Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Procedura aperta telematica per l"affidamento del servizio di progetto di fattibilità tecnica ed economica e progetto definitivo per appalto integrato del deposito autobus full
electric Triboniano
Reference number: Appalto n. 3600000129
II.1.2)Main CPV code
71221000 Architectural services for buildings
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
servizio di progetto di fattibilità tecnica ed economica e progetto definitivo per appalto integrato del deposito autobus full electric Triboniano
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITC4C Milano
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Servizio di progetto di fattibilità tecnica ed economica e progettazione definitiva per appalto integrato per la realizzazione di un deposito per autobus elettrici
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 260
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Servizio di progetto di fattibilità tecnica ed economica e progetto definitivo per appalto integrato del deposito autobus full electric Triboniano
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
03/08/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Cremonesi Workshop s.r.l.
Postal address: Via Cefalonia, 70
Town: Brescia (BS)
NUTS code: ITC47 Brescia
Postal code: 25124
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: E.T.S. S.p.A. Engineering and Technical Services
Postal address: Via Casalino, 18
Town: Bergamo (BG)
NUTS code: ITC46 Bergamo
Postal code: 24121
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: RPA s.r.l.
Postal address: Strada del Colle, 1/A
Town: Perugia (PG)
NUTS code: ITI21 Perugia
Postal code: 06132
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Ambiente S.p.A.
Postal address: Via Frassina, 21
Town: Carrara (MS)
NUTS code: ITI11 Massa-Carrara
Postal code: 54033
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 1 333 774.40 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: TAR PER LA LOMBARDIA - UFFICIO ACCETTAZIONE RICORSI
Postal address: VIA CORRIDONI 39
Town: MILANO
Postal code: 20122
Country: Italy
VI.5)Date of dispatch of this notice:
26/09/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71221000 Architectural services for buildings
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: ITC4C Milano
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
servizio di progetto di fattibilità tecnica ed economica e progetto definitivo del deposito autobus full electric Triboniano
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 319
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 1 979 314.88 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Cremonesi Workshop s.r.l.
Postal address: Via Cefalonia, 70
Town: Brescia (BS)
NUTS code: ITC47 Brescia
Postal code: 25124
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: E.T.S. S.p.A. Engineering and Technical Services
Postal address: Via Casalino, 18
Town: Bergamo (BG)
NUTS code: ITC46 Bergamo
Postal code: 24121
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: RPA s.r.l.
Postal address: Strada del Colle, 1/A
Town: Perugia (PG)
NUTS code: ITI21 Perugia
Postal code: 06132
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Ambiente S.p.A.
Postal address: Via Frassina, 21
Town: Carrara (MS)
NUTS code: ITI11 Massa-Carrara
Postal code: 54033
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Sviluppo della progettazione definitiva del Deposito Triboniano per un importo complessivo massimo del lavori incrementato anche in considerazione dell"aumento di superficie, ai
fini dell"ottenimento del permesso a costruire e del successivo sviluppo della progettazione esecutiva.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Variazione in aumento della superficie oggetto di intervento e dell"importo complessivo dei lavori che ha comportato una ridefinizione della parcella complessiva del progetto.
Intervenuta necessità della Stazione Appaltante di realizzare e mettere in esercizio una parte di deposito entro il 30/06/2026, al fine di consentire il ricovero degli autobus in
consegna nell"ambito del PNRR.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 1 333 774.40 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 1 979 314.88 EUR