Construction work (Польша - Тендер #43232206)

1. Section I
   1. Name and addresses
      PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakład Linii Kolejowych w Wałbrzychu,
      ul.Parkowa 9
      Wałbrzych
      58-302
      Poland
      Telephone: +48 746374759
      E-mail: ryszard.mandziak@plk-sa.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://platformazakupowa.plk-sa.pl
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://platformazakupowa.plk-sa.pl
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach projektu „Poprawa bezpieczeństwa na przejazdach kolejowych etap 4".

         Reference number: 0663/IZ23GMZ/10167/02717/23/P
         
      2. Main CPV code:
         45000000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Część nr 1 pn.: „Zabudowa, wymiana urządzeń przejazdowych na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S. A. na liniach kolejowych nr 274, 279, 286, 290, 309, 311 i 346”:

         Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz budowa nowoczesnych urządzeń sterowania ruchem kolejowym SRK na przejazdach kolejowo – drogowych, znajdujących się na liniach kolejowych:

         Linia kolejowa 274 Wrocław Świebodzki – Zgorzelec:

         • w km 70,500;

         • w km 145,838;

         • w km 146,820;

         • w km 157,318;

         • w km 159,670;

         • w km 165,918;

         • w km 166,171;

         • w km 175,863;

         • w km 181,682;

         • w km 182,150;

         Linia kolejowa 279 Lubań Śląski – Węgliniec:

         • w km 9,065;

         • w km 10,870.

         Linia kolejowa 290 Mikułowa – Granica Państwa (Krzewina Zgorzelecka):

         • w km 9,796.

         Linia kolejowa 286 Kłodzko Główne – Wałbrzych Główny

         • w km 2,283;

         • w km 27,178.

         Linia kolejowa 309 Kłodzko Nowe – Kudowa Zdrój

         • w km 0,922;

         • w km13,100;

         • w km 15,020;

         • w km 20,496.

         Linia kolejowa 311 Jelenia Góra – Granica Państwa (Jakuszyce):

         • w km 3,782;

         • w km 6,726;

         • w km 7,242;

         • w km 16,803;

         • w km 17,259;

         • w km 26,205;

         Linia kolejowa 346 Granica Państwa (Liberec) – Granica Państwa (Zittau)

         • w km 23,609.

         Część nr 2 pn.: „Wymiana urządzeń przejazdowych typu SPA 1 i SPA-2 na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. na liniach kolejowych nr 137, 274 i 291"

         Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz budowa nowoczesnych urządzeń sterowania ruchem kolejowym SRK na przejazdach kolejowo – drogowych, znajdujących się na liniach kolejowych:

         Linia kolejowa 137 Katowice – Legnica:

         • w km 238,634;

         • w km 246,258;

         • w km 251,314;

         • w km 251,794.

         Linia kolejowa 274 Wrocław Świebodzki – Zgorzelec:

         • w km 17,038;

         • w km 52,942;

         • w km 54,203;

         • w km 94,624;

         • w km 94,985;

         • w km 96,617;

         • w km 96,944.

         Linia kolejowa 291 Boguszów – Gorce Wschód – Mieroszów:

         • w km 19,774;

         • w km 27,152.

         Część nr 3 pn.: „Wymiana urządzeń przejazdowych typu COB-58, COB-63 oraz COB-63A na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S. A. na liniach kolejowych nr 276, 309, 322”.

         Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz budowa nowoczesnych urządzeń sterowania ruchem kolejowym SRK na przejazdach kolejowo – drogowych, znajdujących się na liniach kolejowych:

         Linia kolejowa 276 Wrocław Główny – Międzylesie:

         • w km 116,601

         Linia kolejowa 309 Kłodzko Nowe – Kudowa Zdrój:

         • w km 14,129;

         • w km 14,653.

         Linia kolejowa 322 Kłodzko Nowe – Stronie Śląskie:

         • w km 4,043.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         
   2. Description
      1. Title:
         

         "Zabudowa, wymiana urządzeń przejazdowych na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 274, 279, 286, 290, 309, 311 i 346.

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         45000000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz budowa nowoczesnych urządzeń sterowania ruchem kolejowym SRK na przejazdach kolejowo – drogowych, znajdujących się na liniach kolejowych:

         Linia kolejowa 274 Wrocław Świebodzki – Zgorzelec:

         • w km 70,500;

         • w km 145,838;

         • w km 146,820;

         • w km 157,318;

         • w km 159,670;

         • w km 165,918;

         • w km 166,171;

         • w km 175,863;

         • w km 181,682;

         • w km 182,150;

         Linia kolejowa 279 Lubań Śląski – Węgliniec:

         • w km 9,065;

         • w km 10,870.

         Linia kolejowa 290 Mikułowa – Granica Państwa (Krzewina Zgorzelecka):

         • w km 9,796.

         Linia kolejowa 286 Kłodzko Główne – Wałbrzych Główny

         • w km 2,283;

         • w km 27,178.

         Linia kolejowa 309 Kłodzko Nowe – Kudowa Zdrój

         • w km 0,922;

         • w km13,100;

         • w km 15,020;

         • w km 20,496.

         Linia kolejowa 311 Jelenia Góra – Granica Państwa (Jakuszyce):

         • w km 3,782;

         • w km 6,726;

         • w km 7,242;

         • w km 16,803;

         • w km 17,259;

         • w km 26,205;

         Linia kolejowa 346 Granica Państwa (Liberec) – Granica Państwa (Zittau)

         • w km 23,609.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 28
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności

      13. Additional information:
          

          Zamawiający na podstawie art. 257 ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

      14. Title:
          

          Wymiana urządzeń przejazdowych typu SPA-1 i SPA-2 na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 137, 274 i 291.

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          45000000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz budowa nowoczesnych urządzeń sterowania ruchem kolejowym SRK na przejazdach kolejowo – drogowych, znajdujących się na liniach kolejowych:

          Linia kolejowa 137 Katowice – Legnica:

          • w km 238,634;

          • w km 246,258;

          • w km 251,314;

          • w km 251,794.

          Linia kolejowa 274 Wrocław Świebodzki – Zgorzelec:

          • w km 17,038;

          • w km 52,942;

          • w km 54,203;

          • w km 94,624;

          • w km 94,985;

          • w km 96,617;

          • w km 96,944.

          Linia kolejowa 291 Boguszów – Gorce Wschód – Mieroszów:

          • w km 19,774;

          • w km 27,152.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 25
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności

      26. Additional information:
          

          Zamawiający na podstawie art. 257 ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

      27. Title:
          

          Wymiana urządzeń przejazdowych typu COB-58, COB-63 oraz COB-63A na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 276, 309 i 322.

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          45000000
          
      29. Place of performance:
          
      30. Description of the procurement:
          

          Część nr 3 pn.: „Wymiana urządzeń przejazdowych typu COB-58, COB-63 oraz COB-63A na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S. A. na liniach kolejowych nr 276, 309, 322”.

          Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz budowa nowoczesnych urządzeń sterowania ruchem kolejowym SRK na przejazdach kolejowo – drogowych, znajdujących się na liniach kolejowych:

          Linia kolejowa 276 Wrocław Główny – Międzylesie:

          • w km 116,601

          Linia kolejowa 309 Kłodzko Nowe – Kudowa Zdrój:

          • w km 14,129;

          • w km 14,653.

          Linia kolejowa 322 Kłodzko Nowe – Stronie Śląskie:

          • w km 4,043.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 17
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności

      39. Additional information:
          

          Zamawiający na podstawie art. 257 ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Wymiana urządzeń przejazdowych typu SPA-1 i SPA-2 na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 137, 274 i 291.:

         Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonał co najmniej jedną robotę polegającą na zabudowie nowych, komputerowych urządzeń przejazdowych kat. B lub C.

         Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:

         1. Kierownik Budowy - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej 1 robotą budowlaną w danej specjalności.

         2. Kierownik robót w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami budowlanymi w danej specjalności.

         3. Kierownik robót w zakresie elektroenergetyki - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie - co najmniej 1 rok doświadczenia zawodowego, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane) w danej specjalności.

         4. Kierownik robót w zakresie teletechniki - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami budowlanymi w danej specjalności.

         Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną minimum 4.000.000,00 PLN (słownie: cztery miliony złotych 00/100).

         W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, Wykonawca zobowiązany jest wykazać ubezpieczenie na co najmniej sumę części na które składana jest oferta.

         Zabudowa, wymiana urządzeń przejazdowych na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 274, 279, 286, 290, 309, 311 i 346.:

         Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonał co najmniej jedną robotę polegającą na zabudowie nowych, komputerowych urządzeń przejazdowych kat. B lub C.

         Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:

         1. Kierownik Budowy - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej 1 robotą budowlaną w danej specjalności.

         2. Kierownik robót w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami budowlanymi w danej specjalności.

         3. Kierownik robót w zakresie elektroenergetyki - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie - co najmniej 1 rok doświadczenia zawodowego, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane) w danej specjalności.

         4. Kierownik robót w zakresie teletechniki - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami budowlanymi w danej specjalności.

         Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną minimum 8.000.000,00 PLN (słownie: osiem milionów złotych 00/100).

         W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, Wykonawca zobowiązany jest wykazać ubezpieczenie na co najmniej sumę części na które składana jest oferta.

         Wymiana urządzeń przejazdowych typu COB-58, COB-63 oraz COB-63A na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 276, 309 i 322.:

         Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonał co najmniej jedną robotę polegającą na zabudowie nowych, komputerowych urządzeń przejazdowych kat. B lub C.

         Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:

         1. Kierownik Budowy - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej 1 robotą budowlaną w danej specjalności.

         2. Kierownik robót w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami budowlanymi w danej specjalności.

         3. Kierownik robót w zakresie elektroenergetyki - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie - co najmniej 1 rok doświadczenia zawodowego, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane) w danej specjalności.

         4. Kierownik robót w zakresie teletechniki - 1 osoba

         Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

         Doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami budowlanymi w danej specjalności.

         Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną minimum 1.500.000,00 PLN (słownie: jeden milion pięćset tysięcy złotych 00/100).

         W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, Wykonawca zobowiązany jest wykazać ubezpieczenie na co najmniej sumę części na które składana jest oferta.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Zabudowa, wymiana urządzeń przejazdowych na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 274, 279, 286, 290, 309, 311 i 346.: 256 000,00

         Wymiana urządzeń przejazdowych typu SPA-1 i SPA-2 na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 137, 274 i 291.: 135 800,00

         Wymiana urządzeń przejazdowych typu COB-58, COB-63 oraz COB-63A na sieci PKP Polskie Linie Kolejowe S A na liniach kolejowych nr 276, 309 i 322.: 47 000,00

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      An electronic auction has been used
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-01
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-29
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-01
      Local time: 09:00
      Place:

      PLATFORMA ZAKUPOWA

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша