Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Lavori di risanamento della galleria tra la stazione Piola e la stazione di Lambrate della linea metropolitana 2 di Milano
Reference number: Appalto n. 888
II.1.2)Main CPV code
45261420 Waterproofing work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:
Lavori di risanamento della galleria tra la stazione Piola e la stazione di Lambrate della linea metropolitana 2 di Milano
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITC4C Milano
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Lavori di risanamento della galleria tra la stazione Piola e la stazione di Lambrate della linea metropolitana 2 di Milano, riconducibili alle seguenti categorie:
- categoria prevalente SOA OS21 - Opere strutturali speciali - classifica VI,
- categoria scorporabile SOA OG11 a qualificazione obbligatoria e subappaltabile - classifica I.
CIG n. 7567452AEF - CUP: B47B15000370004
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 698
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Lavori di risanamento della galleria tra la stazione Piola e la stazione di Lambrate della linea metropolitana 2 di Milano
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
15/04/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Palingeo s.r.l.
Postal address: Via Meucci, 26
Town: Carpenedolo (BS)
NUTS code: ITC47 Brescia
Postal code: 25013
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Consorzio Italiano Costruzioni Manutenzioni e Servizi società cooperativa
Postal address: Via Alfredo Calzoni 1/3
Town: Bologna
NUTS code: ITH55 Bologna
Postal code: 40128
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 8 030 537.71 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: TAR PER LA LOMBARDIA - UFFICIO ACCETTAZIONE RICORSI
Postal address: VIA CORRIDONI 39
Town: MILANO
Postal code: 20122
Country: Italy
VI.5)Date of dispatch of this notice:
07/09/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45261420 Waterproofing work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: ITC4C Milano
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Lavori di risanamento della galleria tra la stazione Piola e la stazione di Lambrate della linea metropolitana 2 di Milano
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 949
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 10 846 942.99 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Palingeo s.r.l.
Postal address: Via Meucci, 26
Town: Carpenedolo (BS)
NUTS code: ITC47 Brescia
Postal code: 25013
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Consorzio Italiano Costruzioni Manutenzioni e Servizi società cooperativa
Postal address: Via Alfredo Calzoni 1/3
Town: Bologna
NUTS code: ITH55 Bologna
Postal code: 40128
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Attività accessorie che si sono rese necessarie per il corretto completamento dei lavori e la restituzione delle aree secondo le disposizioni fornite dai tecnici degli Enti
coinvolti dagli interventi di progetto.
Modifiche contrattuali precedenti (perizia di variante n. 1 - GU S 2022/S 040-100583): esecuzione con
modalità alternativa, senza interruzione del servizio metropolitano, dell’intervento di miglioramento del comportamento statico e impermeabilizzazione dall’arco rovescio
eseguito dall’interno della galleria in regime di binario unico.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Necessità di eseguire alcune attività accessorie in galleria e superficie in connessione con le attività di cui alla perizia di variante n. 1 (realizzazione baggioli sotto
piastra per iniezioni in galleria; realizzazione pavimentazioni, tappeto d’usura; esecuzioni di interventi di ripristino su infrastrutture interferenti con i lavori; realizzazioni
sottofondi e sistemazione fondazione stradale propedeutiche alla realizzazione dei tappetini d’usura; realizzazione attraversamenti su incroci per trasporto miscele; realizzazione
nuova fermata bus su marciapiedi civ. 35-37). Tali attività accessorie hanno determinato la necessità di una variante di assestamento a chiusura dei lavori.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 10 327 486.20 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 10 846 942.99 EUR