Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
PROGETTAZIONE ESECUTIVA ED ESECUZIONE DEI LAVORI DI REVAMPING DELL’IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI CAMPO ALLA CROCE COMUNE DI CAMPIGLIA MARITTIMA, PROVINCIA DI LIVORNO
II.1.2)Main CPV code
45252210 Water purification plant construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITI16 Livorno
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
PROGETTAZIONE ESECUTIVA NELL" AMBITO DELL" APPALTO AVENTE AD OGGETTO PROGETTAZIONE ESECUTIVA ED ESECUZIONE DEI LAVORI DI REVAMPING DELL" IMPIANTO DI
DEPURAZIONE DI CAMPO ALLA CROCE.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 600
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Progetto finanziato con fondi PNRR - CUP I66D02000020008.
Section V: Award of contract/concession
Title:
PROGETTAZIONE ESECUTIVA ED ESECUZIONE DEI LAVORI DI REVAMPING DELL’IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI CAMPO ALLA CROCE, COMUNE DI CAMPIGLIA MARITTIMA (LI).
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
10/10/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: INTEGRA SRL
Town: VICENZA
NUTS code: ITh22 Vicenza
Postal code: 36100
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: TEC.AM S.R.L.
Town: ALBINO
NUTS code: ITC46 Bergamo
Postal code: 24021
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: FRANGERINI IMPRESA S.R.L.
Town: LIVORNO
NUTS code: ITI16 Livorno
Postal code: 57121
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: INGEGNERIA AMBIENTE S.R.L.
Town: FALCONARA MARITTIMA
NUTS code: ITI32 Ancona
Postal code: 60015
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ALFA SOLUTIONS SPA
Town: REGGIO EMILIA
NUTS code: ITH53 Reggio nell’Emilia
Postal code: 42124
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 6 169 604.70 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA TOSCANA
Postal address: VIA RICASOLI 40
Town: FIRENZE
Country: Italy
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Vedasi Disciplinare di Gara.
VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/01/2024
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45252210 Water purification plant construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: ITI16 Livorno
VII.1.4)Description of the procurement:
PROGETTAZIONE ESECUTIVA NELL" AMBITO DELL" APPALTO AVENTE AD OGGETTO PROGETTAZIONE ESECUTIVA ED ESECUZIONE DEI LAVORI DI REVAMPING DELLIMPIANTO DI DEPURAZIONE DI CAMPO ALLA CROCE,
COMUNE DI CAMPIGLIA MARITTIMA (LI).
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 688
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 6 169 604.70 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: INTEGRA SRL
Town: VICENZA
NUTS code: ITh22 Vicenza
Postal code: 36100
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: TEC.AM S.R.L.
Town: ALBINO
NUTS code: ITC46 Bergamo
Postal code: 24021
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: FRANGERINI IMPRESA S.R.L.
Town: LIVORNO
NUTS code: ITI16 Livorno
Postal code: 57121
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: INGEGNERIA AMBIENTE S.R.L.
Town: Falconara Marittima
NUTS code: ITI32 Ancona
Postal code: 60015
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ALFA SOLUTIONS SPA
Town: REGGIO EMILIA
NUTS code: ITH53 Reggio nell’Emilia
Postal code: 42124
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
PROROGA DI GIORNI 28 DEL TERMINE PREVISTO PER LA CONSEGNA DELLA PROGETTAZIONE ESECUTIVA CON SCADENZA IL 01/12/2023.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
La progettazione esecutiva è stata sospesa in quanto si è resa necessaria la definizione/esecuzione di una nuova campagna di indagini geologiche/geotecniche la quale ha portato
alla redazione di una nuova relazione geologica e riscontro di alcune possibili variazioni all’elenco delle lavorazioni previste nel progetto a base di gara.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 6 169 604.70 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 6 169 604.70 EUR