Cleaning services (Польша - Тендер #45753602)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi
      al. Kościuszki 107/109
      Łódź
      90-928
      Poland
      Telephone: +48 422012062
      E-mail: przetargi@lodz.sr.gov.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e5f00fb4-465a-11ee-9aa3-96d3b4440790
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e5f00fb4-465a-11ee-9aa3-96d3b4440790
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Sąd
      
   5. Main activity:
      Other activity: Wymiar Sprawiedliwości
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wraz z utrzymaniem czystości na przylegających terenach zewnętrznych

         Reference number: D.262.2.2023
         
      2. Main CPV code:
         90910000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest: „Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wraz z utrzymaniem czystości na przylegających terenach zewnętrznych”. Przedmiot zamówienia podzielony został na dwie części. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (zakres usług i czynności) stanowi załącznik nr 1 do SWZ, który jest integralną część SWZ. Projektowane postanowienia umów w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści poszczególnych umów (w podziale na części zamówienia), określone zostały w załącznikach nr 5A i 5B do SWZ.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lotsMaximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wraz z utrzymaniem czystości na przylegających terenach zewnętrznych

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         90910000, 90911200, 90919200, 90911300, 90914000, 90620000, 90630000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Łódź: al. Kościuszki 107/109 i ul. Wólczańska 138

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest: „Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wraz z utrzymaniem czystości na przylegających terenach zewnętrznych”. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: a) sprzątanie - w każdy dzień roboczy - pomieszczeń biurowych, sal rozpraw, pomieszczeń pozostających w dyspozycji Policji sądowej, toalet, korytarzy i klatek schodowych, przy zastosowaniu środków czystości i sprzętu Wykonawcy, uzupełnianie dozowników na mydło w płynie, uzupełnianie pojemników na ręczniki papierowe i papier toaletowy, uzupełnianie dozowników na płyn do dezynfekcji rąk, dezynfekcję sal rozpraw po zakończeniu każdego dnia sesyjnego (środki do dezynfekcji zapewnia Zamawiający), z zastrzeżeniem, że konieczność przeprowadzania dezynfekcji uwarunkowana będzie sytuacją epidemiologiczną w kraju i może ulec zmianie w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia, b) maszynowe mycie posadzek na korytarzach, c) mycie zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni okien wraz z parapetami i ramami okiennymi - dwa razy w trakcie obowiązywania umowy, w terminach uzgodnionych z Zamawiającym: • w okresie od 15 kwietnia 2024 r. do 31 maja 2024 r. oraz • w okresie od 1 września 2024 r. do 15 października 2024 r. d) sprzątanie - w każdy dzień roboczy - terenów zewnętrznych, tj. trawników, parkingu i chodnika wraz z odśnieżaniem i usuwaniem oblodzeń w lokalizacjach przy al. Kościuszki 107/109, ul. Wólczańskiej 138 (część I zamówienia). Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części. Część I obejmuje obiekty Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi mieszczące się przy: al. Kościuszki 107/109 i ul. Wólczańskiej 138 (utrzymanie czystości, mycie okien i sprzątanie terenu). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (zakres usług i czynności) stanowi załącznik nr 1 do SWZ, który jest integralną część SWZ. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do umowy określone zostały w załączniku nr 5A do SWZ.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Termin realizacji zamówienia wynosi 12 miesięcy od momentu podjęcia przez Wykonawcę czynności związanych z realizacją usługi, jednak nie wcześniej niż od 1 grudnia 2023 r. Termin rozpoczęcia realizacji przedmiotu zamówienia (w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia z osobna) nastąpi w terminie wskazanym przez Zamawiającego w pisemnym zawiadomieniu.

      14. Title:
          

          Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wraz z utrzymaniem czystości na przylegających terenach zewnętrznych

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          90910000, 90911200, 90919200, 90911300, 90914000, 90620000, 90630000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Łódź: ul. Pomorska 21 (lewa i prawa oficyna), ul. Pomorska 37 oraz ul. Kopcińskiego 56 (budynek A i budynek B)

      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia jest: „Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wraz z utrzymaniem czystości na przylegających terenach zewnętrznych”. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: a) sprzątanie - w każdy dzień roboczy - pomieszczeń biurowych, sal rozpraw, pomieszczeń pozostających w dyspozycji Policji sądowej, toalet, korytarzy i klatek schodowych, przy zastosowaniu środków czystości i sprzętu Wykonawcy, uzupełnianie dozowników na mydło w płynie, uzupełnianie pojemników na ręczniki papierowe i papier toaletowy, uzupełnianie dozowników na płyn do dezynfekcji rąk, dezynfekcję sal rozpraw po zakończeniu każdego dnia sesyjnego (środki do dezynfekcji zapewnia Zamawiający), z zastrzeżeniem, że konieczność przeprowadzania dezynfekcji uwarunkowana będzie sytuacją epidemiologiczną w kraju i może ulec zmianie w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia, b) maszynowe mycie posadzek na korytarzach, c) mycie zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni okien wraz z parapetami i ramami okiennymi - dwa razy w trakcie obowiązywania umowy, w terminach uzgodnionych z Zamawiającym: • w okresie od 15 kwietnia 2024 r. do 31 maja 2024 r. oraz • w okresie od 1 września 2024 r. do 15 października 2024 r. d) sprzątanie - w każdy dzień roboczy - terenów zewnętrznych, tj. trawników, parkingu i chodnika wraz z odśnieżaniem i usuwaniem oblodzeń w lokalizacjach ul. Pomorskiej 21 oraz ul. Pomorskiej 37 (część II zamówienia). Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części. Część II obejmuje obiekty Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi mieszczące się przy: ul. Pomorskiej 21 (lewa i prawa oficyna), ul. Pomorskiej 37 (utrzymanie czystości, mycie okien i sprzątanie terenu) i ul. Kopcińskiego 56 - budynek A i budynek B (utrzymanie czystości i mycie okien). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (zakres usług i czynności) stanowi załącznik nr 1 do SWZ, który jest integralną część SWZ. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści umowy, określone zostały w załączniku nr 5B do SWZ.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Termin realizacji zamówienia wynosi 12 miesięcy od momentu podjęcia przez Wykonawcę czynności związanych z realizacją usługi, jednak nie wcześniej niż od 1 grudnia 2023 r. Termin rozpoczęcia realizacji przedmiotu zamówienia (w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia z osobna) nastąpi w terminie wskazanym przez Zamawiającego w pisemnym zawiadomieniu.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który wykaże, że posiada:

         • dla części I przedmiotu zamówienia - ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 500.000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100),

         • dla części II przedmiotu zamówienia - ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 500.000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100).

         W przypadku składania oferty na obie części zamówienia, Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 500.000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100).

         W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna), warunek dot. sytuacji finansowej lub ekonomicznej, określony w SWZ w rozdziale III ust. 2 pkt 1), może być spełniony samodzielnie przez jednego z członków konsorcjum lub łącznie przez wszystkich Wykonawców.

         Szczegółowe informacje znajdują się w SWZ.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który wykaże, że należycie wykonał lub wykonuje w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:

         • dla części I przedmiotu zamówienia - co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była lub jest usługa sprzątania pomieszczeń biurowych, trwające minimum kolejnych 6 miesięcy, o wartości co najmniej 150.000,00 zł brutto (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100),

         • dla części II przedmiotu zamówienia - co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była lub jest usługa sprzątania pomieszczeń biurowych, trwające minimum kolejnych 6 miesięcy, o wartości co najmniej 150.000,00 zł brutto (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).

         W przypadku wykazania przez Wykonawcę usługi trwającej, dotychczasowy okres trwania usługi nie może być krótszy niż 6 miesięcy i wartość wykonanej dotychczas usługi nie może być mniejsza niż 150.000,00 zł brutto.

         W przypadku składania oferty na obie części zamówienia, Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że należycie wykonał lub wykonuje co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była lub jest usługa sprzątania pomieszczeń biurowych, trwające minimum kolejnych 6 miesięcy, o wartości co najmniej 150.000,00 zł brutto (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).

         W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna), warunek dot. zdolności technicznej lub zawodowej, określony w SWZ w rozdziale III ust. 2 pkt 2), polegający na wykonaniu min. jednego zamówienia, musi być spełniony samodzielnie przez co najmniej jednego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Zamawiający nie dopuszcza by Wykonawcy sumowali doświadczenie w celu wykazania spełniania tego warunku udziału w postępowaniu.

         Zgodnie z art. 117 ust. 3 ustawy PZP Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługę, do realizacji której te zdolności są wymagane. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3D do SWZ).

         Zamawiający zastrzega, że o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie Wykonawcy mający status zakładu pracy chronionej, spółdzielnie socjalne oraz inni wykonawcy, których głównym celem lub głównym celem działalności ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, jest społeczna i zawodowa integracja osób społecznie marginalizowanych, o których mowa w art. 94 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP, tj. osób niepełnosprawnych w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 100, 173, 240, 852 i 1234). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna), powyższy warunek musi być spełniony przez każdego Wykonawcę indywidualnie. Zamawiający określa minimalny procentowy wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych nie mniejszy niż 30% osób zatrudnionych u Wykonawcy albo w jego jednostce, która będzie realizowała zamówienie.

         Szczegółowe informacje znajdują się w SWZ.

      4. Information about reserved contracts:
         The contract is reserved to sheltered workshops and economic operators aiming at the social and professional integration of disabled or disadvantaged persons
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Wykonawca, przez cały okres realizacji umowy, zobowiązany jest do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę - w rozumieniu Kodeksu pracy - wszystkich osób, które wykonują czynności związane z realizacją przedmiotu umowy, określone w § 1 ust. 1 lit. a) i d) umowy (załącznik nr 5A i 5B do SWZ). W przypadku rozwiązania umowy przez osobę zatrudnioną, przez pracodawcę, lub za porozumieniem stron, Wykonawca zobowiązuje się do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę na to miejsce innej osoby, która będzie wykonywała ww. czynności. Warunki umowy, w tym postanowienia dotyczące dokumentowania realizacji zamówienia przy udziale osób zatrudnionych na podstawie umowy o pracę oraz sankcje za nieprzestrzeganie ww. warunków realizacji zamówienia zostały opisane w projektowanych postanowieniach umowy, tj. w załączniku nr 5A (część I zamówienia) i 5B (część II zamówienia) do SWZ.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-06
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-03
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-06
      Local time: 10:30
      Information about authorised persons and opening procedure:

      Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem platformy e-Zamówienia. Zamawiający nie przewiduje jawnej sesji otwarcia ofert.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша