Treasury services (Италия - Тендер #49234920)

1. Section I
   1. Name and addresses
      COMUNE DI FOLIGNO
      PIAZZA DELLA REPUBBLICA, 10
      FOLIGNO
      06034
      Italy
      Telephone: +39 742330342
      E-mail: liana.tili@comune.foligno.pg.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI TESORERIA COMUNALE COMUNALE - CIG A033AED768

      2. Main CPV code:
         66600000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         L’Appalto ha ad oggetto la gestione del servizio di tesoreria del Comune di Foligno, secondo quanto previsto dagli artt. 208-226 del D.Lgs. 267/2000 (“Testo unico delle norme sull’ordinamento degli enti locali”). Tale servizio, ai sensi dell’art. 209, consiste nel complesso delle operazioni inerenti alla gestione finanziaria del Comune di Foligno, in particolare, le riscossioni delle entrate e i pagamenti delle spese, la custodia di titoli e valori e di tutti gli altri adempimenti previsti dalle disposizioni legislative, regolamentari e circolari governative afferenti i servizi di tesoreria.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 272 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Foligno

      4. Description of the procurement:
         

         L’Appalto ha ad oggetto la gestione del servizio di tesoreria del Comune di Foligno, secondo quanto previsto dagli artt. 208-226 del D.Lgs. 267/2000 (“Testo unico delle norme sull’ordinamento degli enti locali”). Tale servizio, ai sensi dell’art. 209, consiste nel complesso delle operazioni inerenti alla gestione finanziaria del Comune di Foligno, in particolare, le riscossioni delle entrate e i pagamenti delle spese, la custodia di titoli e valori e di tutti gli altri adempimenti previsti dalle disposizioni legislative, regolamentari e circolari governative afferenti i servizi di tesoreria.

         Per il dettaglio delle prestazioni oggetto del servizio si rinvia a quanto disposto nello schema di Convenzione approvato con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 58 del 12/11/2023 e nel Capitolato speciale disponibili fra la documentazione di gara all"indirizzo sopra indicato. Nella predisposizione dello schema di convenzione è stato tenuto in considerazione lo schema-tipo redatto dall’Agenzia per l’Italia Digitale (AGID) con il supporto tecnico dell’Associazione Bancaria Italiana (ABI).

         Le modalità di svolgimento del servizio sono dettagliate nella bozza di Convenzione e nel Capitolato speciale anzidetti a cui si rimanda per ogni ulteriore dettaglio.

         Il contratto è stipulato a corpo.

         Il compenso annuo a base di gara soggetto a ribasso è quantificato in € 32.000,00 esente IVA, da corrispondere a seguito di emissione di fattura da parte del Tesoriere su base annuale; tale importo comprende tutte le attività previste nella bozza di Convenzione e nel Capitolato speciale.

         L’importo a base di gara per tutto il quinquennio è quindi pari a € 160.000,00 esente IVA.

         L’aggiudicatario è tenuto a garantire l’applicazione del contratto collettivo nazionale Credito e assicurazioni - codice alfanumerico unico di cui all’art. 16-quater del decreto legge n. 76/2020 J241 - oppure di un altro contratto che garantisca le stesse tutele economiche e normative per i propri lavoratori e per quelli in subappalto.

         L’aggiudicatario del contratto in oggetto non è tenuto a garantire la stabilità occupazionale del personale impiegato nell’appalto stipulato con l’operatore uscente e a riassorbirlo in quanto destinato solo per una quota esigua dell’orario di lavoro all’esecuzione dello stesso.

         Sono previste misure al fine di garantire le pari opportunità generazionali, di genere e di inclusione lavorativa per le persone con disabilità o svantaggiate.

         I costi per la sicurezza di cui all’art. 26, comma 5 del D. Lgs 81/2008, sono pari a € 0,00 (zero).

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 160 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 60
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          La stazione appaltante si riserva di prorogare, di intesa con l’appaltatore, il contratto per una durata massima pari a 36 mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o alle condizioni di mercato ove più favorevoli per la stazione appaltante. L’importo stimato di tale opzione è pari a € 96.000,00 esente Iva. L’esercizio di tale facoltà è comunicato all’appaltatore almeno 8 mesi prima della scadenza del contratto. L’appaltatore deve comunicare la sua disponibilità a prorogare il contratto almeno 6 mesi prima della scadenza dello stesso.

          In casi eccezionali, se si verificano le condizioni indicate all’articolo 120, comma 11, del Codice, il contratto in corso di esecuzione può essere prorogato per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente (c.d. proroga tecnica) e comunque non oltre 6 mesi. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni previsti nel contratto.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         a) Iscrizione nel Registro delle Imprese presso la Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura per attività pertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

         Per l’operatore economico di altro Stato membro, non residente in Italia: iscrizione in uno dei registri professionali o commerciali degli altri Stati membri di cui all’allegato II.11 del Codice.

         Ai fini della comprova, l’iscrizione nel Registro è acquisita d’ufficio dalla stazione appaltante tramite il FVOE. Gli operatori stabiliti in altri Stati membri caricano nel fascicolo virtuale i dati e le informazioni utili alla comprova del requisito, se disponibili.

         b) Possesso dell’autorizzazione a svolgere l’attività di cui all’art 10 del D.Lgs. n. 385/1993 ed o dell’abilitazione all’esercizio del servizio di tesoreria ai sensi dell’art. 208, comma 1, lett.c del D.lgs 267/2000 e ss.m.ii, indicando la normativa di riferimento, il titolo di abilitazione e gli estremi di iscrizione all’albo di cui agli artt. 13 e 14 del D.lgs 385/1993 e ss.mm.ii..

         c) Nel caso di società cooperative o consorzi di cooperative (oltre all"iscrizione alla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura) è necessaria l"iscrizione nell"apposito Albo.

         Per l’operatore economico di altro Stato membro, non residente in Italia: secondo le modalità

         vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

         La comprova di tale requisito è acquisita d’ufficio previa indicazione da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Non sono previsti requisiti di capacità economica e finanziaria.

      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Possesso dell’autorizzazione a svolgere l’attività di cui all’art 10 del D.Lgs. n. 385/1993 ed o dell’abilitazione all’esercizio del servizio di tesoreria ai sensi dell’art. 208, comma 1, lett.c del D.lgs 267/2000 e ss.m.ii, iscrizione all’albo di cui agli artt. 13 e 14 del D.lgs 385/1993 e ss.mm.ii..

         Contract performance conditions:

         L’aggiudicatario è tenuto a garantire l’applicazione del contratto collettivo nazionale indicato dalla stazione appaltante, oppure di un altro contratto che garantisca le stesse tutele economiche e normative per i propri lavoratori e per quelli in subappalto.

         Sono previste misure al fine di garantire le pari opportunità generazionali, di genere e di inclusione lavorativa per le persone con disabilità o svantaggiate.

         Per l’esecuzione del servizio oggetto del presente appalto, ai sensi dell’articolo 113 del Codice, è richiesto che il soggetto aggiudicante (Tesoriere) disponga di uno sportello abilitato al servizio di tesoreria comunale all’interno del centro storico di Foligno a norma di quanto previsto dall’art. 208 del D.Lgs. 267/2000 ovvero si impegni all’attivazione ed al suo successivo mantenimento per tutta la durata dell’appalto entro due mesi dall’assunzione del servizio.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-01-16
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-07-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-01-18
      Local time: 10:00
      Place:

      Sede del Comune di Foligno Piazza della Repubblica 10 – ingresso Via Colomba Antonietti, 4 IV Piano Sala Crispolti-Peccati.

      La pubblicità delle sedute è garantita anche mediante collegamento da remoto.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Chiunque è ammesso a presenziare allo svolgimento delle operazioni di cui al presente articolo, ma hanno diritto di parola e di chiedere dichiarazioni a verbale esclusivamente i titolari, i legali rappresentanti delle imprese partecipanti, i procuratori o persone da essi delegati muniti di apposita documentazione da cui risulti il conferimento della procura o della delega.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия