Turbine installations (Италия - Тендер #48063300)

1. Section I
   1. Name and addresses
      IREN S.p.A. (in nome e per conto di Dogliani Energia S.r.l.)
      Via Nubi di Magellano n° 30
      Reggio Emilia
      42123
      Italy
      E-mail: assistenza_appalti@pec.gruppoiren.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://portaleacquisti.gruppoiren.it
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://portaleacquisti.gruppoiren.it
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Other activity: multiservizi
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Tender 40612/2023 - PNRR - Fornitura di motore a combustione interna per il Teleriscaldamento di Dogliani (CN), compreso servizio di manutenzione a lungo termine

      2. Main CPV code:
         42112000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Fornitura di Motore a combustione interna per il Teleriscaldamento di Dogliani (CN), compreso servizio di manutenzione a lungo termine.

         Rfq_11467; CUP F27J22000040004 C.I.G. A018B05BCD

         Misura "Promozione di un teleriscaldamento efficiente" [M2-C3-I.3.1]

         Missione "2/Rivoluzione verde e transizione ecologica"

         Componente "3/Efficienza energetica e riqualificazione degli edifici"

         Investimento "3.1/Sviluppo di sistemi di teleriscaldamento",

         Obiettivo "Sostenere lo sviluppo di 330 km di nuove reti di teleriscaldamento efficiente e la costruzione di impianti o connessioni per il recupero di calore di scarto per 360 MW, così da risparmiare energia primaria fossile e ridurre l"emissione di gas serra"

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 1 724 580.60 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Fornitura di Motore a combustione interna per il Teleriscaldamento di Dogliani (CN), compreso servizio di manutenzione a lungo termine.

         Rfq_11467; CUP F27J22000040004 C.I.G. A018B05BCD

         Misura "Promozione di un teleriscaldamento efficiente" [M2-C3-I.3.1]

         Missione "2/Rivoluzione verde e transizione ecologica"

         Componente "3/Efficienza energetica e riqualificazione degli edifici"

         Investimento "3.1/Sviluppo di sistemi di teleriscaldamento",

         Obiettivo "Sostenere lo sviluppo di 330 km di nuove reti di teleriscaldamento efficiente e la costruzione di impianti o connessioni per il recupero di calore di scarto per 360 MW, così da risparmiare energia primaria fossile e ridurre l"emissione di gas serra"

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 724 580.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 186
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          L"appalto è finanziato dall"Unione Europea - Next Generation EU attraverso il dispositivo per la Ripresa e Resilienza nell"ambito della misura M2-C3-I.3.1.

      13. Additional information:
          

          Si rinvia a quanto precisato nel Disciplinare di gara e relativi allegati, da considerarsi parte integrante del presente Bando.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         a) inesistenza delle condizioni di esclusione di cui agli artt. 94/Cause di esclusione automatica, 95/Cause di esclusione non automatica, art. 98/Illecito professionale grave;

         b) iscrizione nel Registro delle Imprese tenuto dalla Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura (o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell"U.E., in conformità a quanto previsto dall’art. 100/Requisiti di ordine speciale, comma 3 del D.Lgs. n. 36/2023) per un’attività pertinente anche se non coincidente con l’oggetto dell’appalto. All’operatore economico di altro Stato membro non residente in Italia è richiesto di dichiarare ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica del 28 dicembre 2000, n. 445 di essere iscritto in uno dei registri professionali o commerciali di cui all’Allegato II.11 del Codice;

         [Eventuale se l’operatore economico occupa un numero di dipendenti superiore a 50]

         a) A pena di esclusione, ai sensi dell’articolo 47, co. 2, del citato D.L. 77/2021, gli operatori economici che occupano oltre cinquanta (50) dipendenti, tenuti (ogni due anni) alla redazione del rapporto sulla situazione del personale ai sensi dell’articolo 46 del D.lgs. 198/2006 (di seguito, “Codice delle Pari opportunità”), devono produrre al momento della presentazione dell’offerta, nell’ambito della “Busta Amministrativa” (rif. par. 5.2.1 punto 12), copia dell’ultimo rapporto redatto, con attestazione della sua conformità a quello trasmesso alle rappresentanze sindacali aziendali e alla consigliera e al consigliere regionale di parità ai sensi del secondo comma del citato articolo 46 del richiamato Codice delle Pari Opportunità.

         In alternativa a quanto sopra:

         a-bis) a pena di esclusione, ai sensi dell’articolo 47, co. 2, del citato D.L. 77/2021, gli operatori economici che occupano oltre cinquanta (50) dipendenti, e che si trovano in una delle seguenti condizioni:

         (i) inosservanza dei termini previsti dal comma 1 del citato articolo 46 del richiamato Codice delle Pari Opportunità (ovvero, dell’inosservanza dell’obbligo di redazione e trasmissione, ogni due anni, del citato rapporto), oppure

         (ii) di non dovuta applicazione, fino al 2 dicembre 2021, del predetto obbligo di redazione e trasmissione del citato rapporto (si rammenta come, difatti, con decorrenza dal 3 dicembre 2021, l’articolo 3 della L. n. 162/2021, abbia ridotto da cento (100) a cinquanta (50) dipendenti la soglia dimensionale delle imprese tenute all’osservanza del predetto obbligo di redazione e trasmissione previsto dal comma 1 del citato articolo 46 del richiamato Codice delle Pari Opportunità)

         devono produrre al momento della presentazione dell’offerta nell’ambito della “Busta Amministrativa” (rif. par. 5.2.1 punto 11)e, copia del rapporto redatto, con attestazione della sua contestuale trasmissione alle rappresentanze sindacali aziendali e alla consigliera e al consigliere regionale di parità ai sensi del secondo comma dell’articolo 46 del Codice delle Pari Opportunità.

         b) A pena di esclusione, quanto all’obbligo di “occupazione giovanile (under 36)” e di “occupazione femminile” previsto dal c. 4 dell’art. 47, D.L. 77/2021, laddove l’operatore economico concorrente in sede di esecuzione della prestazione dedotta nel Contratto, ovvero per attività ad esso connesse e strumentali, debba ricorrere all’assunzione di nuovo personale, è tenuto ad assicurare che una quota pari almeno al 30% (trenta percento) delle nuove assunzioni sia destinata all’occupazione sia giovanile (rivolta a giovani di età inferiore a 36 anni al momento dell’assunzione) che all’occupazione femminile .

         c) A pena di esclusione, di aver assolto, al momento della presentazione dell’offerta, agli obblighi di cui alla L. 68/1999.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         cauzione provvisoria a garanzia della serietà dell’offerta e dell’obbligo di contrarre nonché, all’aggiudicatario, cauzione definitiva a garanzia della corretta esecuzione del contratto da costituirsi nelle forme e nei modi indicati nella documentazione di gara.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         L"appalto è finanziato dall"Unione Europea - Next Generation EU attraverso il dispositivo per la Ripresa e Resilienza:

         Misura "Promozione di un teleriscaldamento efficiente" [M2-C3-I.3.1]

         Missione "2/Rivoluzione verde e transizione ecologica"

         Componente "3/Efficienza energetica e riqualificazione degli edifici"

         Investimento "3.1/Sviluppo di sistemi di teleriscaldamento",

         Obiettivo "Sostenere lo sviluppo di 330 km di nuove reti di teleriscaldamento efficiente e la costruzione di impianti o connessioni per il recupero di calore di scarto per 360 MW, così da risparmiare energia primaria fossile e ridurre l"emissione di gas serra"

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-12-11
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-12-12
      Local time: 09:30
      Place:

      apertura telematica

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия