Sewage treatment services (Италия - Тендер #47508735)

1. Section I
   1. Name and addresses
      UNIACQUE SPA
      via Delle Canovine, 21
      Bergamo
      24126
      Italy
      Telephone: +39 0353070791
      E-mail: gare@pec.uniacque.bg.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      http://portaleappalti.uniacque.bg.it/portale/index.php/bandi
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Other activity: servizio idrico integrato
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         FUNZIONALE, FORNITURA E POSA IN OPERA DI SOLUZIONI E ATTREZZATURE NECESSARIE PER EFFICIENTAMENTO ENERGETICO PRESSO L’IMPIANTO DI TRATTAMENTO DELLE ACQUE REFLUE URBANE SITO IN RANICA - LINEE 1 E 2

         Reference number: 9366347
         
      2. Main CPV code:
         90420000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Il presente appalto ha per oggetto la progettazione funzionale, la fornitura e posa in opera di soluzioni e attrezzature necessarie per l’attività di efficientamento energetico e di processo, il monitoraggio delle prestazioni e la manutenzione full service triennale delle apparecchiature installate dell’impianto di trattamento delle acque reflue urbane sito in Ranica (BG), linee 1 e 2.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 773 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Ranica (BG)

      4. Description of the procurement:
         

         Il presente appalto ha per oggetto la progettazione funzionale, la fornitura e posa in opera di soluzioni e attrezzature necessarie per l’attività di efficientamento energetico e di processo, il monitoraggio delle prestazioni e la manutenzione full service triennale delle apparecchiature installate dell’impianto di trattamento delle acque reflue urbane sito in Ranica (BG), linee 1 e 2.

         Il lotto oggetto di intervento è il Lotto 1, costituito dalle linee 1 e 2, gli obiettivi che si intendono perseguire sono:

         1. miglioramento delle performance energetiche;

         2. azzeramento dell’utilizzo dell’ossigeno puro nelle linee 1 – 2 (Lotto 1); ad oggi il consumo di ossigeno puro inviato alle linee 1-2 è stimato in 1.035.000 kg/anno, di cui 825.000 kg/anno da recupero dalla sezione di ozonizzazione e 210.000 kg/anno da integrazione da rete; il risparmio di ossigeno associato all’intervento in oggetto sarà pertanto pari a 210.000 kg/anno, mentre rimarrà invariato il consumo associato alla sezione di ozonizzazione, pari a circa 1.030.000 kg/anno; il risparmio percentuale di ossigeno sarà pertanto pari al 17% circa.

         3. miglioramento delle performance di processo, al fine di:

         a. garantire il costante rispetto dei limiti sui parametri azoto e fosforo, valutati in modo puntuale, al fine di ottenere un miglioramento del Macro Indicatore M6 – Qualità dell’acqua depurata della delibera RQTI di ARERA;

         b. far fronte all’aumento del carico influente in conseguenza al futuro collettamento di nuovi agglomerati, stimabili in circa 40.000 AE.

         Per gli aspetti di dettaglio si rinvia al Capitolato Speciale Descrittivo e Prestazionale (anche solo CSDP) che costituisce parte integrante e sostanziale del presente.

         L’appalto comprende le seguenti attività, articolate in tre distinte fasi:

         1. Progettazione funzionale delle attività di efficientamento

         2. Fornitura, posa in opera, avviamento di:

         a. sistema di pompaggio aria, costituito da nr 3 soffianti ad alta efficienza energetica, nella configurazione 2+1R, comprese opere civili di adeguamento del locale soffianti;

         b. sistema di distribuzione e insufflazione aria in vasca di ossidazione, comprese opere idrauliche di collegamento al sistema di pompaggio;

         c. controllore avanzato di processo del tipo ad aerazione intermittente;

         d. strumentazione di campo necessaria al controllore avanzato di processo e strumentazione di controllo ricircolo miscela aerata richiesto per interfaccia funzionamento con linee attuali a cicli alternati;

         e. quadro elettrico di potenza, comando e controllo e relative opere elettriche di collegamento e alimentazione del sistema di pompaggio e di tutta la strumentazione installata

         3. Monitoraggio delle prestazioni e manutenzione “Full Service”: servizio di monitoraggio continuativo delle prestazioni energetiche e di processo, manutenzione ordinaria e straordinaria “Full Service” di tutte le apparecchiature, strumentazioni e accessori installati, per una durata minima pari a 3 (tre) anni.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 1455
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Al fine di valutare tutti gli aspetti tecnico/funzionali dei siti e poter prendere atto di ogni risvolto/condizione/circostanza necessarie per il corretto svolgimento dell’appalto e capaci di influenzare l’offerta, è obbligatorio ai fini della partecipazione alla procedura, richiedere ad Uniacque un sopralluogo presso IL DEPURATORE DI RANICA (Via Viandasso, 59, 24020 BG).

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         L’offerta è corredata, a pena di esclusione, da una garanzia provvisoria pari al 2% del valore complessivo dell’appalto ai sensi dell’articolo 106, comma 1 del Codice e precisamente di importo pari ad € 15.460,00. Si applicano le riduzioni di cui all’articolo 106, comma 8 del Codice.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         NEGLI RTI COSTITUITI/COSTITUENDI IL PROFESSIONISTA CHE SVOLGERÀ L’ATTIVITÀ DI PROGETTAZIONE DOVRÀ ASSUME IL RUOLO DI MANDATARIA.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Considerato che le lavorazioni oggetto del presente appalto prevedono l’accesso in ambienti sospetti di inquinamento o confinati, l’Appaltatore, deve essere qualificato alle attività lavorative in ambienti sospetti di inquinamento o confinati.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-12-13
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-06-10
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-12-14
      Local time: 09:30
      Place:

      Trattandosi di procedura interamente telematica, di cui la segretezza e la immodificabilità delle offerte presentate è garantita dai requisiti di sicurezza del sistema informatico in uso e dalla completa tracciabilità nei log di sistema di tutte le operazioni eseguite sul “PORTALE FORNITORI”, la presente procedura di gara non prevede sedute pubbliche.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия