Engineering design services (Польша - Тендер #43643874)

Official name: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Szczecinie
Postal address: al. Bohaterów Warszawy 33
Town: Szczecin
NUTS code: PL Polska
Postal code: 70-340
Country: Poland
Contact person: Iwona Gabska
E-mail: igabska@gddkia.gov.pl
Telephone: +48 914325320
Internet address(es):
Main address: www.gddkia.gov.pl
Address of the buyer profile: www.gddkia.gov.pl

Wykonanie Koncepcji Programowej wraz z rozpoznaniem podłoża gruntowego dla zadania pn: „Budowa drogi S10 Szczecin – Piła

Reference number: O.Sz.D-3.2413.32.2021

71320000 Engineering design services

Services

Część 4: odcinek 5 węzeł „Mirosławiec" /bez węzła/ - węzeł „Wałcz Zachód" /bez węzła/

Lot No: 4

71351000 Geological, geophysical and other scientific prospecting services

NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie

Wykonanie Koncepcji Programowej wraz z rozpoznaniem podłoża gruntowego dla zadania pn: „Budowa drogi

S10 Szczecin – Piła na odcinku koniec obwodnicy Stargardu - początek obwodnicy Piły (z węzłem „Koszyce") z

wyłączeniem obwodnicy miejscowości Wałcz" z podziałem na 5 części:

Część 4: odcinek 5 węzeł „Mirosławiec" /bez węzła/ - węzeł „Wałcz Zachód" /bez węzła/

Duration in months: 13

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2022/S 017-041472

Contract No: O.Sz.D-3.2413.32.2021

Lot No: 4

Title:

Część 4: odcinek 5 węzeł „Mirosławiec" /bez węzła/ - węzeł „Wałcz Zachód" /bez węzła/

14/01/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: Databout Sp. z o.o.
Postal address: ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 7
Town: Warszawa
NUTS code: PL91 Warszawski stołeczny
Postal code: 02-366
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: LH ENGINEERING SP. Z O.O.
Postal address: ul. Warszawska 110
Town: Małogoszcz
NUTS code: PL72 Świętokrzyskie
Postal code: 28-366
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 4 830 000.00 PLN

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15) ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy oraz na zaniechanie czynności, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.

3. Odwołanie powinno zawierać informacje, o których mowa w art. 516 ustawy Pzp.

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.

5. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Kopię odwołania zamawiającemu należy przesłać za pośrednictwem Platformy. Po zgłoszeniu do postępowania należy w zakładce „Postępowania”, wybrać „Moje postępowania” a następnie wybrać niniejsze postępowanie oraz korzystając z zakładki „Pytania/informacje”, polecenie „Nowe/wysłane” i następnie „Dodaj pytanie/ komentarz” przekazać treść odwołania lub załączyć pliki.

6. Terminy wniesienia odwołania:

1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli informacja została przekazana przy użycie środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeżeli została przekazana w inny sposób;

2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie;

3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1) i 2) powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

4) Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

7. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu IX ustawy Pzp.

8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych.

9. Skargę wnosi za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe albo wysłanie na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach

elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem

10. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do

Official name: Urząd Zamówień Publicznych - Biuro Odwołań
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

05/07/2023

71320000 Engineering design services

71351000 Geological, geophysical and other scientific prospecting services

NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie

Wykonanie Koncepcji Programowej wraz z rozpoznaniem podłoża gruntowego dla zadania pn: „Budowa drogi

S10 Szczecin – Piła na odcinku koniec obwodnicy Stargardu - początek obwodnicy Piły (z węzłem „Koszyce") z

wyłączeniem obwodnicy miejscowości Wałcz" z podziałem na 5 części:

Część 4: odcinek 5 węzeł „Mirosławiec" /bez węzła/ - węzeł „Wałcz Zachód" /bez węzła/

Duration in months: 21

Total value of the contract/lot/concession: 4 830 000.00 PLN

Official name: Databout Sp. z o.o.
Postal address: ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 7
Town: Warszawa
NUTS code: PL91 Warszawski stołeczny
Postal code: 02-366
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: LH ENGINEERING Sp. z o.o.
Postal address: ul. Warszawska 110
Town: Małogoszcz
NUTS code: PL72 Świętokrzyskie
Postal code: 28-366
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

1.§ 3 ust. 1 nadając mu następujące brzmienie:

"1.Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu Umowy zgodnie z Umową i powszechnie

obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa (obowiązującymi na dzień przekazania przedmiotu

Umowy Zamawiającemu), z zastrzeżeniem zapisów § 5 ust. 1 Aneksu, w terminie do 25 września 2023 r. w

zakresie określonym w Tabeli Opracowań Projektowych oraz z zachowaniem terminów pośrednich wykonania

poszczególnych opracowań projektowych i Etapów, określonych w Tabeli Opracowań Projektowych".

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Zważywszy, że w trakcie prac projektowych nad Koncepcją Programową: 1.stwierdzono, że zakresprzedmiotowej inwestycji drogowej określony w wydanej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, jestniewystarczający, a co za tym idzie w wielu miejscach rozwiązania projektowe znacząco wykraczają pozaten zakres. Po konsultacjach Zamawiającego z RDOŚ w Szczecinie w dniu 7 czerwca 2022 r. ustalono, żekonieczna jest zmiana DŚU. Pierwotnie Zamawiający założył w tej kwestii zmianę DŚU w ramach obowiązującejUmowy, co wymagałoby sporządzenia aneksu do Raportu Oddziaływania na Środowisko, a tym samymzwiększenia zakresu Umowy. Ostatecznie na posiedzeniu Rady Projektu w dniu 16 grudnia 2022 r. ustalono,że procedura zmiany DŚU zostaje przesunięta na kolejny etap przygotowania inwestycji; 2. 2. w życie weszłynowe przepisy techniczno-budowlane w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane(t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 2351 ze zm.),stanowiące podstawę opracowywania dok.projektowej

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 4 830 000.00 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 4 830 000.00 PLN