Credit granting services (Польша - Тендер #44011699)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Gmina Miasto Mrągowo
      Królewiecka 60A
      Mrągowo
      11-700
      Poland
      Telephone: +48 897419000
      E-mail: sekretariat@mragowo.um.gov.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-bb1068e5-2609-11ee-9aa3-96d3b4440790
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-bb1068e5-2609-11ee-9aa3-96d3b4440790
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 zł ...

         Reference number: ZP.271.12.2023
         
      2. Main CPV code:
         66113000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 zł (słownie: trzynaście milionów złotych), z przeznaczeniem na: a) finansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 9 963 636,36 zł (słownie: dziewięć milionów dziewięćset sześćdziesiąt trzy tysiące sześćset trzydzieści sześć złotych 36/100), b) na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych kredytów w kwocie 3 036 363,64 zł (słownie: trzy miliony trzydzieści sześć tysięcy trzysta sześćdziesiąt trzy złote 64/100). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SWZ, który jest dostępny na stronie prowadzonego postępowania.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Gmina Miasto Mrągowo

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 zł (słownie: trzynaście milionów złotych), z przeznaczeniem na: a) finansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 9 963 636,36 zł (słownie: dziewięć milionów dziewięćset sześćdziesiąt trzy tysiące sześćset trzydzieści sześć złotych 36/100), b) na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych kredytów w kwocie 3 036 363,64 zł (słownie: trzy miliony trzydzieści sześć tysięcy trzysta sześćdziesiąt trzy złote 64/100). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SWZ.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 132
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Zamawiający będzie stosował procedurę, o której mowa w art. 139 ust. 2 ustawy Pzp, czyli tzw. „procedurę odwróconą”, w której wykonawcy nie są obowiązani do złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (JEDZ-a). Oświadczenie to, na wezwanie zamawiającego, zobowiązany będzie złożyć wyłącznie wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Warunkiem udziału w postępowaniu jest posiadanie uprawnień do prowadzenia działalności zawodowej, tj. posiadanie zezwolenia na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także realizacji usług objętych przedmiotem zamówienia zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. Prawo bankowe (j.t. Dz. U z 2022 r., poz. 2324 ze zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe. Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie uprawnień do prowadzenia działalności zawodowej, określonych w punkcie 8.1. SWZ: Zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także realizacji usług objętych przedmiotem zamówienia zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. Prawo bankowe (j.t. Dz. U z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) albo inny dokument (w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe) potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Istotne postanowienia umowy zostały zawarte w załączniku nr 2 do SWZ oraz w: a) załącznik nr 1 do istotnych postanowień umowy – Harmonogram spłat rat kapitałowych; b) załącznik nr 2 do istotnych postanowień umowy – Dyspozycja uruchomienia kredytu. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego na uzgodnionym z Zamawiającym wzorze umowy. Wykonawca wraz z ofertą przedłoży wzór umowy, który musi być zgodny z treścią SWZ wraz z załącznikami.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-18
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-14
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-18
      Local time: 11:00
      Place:

      Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie mechanizmu do odszyfrowania ofert dostępnego na platformie e-Zamówienia

      Information about authorised persons and opening procedure:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша