Sewage work (Италия - Тендер #47610604)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ABBANOA SPA
      Via Straullu n° 35
      Nuoro
      08100
      Italy
      Telephone: +39 07060321
      E-mail: manila.pompianu@abbanoa.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://abbanoa.sharepoint.com/:f:/g/EoqWxS_X9wtPj13CX5LhwNoBHVB7e2TRkwn3XsJwS7qwDw?e=yOJtU3
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://extranet.abbanoa.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Water
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Procedura aperta, per l’affidamento dei lavori di “Adeguamento schema fognario depurativo n. 11-12 Castelsardo-Lu Bagnu” ID 2006-1058.

         Reference number: Rif.App. 63/2023
         
      2. Main CPV code:
         45232420
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Procedura aperta, ai sensi degli artt. 60 e 114 del D. Lgs. 50/2016 così come derogato dalle disposizioni di cui al decreto-legge n. 77 del 2021, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 108 del 2021, e dal decreto-legge 24 febbraio 2023, n. 13, per l’affidamento dei lavori di “Adeguamento schema fognario depurativo n. 11-12 Castelsardo-Lu Bagnu” ID 2006-1058 – con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo.

         Intervento finanziato con:

         • Programma Operativo Triennale 2004-2006, annualità 2006 (€ 12.200.00,00);

         • Decreto n. 262 del 08/08/2023 del Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica (PNRR) - Codice: PNRR-M2C4-I4.4_DEP440000291 (€ 12.300.00,00).

         CIG A01FD858D5. CUP E32G10000300006. ID 2006-1058. Codice PNRR PNRR-M2C4-I4.4_DEP440000291.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 21 231 085.50 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         90523300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Comune di Castelsardo

      4. Description of the procurement:
         

         L"intervento prevede la realizzazione di un nuovo impianto centralizzato e dei relativi sistemi di collettamento dei reflui al servizio degli agglomerati di Castelsardo e Lu Bagnu. L’intervento è finalizzato all’adeguamento alla Direttiva 91/271/CEE e al D. Lgs. 152/2006 sia dell’agglomerato di Castelsardo che di Lu Bagnu.

         L’impianto di depurazione previsto in progetto, concepito per trattare i reflui provenienti dall’abitato di Castelsardo e dalla frazione di Lu Bagnu e frazioni minori, è un impianto a membrane (MBR) con linea liquami composta da:

         • Grigliatura a tamburo rotante;

         • Dissabbiatura-disoleatura su 2 unità di dissabbiatura meccanizzate circolari del tipo Pista;

         • Vasca di accumulo del surplus di pioggia;

         • Sollevamento e ripartizione alla linea biologica

         • Comparto di denitrificazione formato da 4 bacini;

         • Comparto di ossidazione formato da 4 bacini;

         • Comparto MBR formato da 4 bacini;

         • Bacino di accumulo delle acque filtrate;

         • Disinfezione finale con acido peracetico;

         • Sollevamento per lo scarico al Riu Frigianu.

         Il trattamento fanghi verrà effettuato mediante le seguenti fasi:

         • Bacino di stabilizzazione aerobica fanghi estratti dalle sezioni a membrane;

         • Disidratazione meccanica dotata di centrifuga.

         Per quanto riguarda il sistema di collettamento a servizio di Castelsardo e Lu Bagnu, si prevede la posa di circa 6 km di collettori fognari (in parte a gravità e in parte in pressione, con diametri compresi tra DN 355 mm e DN 630 mm) e la realizzazione di 3 stazioni di sollevamento, oltre che la posa di una condotta di scarico della lunghezza di 1,6 km per lo smaltimento dei reflui depurati nel corpo idrico superficiale denominato Rio Frigianu.

         Gli interventi in progetto comprendono le seguenti lavorazioni di massima:

         • Bonifica da ordigni bellici (servizio), propedeutica all’esecuzione dei lavori;

         • Rimozione della pavimentazione esistente;

         • Scavo, aggottamento, movimenti di materie, rinterri e ripristini;

         • Posa condotte fognarie e collegamento alla rete esistente a monte e al depuratore a valle e con le stazioni di sollevamento;

         • Realizzazione dei manufatti del depuratore e delle stazioni di sollevamento, parte edile: opere in c.a., murature, solai, pavimenti, intonaci e tinteggiature, coperture, impermeabilizzazioni, infissi;

         • Realizzazione dei manufatti del depuratore e delle stazioni di sollevamento, parte impiantistica: impianti elettrici e apparecchiature elettromeccaniche, monitoraggio e telecontrollo;

         • Realizzazione di pozzetti lungo linea e di scarico e di sfiato (laddove previsti), installazione organi di manovra e pezzi speciali;

         • Realizzazione attraversamenti in subalveo di alvei e fossi;

         • Trasporto e conferimento a discarica di tutti i materiali di risulta provenienti dalle lavorazioni;

         Opere a verde.

         Categoria Prevalente: OS22 (Impianti di potabilizzazione e depurazione) classifica VII - Categoria Scorporabile: OG6 (Acquedotti, gasdotti, oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione) classifica V - Bonifiche ordigni Bellici (Iscrizione Albo DM 82/2015, categoria B-TER classifica I).

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 21 231 085.50 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 660
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Il contratto di appalto potrà essere modificato con variazioni di prezzo in aumento o in diminuzione, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del Codice, nel caso in cui, sia necessaria la revisione dei prezzi alle condizioni di cui all’art. 29 del DL 4/2022 convertito con la legge n. 25 del 28 Marzo 2022.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          L"appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell"Unione europea: sìNumero o riferimento del progetto:L"appalto è finanziato dall"Unione Europea - DM 262 del 08/08/2022 - Intervento PNRR-M2C4-I4.4_DEP440000291 (€ 12.300.00,00).

      13. Additional information:
          

          Appalto indetto con DDG n. 148 del 25/10/2023.

          Gara Telematica. Ogni informazione, modalità di presentazione dell"offerta e di aggiudicazione sono indicate nel disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del presente bando.

          La S.A. ai sensi dell"art. 133 del c. 8, D.Lgs. 50/2016, si riserva la facoltà di utilizzare la procedura inversa.

          RP: Ing. Federico Congiu

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Intervento finanziato con:

         • Programma Operativo Triennale 2004-2006, annualità 2006 (€ 12.200.00,00);

         • Decreto n. 262 del 08/08/2023 del Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica (PNRR) - Codice: PNRR-M2C4-I4.4_DEP440000291 (€ 12.300.00,00).

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Si rimanda al Disciplinare di gara e al Capitolato speciale.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-27
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-28
      Local time: 09:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия