Credit granting services (Польша - Тендер #43028632)

1. Section I
   1. Name and addresses
      GMINA KOWALEWO POMORSKIE
      ul. Konopnickiej 13
      Kowalewo Pomorskie
      87-410
      Poland
      Telephone: +48 564756513
      E-mail: natalia.bolewska@kowalewopomorskie.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ezamowienia.gov.pl/pl/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ezamowienia.gov.pl/pl/
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Udzielenie kredytu długoterminowego do wysokości 7 000 000,00 zł (słownie: siedem milionów złotych 00/100 groszy) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Kowalewo Pomorskie w 2023 roku

         Reference number: ZP.271.2.4.2023
         
      2. Main CPV code:
         66113000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego do wysokości 7 000 000,00 zł (słownie: siedem milionów złotych 00/100 groszy) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Kowalewo Pomorskie w 2023 roku. 2. Uruchomienie kredytu nastąpi po zawarciu umowy kredytowej do dnia 28 grudnia 2023r., w terminach i transzach dostosowanych do potrzeb zamawiającego i będzie następowało na pisemne polecenie zamawiającego, maksymalnie w ciągu 5 dni roboczych od otrzymania pisemnej dyspozycji od zamawiającego. 3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wykorzystania niepełnej kwoty kredytu. Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowych prowizji ani opłat z tytułu niewykorzystanej części przyznanego kredytu. 4. Okres kredytowania wynosi od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2038r. 5. Karencję w spłacie rat kapitałowych kredytu ustala się do dnia 31.03.2026r. 6. Zamawiającemu przysługuje prawo przedterminowej spłaty zaciągniętego kredytu lub jego części bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu, powiadamiając pisemnie wykonawcę najpóźniej w dniu planowanej spłaty. 7. W przypadku wcześniejszej, częściowej spłaty kredytu, okres kredytowania pozostaje bez zmian, chyba że zamawiający złoży odmienną dyspozycję na piśmie. Zamawiający, w przypadku wcześniejszej spłaty części kredytu, ma prawo wskazać konkretne raty kredytu z harmonogramu, na poczet których dokonał wpłaty. Nadpłacona kwota nie podlega oprocentowaniu. 8. Prawne zabezpieczenie spłaty udzielonego kredytu stanowi: weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. Skarbnik Gminy dokona kontrasygnaty deklaracji wekslowej. 9. Rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą będą dokonywane w walucie polskiej [PLN].

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Gmina Kowalewo Pomorskie

      4. Description of the procurement:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego do wysokości 7 000 000,00 zł (słownie: siedem milionów złotych 00/100 groszy) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Kowalewo Pomorskie w 2023 roku. 2. Uruchomienie kredytu nastąpi po zawarciu umowy kredytowej do dnia 28 grudnia 2023r., w terminach i transzach dostosowanych do potrzeb zamawiającego i będzie następowało na pisemne polecenie zamawiającego, maksymalnie w ciągu 5 dni roboczych od otrzymania pisemnej dyspozycji od zamawiającego. 3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wykorzystania niepełnej kwoty kredytu. Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowych prowizji ani opłat z tytułu niewykorzystanej części przyznanego kredytu. 4. Okres kredytowania wynosi od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2038r. 5. Karencję w spłacie rat kapitałowych kredytu ustala się do dnia 31.03.2026r. 6. Zamawiającemu przysługuje prawo przedterminowej spłaty zaciągniętego kredytu lub jego części bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu, powiadamiając pisemnie wykonawcę najpóźniej w dniu planowanej spłaty. 7. W przypadku wcześniejszej, częściowej spłaty kredytu, okres kredytowania pozostaje bez zmian, chyba że zamawiający złoży odmienną dyspozycję na piśmie. Zamawiający, w przypadku wcześniejszej spłaty części kredytu, ma prawo wskazać konkretne raty kredytu z harmonogramu, na poczet których dokonał wpłaty. Nadpłacona kwota nie podlega oprocentowaniu. 8. Prawne zabezpieczenie spłaty udzielonego kredytu stanowi: weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. Skarbnik Gminy dokona kontrasygnaty deklaracji wekslowej. 9. Rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą będą dokonywane w walucie polskiej [PLN]. 10. Za dzień spłaty kredytu lub jego raty uważa się dzień wpływu kwoty na rachunek wskazany przez wykonawcę. 10. Spłaty rat kredytu będą dokonywane w kwotach i terminach określonych w harmonogramie. 11. Oprocentowanie kredytu będzie liczone w oparciu o WIBOR 1M. Dla wyliczenia ceny oferty przyjmuje się WIBOR 1M z dnia 22.03.2023r. w wysokości 6,85 %. Oprocentowanie może ulegać w okresie umownym zmianom tylko w przypadku zmiany stawki WIBOR 1M. Marża w okresie umownym jest stała. 12. Odsetki należne naliczane są za każdy dzień korzystania z kredytu licząc od dnia jego uruchomienia i od wysokości wykorzystanych środków. Naliczenia odsetek dokonuje się w miesięcznych okresach obrachunkowych. Spłaty odsetek będą dokonywane w terminie do 15‑go dnia każdego miesiąca za miesiąc poprzedni. 13. Ostatnia rata odsetek jest płatna w terminie płatności ostatniej raty kredytu. 14. Za spłatę odsetek przyjmuje się dzień wpływu należności na rachunek wskazany przez wykonawcę. Jeżeli termin płatności odsetek przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, termin ten ulega przesunięciu na pierwszy dzień roboczy po tym dniu. 15. Do naliczania odsetek od kredytu przyjmuje się kalendarz rzeczywisty. 16. Kapitalizacja odsetek jest niedopuszczalna. 17. Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami. 18. Od kwoty kredytu niespłaconego w terminie zamawiający zobowiązuje się zapłacić odsetki wg stawki oprocentowania obowiązującej u wykonawcy dla zadłużenia przeterminowanego nie wyższej jednak niż czterokrotność stopy lombardowej Narodowego Banku Polskiego. 19. Zamawiający informuje, że nie będzie wypełniał żadnych druków dostarczonych przez wykonawców bowiem zamawiający dostarczył w SWZ wszelkie dane, które umożliwiają sporządzanie przez wykonawców własnych analiz i w związku z powyższym zamawiający nie będzie przetwarzał danych zawartych w SWZ. 20. Zamawiający nie wyraża zgody na podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 par. 1 pkt 5 ustawy z dnia 17 listopada 1964r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2021r., poz. 1805 ze zm.). 21. Na rachunkach Gminy w bankach nie ciążą zajęcia egzekucyjne. 22. Gmina nie posiada zaległych zobowiązań finansowych.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Termin wypłaty poszczególnych transz / Weighting: 40 %
         Price - Weighting: 60 %
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-01
         End: 2023-12-28
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu, jeżeli wykaże, że posiada zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów, określone w przepisach ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r., - Prawo bankowe (Dz. U. z 2022r., poz. 2324 ze zm.).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Umowa zostanie zawarta z uwzględnieniem postanowień wynikających z treści specyfikacji warunków zamówienia oraz danych zawartych w ofercie, zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik nr 8 do SWZ. amawiający przewiduje możliwość dokonania zmian istotnych postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-27
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-24
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-27
      Local time: 12:00
      Place:

      Siedziba Zamawiającego - ul. Konopnickiej 13, 87 - 410 Kowalewo Pomorskie

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Otwarcie ofert nastąpi przez Komisję Przetargową zgodnie z Zarządzeniem nr 76/2023 Burmistrza Miasta Kowalewo Pomorskie z dnia 13.06.2023r. Otwarcie ofert następuje przez platformę e-zamówienia, poprzez odszyfrowanie. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści na stronie internetowej prowadzonego postępowania informacje z otwarcia ofert.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша