Railway transport services (Польша - Тендер #41142224)

1. Section I
   1. Name and addresses
      PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.
      ul. Węglowa 5
      Bełchatów
      97-400
      Poland
      Telephone: +48 223402659
      E-mail: joanna.rawa@gkpge.pl
      Fax: +48 223401065
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://swpp2.gkpge.pl
      Additional information can be obtained from PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. (Pełnomocnik Zamawiającego) Departament Zakupów
      Aleja Kraśnicka 27
      Lublin
      20-718
      Poland
      Contact person: 20-718
      Telephone: +48 223402659
      E-mail: joanna.rawa@gkpge.pl
      Fax: +48 223401065
      Internet address(es):
      Main address: www.gkpge.pl
      Address of the buyer profile: https://www.gkpge.pl/grupa-pge/przetargi
      electronically via: https://swpp2.gkpge.pl
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Electricity
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Zakup usługi przewozu surowców produkcyjnych transportem kolejowym do Jednostek Wytwórczych PGE GiEK S.A. i PGE EC S.A. i ZEW KOGENERACJA S.A. w latach 2023 ÷ 2025

         Reference number: POST/PGE/W/DZ/00132/2023
         
      2. Main CPV code:
         60200000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem Zamówienia jest usługa przewozu surowców produkcyjnych transportem kolejowym do Oddziałów Zamawiającego PGE GiEK S.A., PGE Energia Ciepła S.A. i Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A. w latach 2023 ÷ 2025 w ilości maksymalnej 21 885 300 Mg

         Przedmiot zamówienia został podzielony na 5 (pięć) Części Zamówienia.

         Szczegóły zawiera SWZ

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Część nr I: Transport surowców dla PGE GiEK SA. O.El. Rybnik, PGE EC S.A. O. Kraków łącznie w ilości maksymalnej 5 225 000 Mg

         Lot No: I
         
      2. Additional CPV code(s):
         60200000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Rybnik, Kraków

      4. Description of the procurement:
         

         1. Przewóz masy towarowej węgla kamiennego łącznie w ilości maksymalnej 5 225 000 Mg.

         1.1. Stacje przeznaczenia:

         - Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział w Rybniku, stacja Leszczyny,

         - Bocznica własna PGE EC S.A. Oddział nr 1 w Krakowie, stacja Kraków Olsza,

         - Miejsca przeróbki węgla kamiennego, w których będą sporządzane mieszanki węglowe.

         1.2. Stacje nadania:

         - dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałem PGE GiEK S.A. i Oddziałem PGE EC S.A.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Część nr II: Transport surowców dla PGE GiEK S.A. O. Elektrownia Turów oraz O. Elektrownia Dolna Odra łącznie w ilości maksymalnej 5 610 000 Mg

          Lot No: II
          
      15. Additional CPV code(s):
          60200000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Turów, Dolna Odra

      17. Description of the procurement:
          

          1. Przewóz masy towarowej węgla kamiennego i kamienia wapiennego łącznie w ilości maksymalnej 5 610 000 Mg.

          1.1. Stacja przeznaczenia:

          - Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Turów, stacja Turoszów,

          - Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Dolna Odra, stacja Dolna Odra,

          1.2. Stacje nadania:

          1.2.1. dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałem PGE GiEK S.A.

          1.2.2. dla kamienia wapiennego: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Część nr III: Transport surowców dla PGE GiEK S.A. Oddz. El. Opole, KOGENERACJA S.A. Oddz.EC Czechnica łącznie w ilości maksymalnej 3 625 000 Mg

          Lot No: III
          
      28. Additional CPV code(s):
          60200000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Czechnica, Opole

      30. Description of the procurement:
          

          1. Przewóz masy towarowej węgla kamiennego i mączki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 3 625 000 Mg

          1.1. Stacja przeznaczenia:

          - Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole, stacja Opole Czarnowąsy,

          - Bocznica własna Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A. Oddział EC Czechnica, stacja Siechnice

          1.2. Stacje nadania:

          1.2.1 dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałem PGE GiEK S.A. i Oddziałem ZEW KOGENERACJA S.A.

          1.2.2. dla mączki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          Część nr IV: Transport surowców dla PGE GiEK S.A. Oddz. El. Opole łącznie w ilości maksymalnej 3 580 000 Mg.

          Lot No: IV
          
      41. Additional CPV code(s):
          60200000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Opole

      43. Description of the procurement:
          

          1. Przewóz masy towarowej węgla kamiennego i mączki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 3 580 000 Mg.

          1.1. Stacje przeznaczenia:

          — Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole, stacja Opole Czarnowąsy,

          1.2. Stacje nadania:

          1.2.1 dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałem PGE GiEK S.A.

          1.2.2 dla mączki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          Część nr V: Transport surowców dla PGE GiEK: Oddz. El.Opole, PGE EC: Lublin Wrotków, Rzeszów, Kielce, Zgierz, Gorzów łącznie w ilości maksymalnej 3 845 300 Mg.

          Lot No: V
          
      54. Additional CPV code(s):
          60200000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Opole, Lublin, Rzeszów, Kielce, Zgierz, Gorzów.

      56. Description of the procurement:
          

          1. Przewóz masy towarowej węgla kamiennego i mączki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 3 845 300 Mg

          1.1. Stacje przeznaczenia:

          — Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole, stacja Opole Czarnowąsy,

          — Bocznica własna PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia Lublin Wrotków, stacja Lublin Główny,

          — Bocznica własna PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia Rzeszów, stacja Strażów,

          — Bocznica własna PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia Kielce, stacja Piaski,

          — Bocznica własna PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia Zgierz, stacja Zgierz,

          — Bocznica własna PGE EC S.A. Oddział Elektrociepłownia Gorzów, stacja Wawrów,

          1.2. Stacje nadania:

          1.2.1 dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałem PGE GiEK S.A. i Oddziałami PGE EC S.A.

          1.2.2. dla mączki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Zamawiający, w ramach każdej części zamówienia, wymaga, aby Wykonawca wykazał, iż posiada:

         a) aktualną licencję na prowadzenie działalności gospodarczej polegającej na wykonywaniu funkcji przewoźnika kolejowego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez właściwe władze innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 602),

         b) certyfikat bezpieczeństwa wydany przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego,

         c) polisę ubezpieczeniową spełniającą warunki Rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 25 maja 2017 r. w sprawie ubezpieczenia przewoźnika kolejowego (Dz.U. z 2017 r. poz. 1033),

         d) dostęp do linii kolejowych krajowych na podstawie zawartej umowy z zarządcą infrastruktury w oparciu o przepisy wynikające z ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 602).

         W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie Zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o których mowa w lit. a)-d) powyżej, i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane..

         2. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1 powyżej, Wykonawca na wezwanie Zamawiającego złoży następujące podmiotowe środki dowodowe:

         1) aktualną licencję na prowadzenie działalności gospodarczej polegającej na wykonywaniu funkcji przewoźnika kolejowego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wydaną przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego lub licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez właściwe władze innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 602),

         2) certyfikat bezpieczeństwa wydany przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego,

         3) polisę ubezpieczeniową spełniającą warunki Rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 25 maja 2017 r. w sprawie ubezpieczenia przewoźnika kolejowego (Dz.U. z 2017 r. poz. 1033),

         4) umowę lub oświadczenie o posiadaniu dostępu do linii kolejowych krajowych na podstawie zawartej umowy z zarządcą infrastruktury w oparciu o przepisy wynikające z ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 602).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca :

         a) wykazał, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania Ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizował lub realizuje usługi przewozu transportem kolejowym węgla lub innych materiałów sypkich w łącznej ilości co najmniej:

         - dla części I – 1 mln Mg

         - dla części II – 1 mln Mg

         - dla części III – 1 mln Mg

         - dla części IV – 1 mln Mg

         - dla części V – 1 mln Mg

         W przypadku wykazywania zamówień w trakcie realizacji, wielkość usług już zrealizowanych również musi być nie mniejsza niż wolumen wskazany w danej części zamówienia.

         W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest wykazać się doświadczeniem będącym sumą wolumenu (Mg) wymaganą dla każdej części zamówienia.

         b) w ramach każdej części zamówienia Zamawiający wymaga wykazania, że Wykonawca dysponuje na potrzeby realizacji zamówienia pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 602) oraz wydanymi na jej podstawie przepisami wykonawczymi.

         W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.

         2. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1 powyżej, Wykonawca na wezwanie Zamawiającego złoży następujące podmiotowe środki dowodowe:

         1) wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, wolumenu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy – wzór Wykazu stanowi Załącznik nr 5 do SWZ.

         Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, Wykonawca powinien złożyć wykaz dotyczący usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy.

         2) oświadczenie, że dysponuje pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (tekst jednolity Dz.U. z 2023 r. poz. 602) oraz wydanymi na jej podstawie przepisami wykonawczymi.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         1. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości:

         1.1. Składając Ofertę na CZĘŚĆ I: w wysokości: 1 800 000,00 zł

         1.2. Składając Ofertę na CZĘŚĆ II: w wysokości: 2 000 000,00 zł

         1.3. Składając Ofertę na CZĘŚĆ III: w wysokości: 1 400 000,00 zł

         1.4. Składając Ofertę na CZĘŚĆ IV: w wysokości: 1 400 000,00 zł

         1.5. Składając Ofertę na CZĘŚĆ V: w wysokości: 1 600 000,00 zł

         2. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2% ceny (wartości) brutto wynikającej z Oferty złożonej przez Wykonawcę.

         3. Wadium i zabezpieczenie może być wnoszone, według wyboru Wykonawcy, w jednej lub w kilku formach przewidzianych odpowiednio w art. 97 ust. 7 Ustawy PZP oraz w art. 450 ust. 1 Ustawy PZP.

         Szczegółowe zasady wnoszenia i zwrotu wadium i zabezpieczenia określone zostały w SWZ

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Warunki płatności zostały określone w projektowanych postanowieniach Umowy stanowiących Załączniki nr 2. do SWZ.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, zgodnie z art. 58 ust. 2 Ustawy PZP. W takim przypadku, do oferty należy załączyć pełnomocnictwo podpisane przez każdego z Wykonawców ustanawiających pełnomocnika.

         2. Szczegółowe wymagania dotyczące wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie zostały określone w pkt 12 SWZ.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         1. Warunki realizacji Umowy zostały określone w projektowanych postanowieniach Umowy stanowiących Załączniki nr 2. do SWZ.

         2. Zamawiający dopuszcza możliwości zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach określonych w projektowanych postanowieniach Umowy stanowiących Załącznik nr 2 do SWZ

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-23
      Local time: 08:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-19
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-23
      Local time: 09:00
      Place:

      Otwarcie Ofert nastąpi przy użyciu Systemu Zakupowego GK PGE.

      W przypadku awarii Systemu, która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. W takim przypadku Zamawiający poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Nie przewiduje się publicznego otwarcia ofert.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша