Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Affidamento diretto ex art. 63 comma 2 lettera b) punto 2 e lett. c) del D.Lgs. 50/2016, delle attività integrative alla progettazione delle opere del complesso immobiliare di Via
Celoria 10, Milano
Reference number: SGa 22_460 - G00393
II.1.2)Main CPV code
71240000 Architectural, engineering and planning services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
Affidamento diretto ex art. 63 comma 2 lettera b) punto 2 e lett. c) del D.Lgs. 50/2016, delle attività integrative alla progettazione delle opere del complesso immobiliare di Via
Celoria 10, Milano
Lot No: 1
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITC4C Milano
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Attività integrative di predisposizione della documentazione tecnica, descrittiva e grafica, relativa alla Progettazione Definitiva, Progettazione Esecutiva e Coordinamento della
sicurezza in fase di progettazione, nonché Direzione Lavori e CSE inerenti le opere di ristrutturazione e riqualificazione funzionale ed energetica del complesso immobiliare sito
in Milano, via Celoria n. 10.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 90
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
09/06/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Milan Ingegneria S.p.A.
Postal address: Via Thaon di Revel n. 21
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20159
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Ottavio di Blasi & Partners S.r.l.
Postal address: Via P. Lomazzo n. 35
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20154
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Tekser S.r.l.
Postal address: Via E. Caviglia n. 3/A
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20139
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Ing. Antonio Edmondo Corbo
Postal address: Via Principe Eugenio n. 51
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20155
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Progetto Decibel S.r.l.
Postal address: Via Uruguay n. 53/C
Town: Padova
NUTS code: ITh26 Padova
Postal code: 35127
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Studio Idrogeotecnico S.r.l.
Postal address: Bastioni di Porta Volta n. 7
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20121
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 1 187 515.37 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
Responsabile Unico del procedimento è l’Arch. Peppino D’Andrea, Dirigente della Direzione Edilizia e Sostenibilità dell’Università degli Studi di Milano collocato a riposo,
con funzioni assegnate con Determina del Direttore Generale Rep. n. 13373/2022 del 19.09.2022
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia
Postal address: Via Corridoni n. 39
Town: Milano
Postal code: 20122
Country: Italy
Telephone: +39 02760531
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: no
Town: Milano
Country: Italy
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Il termine di presentazione di ricorso è di 30 giorni dalla comunicazione del provvedimento oggetto di impugnazione.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Università degli Studi di Milano - Settore Gare
Postal address: Via Festa del Perdono n. 7
Town: Milano
Postal code: 20122
Country: Italy
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19/07/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71240000 Architectural, engineering and planning services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: ITC4C Milano
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Rivalutazione dei costi competenze quale adeguamento della parcella professionale relativa alla liquidazione del maggiore valore delle lavorazioni progettate, per le attività di
Progettazione Definitiva, Progettazione Esecutiva e Coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, nonché Direzione Lavori e CSE inerenti le opere di ristrutturazione e
riqualificazione funzionale ed energetica del complesso immobiliare sito in Milano, via Celoria n. 10. – CIG 98270344FF
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 90
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 566 486.90 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Milan Ingegneria S.p.A.
Postal address: Via Thaon di Revel n. 21
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20159
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Ottavio di Blasi & Partners S.r.l.
Postal address: Via P. Lomazzo n. 35
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20154
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Tekser S.r.l.
Postal address: Via E. Caviglia n. 3/A
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20139
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Ing. Antonio Edmondo Corbo
Postal address: Via Principe Eugenio n. 51
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20155
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Progetto Decibel S.r.l.
Postal address: Via Uruguay n. 53/C
Town: Padova
NUTS code: ITh26 Padova
Postal code: 35127
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Studio Idrogeotecnico S.r.l.
Postal address: Bastioni di Porta Volta n. 7
Town: Milano
NUTS code: ITC4C Milano
Postal code: 20121
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
liquidazione del maggiore valore delle lavorazioni progettate relative alla Progettazione Definitiva, Progettazione Esecutiva e Coordinamento della sicurezza in fase di
progettazione, nonché Direzione Lavori e CSE inerenti le opere di ristrutturazione e riqualificazione funzionale ed energetica del complesso immobiliare sito in Milano, via Celoria
n. 10
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
aggiornamento della parcella professionale in conformità al comunicato ANAC dell’8 novembre 2022 “Ulteriori Indicazioni sulle modalità di determinazione dei corrispettivi
nell’affidamento dei servizi di architettura e ingegneria - ad integrazione del comunicato del Presidente del 3 febbraio 2021” ripreso poi dal comunicato del Consiglio Nazionale
degli Ingegneri del 18/11/2022 e nuova quantificazione del corrispettivo professionale per le attività aggiuntive svolte (ulteriori compensi collegati alla revisione dei prezzi
delle opere - art. 26 decreto legge 17 maggio 2022, n. 50 convertito dalla legge 15 luglio 2022 n. 91)
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 1 187 515.37 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 1 754 002.27 EUR