Credit granting services (Польша - Тендер #43233792)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Gmina Linia
      Linia
      84-223
      Poland
      Telephone: +48 586768582
      E-mail: f.europejskie@gminalinia.com.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://gminalinia.ezamawiajacy.pl
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://gminalinia.ezamawiajacy.pl/
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości do 5.600.000 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Linia w 2023 roku, z terminem spłaty w latach 2024 – 2036.

         Reference number: ZP 271.9.2023
         
      2. Main CPV code:
         66113000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na udzieleniu kredytu długoterminowego w wysokości do 5.600.000 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Linia w 2023 roku, z terminem spłaty w latach 2024 – 2036.

         2.Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawiera OPZ stanowiący Załącznik nr 13 do SWZ oraz Projektowane postanowienia umowne stanowiące Załącznik nr 10 do SWZ

         3. Spłata kapitału kredytu następuje w okresach rocznych począwszy od 2024 r., przy czym:

         - w latach 2024 r.- 2026 r. nastąpi spłata kapitału w wysokości 300.000,00 zł rocznie,

         - w latach 2027-2036 r. nastąpi spłata kapitału w wysokości 470.000,00 zł rocznie.

         4. Cenę należy obliczyć przy założeniu zaciągnięcia kredytu w dwóch transzach: w kwocie 2.800.000,00 zł w dniu 1.10.2023 r. oraz w kwocie 2.800.000,00 zł w dniu 01.11.2023 r.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         1.Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na udzieleniu kredytu długoterminowego w wysokości do 5.600.000 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Linia w 2023 roku, z terminem spłaty w latach 2024 – 2036.

         2.Termin wykonania zamówienia: od dnia zawarcia umowy do dnia spłaty kredytu, lecz nie dłużej niż do dnia 31.12.2036 r.

         3.Termin uruchomienia kredytu – jednorazowo do dnia 30.11.2023 r. lub w dwóch transzach, w tym pierwsza w kwocie do 50% wysokości kredytu (planowany termin uruchomienia pomiędzy wrześniem a grudniem 2023 r.). Uruchomienie kredytu nastąpi na wniosek Zamawiającego złożony maksymalnie na 3 dni robocze przed planowanym uruchomieniem. (Ilość dni na uruchomienie stanowi kryterium oceny ofert).

         4.Spłata kapitału kredytu następuje w okresach rocznych począwszy od 2024 r., przy czym:

         -w latach 2024 r.- 2026 r. nastąpi spłata kapitału w wysokości 300.000,00 zł rocznie,

         -w latach 2027-2036 r. nastąpi spłata kapitału w wysokości 470.000,00 zł rocznie.

         5.Spłata odsetek od wykorzystanej kwoty kredytu nastąpi w miesięcznych okresach obrachunkowych, w ostatnim dniu roboczym każdego miesiąca, nie wcześniej niż po 30 dniach od dnia uruchomienia kredytu.

         Jeżeli termin spłaty odsetek lub rat kapitałowych przypadnie na sobotę, niedzielę lub dzień ustawowo wolny od pracy, to spłata odsetek lub rat kapitałowych nastąpi w dniu roboczym poprzedzający ten dzień.

         6. Do celu ustalenia odsetek należy przyjąć, że rok ma 365 dni, rok przestępny 366 dni, a miesiąc rzeczywistą liczbę dni.

         7. Jeżeli termin spłaty odsetek lub rat kapitałowych przypadnie na sobotę, niedzielę, święto lub inny dzień ustawowo wolny od pracy, to spłata odsetek lub rat kapitałowych nastąpi w dniu roboczym poprzedzającym ten dzień.

         8. Zabezpieczenie kredytu ustala się w formie weksla własnego „in blanco” do kwoty 6.700.000 zł.

         9. Kredytobiorca ma prawo do spłaty całości lub części kredytu w dowolnym czasie przed terminem określonym wyżej, z zachowaniem 30 dni okresu powiadomienia, bez dodatkowych opłat lub prowizji. Wcześniejsza spłata kredytu będzie skutkować proporcjonalnym obniżeniem kwoty należnych odsetek, które będą naliczane od pozostałej do spłaty kwoty zadłużenia.

         10. Kwota kredytu nieuruchomiona do końca bieżącego roku, nie będzie wykorzystana. Od

         niewykorzystanej kwoty kredytu nie będzie pobierana przez Wykonawcę żadna opłata lub prowizja.

         11.Walutą kredytu będzie złoty polski – wszystkie rozliczenia między bankiem a kredytobiorcą będą dokonywane w złotych polskich.

         12.Nie przewiduje się zapłaty prowizji od udzielonego kredytu.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Termin na uruchomienie kredytu od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego / Weighting: 40,00
         Price - Weighting: 60,00
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-01
         End: 2036-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada: uprawnienia do wykonywania czynności bankowych, zgodnie z ustawą Prawo bankowe, tj wykaże, że posiada Zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a także realizację usług objętych przedmiotem zamówienia zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 2187 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe (Dz. U. z 1992 r. poz. 359, z późn. zm.).

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Umowa zostanie zrealizowana zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy, stanowiącymi załącznik nr 10 do SWZ;

         2. Zamawiający informuje, ze przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w przypadkach określonych w Projektowanych postanowieniach umowy. Rodzaj i zakres możliwych zmian oraz warunki ich wprowadzenia zostały szczegółowo opisane w załączniku nr 10 do SWZ tj. Projektowane postanowienia umowy, zamieszczonym wraz z SWZ na stronie internetowej prowadzonego postepowania pod adresem: https://gminalinia.ezamawiajacy.pl/

         3. Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego w OPZ czynności w zakresie realizacji Przedmiotu Umowy, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy. Obowiązek zatrudniania ww. osób na podstawie stosunku pracy obejmuje również podwykonawcę

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-31
      Local time: 13:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-28
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-31
      Local time: 14:00
      Place:

      https://gminalinia.ezamawiajacy.pl

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępni na Platformie informację o kwocie, jaką zamierza się przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

      Otwarcie ofert nastąpi o wyznaczonej godzinie poprzez użycie w celu odszyfrowania złożonych ofert Platformy zakupowej.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша