Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Świadczenie usług przygotowania i dostarczania całodziennego wyżywienia dla pacjentów Beskidzkiego Centrum Onkologii – Szpitala Miejskiego im. Jana Pawła II w
Bielsku-Białej
Reference number: DZP.271.7.2020
II.1.2)Main CPV code
55321000 Meal-preparation services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
55520000 Catering services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL225 Bielski
Main site or place of performance:
Beskidzkie Centrum Onkologii – Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej Bielsko-Biała obiekty mieszczące się przy ul. Wyzwolenia 18, POLSKA
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przygotowywania i dostarczania całodziennego wyżywienia dla pacjentów Beskidzkiego Centrum Onkologii – Szpitala Miejskiego im.
Jana Pawła II w Bielsku - Białej leczących się w obiektach mieszczących się przy ul. Wyzwolenia 18 z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
01/04/2020
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Catermed S.A.
Town: Łódź
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Naprzód Service Sp. z o.o.
Town: Łódź
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Jol-Mark Sp. z o.o.
Town: Gliwice
NUTS code: PL229 Gliwicki
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: P.P.H.U. „Postęp” Sp. z o.o.
Town: Gliwice
NUTS code: PL229 Gliwicki
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 2 112 846.00 PLN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/05/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
55321000 Meal-preparation services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
55520000 Catering services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL225 Bielski
Main site or place of performance:
Beskidzkie Centrum Onkologii – Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej obiekty mieszczące się przy ul. Wyzwolenia 18, POLSKA
VII.1.4)Description of the procurement:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przygotowywania i dostarczania całodziennego wyżywienia dla pacjentów Beskidzkiego Centrum Onkologii – Szpitala Miejskiego im.
Jana Pawła II w Bielsku-Białej leczących się w obiektach mieszczących się przy ul. Wyzwolenia 18 z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 2 112 846.00 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Catermed Sp. z o. o.
Town: Łódź
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Naprzód Service Sp. z o.o.
Town: Łódź
NUTS code: PL711 Miasto Łódź
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Jol-Mark Sp. z o.o.
Town: Gliwice
NUTS code: PL229 Gliwicki
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Strony dokonują zmian w zakresie wysokości wynagrodzenia Wykonawcy:
1. Wysokość wynagrodzenia Wykonawcy wskazana w formularzu asortymentowo - cenowym dla pakietu nr 1 - Szpital przy ulicy Wyzwolenia 18, 43-300 Bielsko-Biała, pakietu nr 2.1 -
Szpital przy ulicy Wyspiańskiego 21, 43-300 Bielsko -Biała, pakietu nr 3 - Szpital przy ulicy Emilii Plater 17, 43-300 Bielsko-Biała, zostaje ustalona w następujący sposób:
a) śniadanie - cena jednostkowa netto 6,43 zł;
b) obiad - cena jednostkowa netto 10,73 zł;
c) podwieczorek - cena jednostkowa netto 0,25 zł;
d) kolacja - cena jednostkowa netto 4,30 zł;
2. Wykonawca przy ustalaniu wysokości należnego mu wynagrodzenia zobowiązany jest uwzględnić obowiązujące stawki podatku od towarów i usług.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Konieczność modyfikacji wynika z zmiany przepisów prawa i wynikający z nich wzrost wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę oraz minimalnej stawki godzinowej w 2023 r.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 2 148 028.35 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 2 148 028.35 PLN