotyczących niniejszego postępowania: Zgodnie z SWZ.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша