Various chemical products (оригинал извещения) (Италия - Тендер #43233923)

1. Sezione I
   1. Denominazione e indirizzi
      IREN S.p.A. (in nome e per conto di Iren Energia S.p.A., TRM S.p.A., Iren Ambiente S.p.A., IRETI S.p.A., Iren Acqua S.p.A., Iren Acqua Tigullio S.p.A., Acam Acque S.p.A., ASM Vercelli S.p.A., in nome proprio ma per conto di Amter S.p.A.)
      Via Nubi di Magellano n° 30
      Reggio Emilia
      42123
      Italy
      E-mail: assistenza_appalti@pec.gruppoiren.it
      
   2. Appalto congiunto
      
   3. Comunicazione
      I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso
      https://portaleacquisti.gruppoiren.it
      Ulteriori informazioni sono disponibili presso lindirizzo sopraindicatoin versione elettronica: https://portaleacquisti.gruppoiren.it
      
      
   4. Tipo di amministrazione aggiudicatrice:
      
   5. Principali settori di attività:
      Altre attività: Multiservizi
      
2. Sezione II
   1. Entità dellappalto :
      1. Denominazione:
         

         Tender_38596/2023_Accordo quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso di prodotti chimici per il Gruppo Iren

         Numero di riferimento: Tender_38596
         
      2. Codice CPV principale:
         24960000
         
      3. Tipo di appalto:
         Forniture
         
      4. Breve descrizione:
         

         Tender_38596/2023_Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso di prodotti chimici per le società del Gruppo Iren

      5. Valore totale stimato:
         Valore, IVA esclusa: 22 075 875.20 EUR
         
      6. Informazioni relative ai lotti:
         
         numero massimo di lotti: 5
         Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 5
         
   2. Descrizione
      1. Denominazione:
         

         Tender_38596/2023_Lotto1_AQ fornitura, trasporto e travaso prodotti chimici Iren Energia S.p.A. - C.I.G. 9905588DCC

         Lotto n.: 1
         
      2. Codici CPV supplementari:
         24960000
         
      3. Luogo di esecuzione:
         
      4. Descrizione dellappalto:
         

         LOTTO 1 - Rfq_11179_C.I.G. 9905588DCC - Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso di prodotti chimici per gli impianti Termoelettrici di Iren Energia S.p.A., nella provincia di Torino, Genova, Milano e Reggio Emilia.

         L’importo complessivo, relativo alla durata triennale, è fino alla concorrenza di € 3.876.535,45 (IVA esclusa), così ripartito:

         a) importo della fornitura: € 3.876.208,13;

         b) costi di sicurezza da interferenza ex D. Lgs. 81/2008 (non soggetti a ribasso) € 327,32.

      5. Criteri di aggiudicazione:
         
      6. Valore stimato:
         Valore, IVA esclusa: 3 876 535.45 EUR
         
      7. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
         Durata in mesi: 36
         Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: sì
         Descrizione dei rinnovi:

         Rinnovo di 12 mesi

      8. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
         
      9. Informazioni sulle varianti:
         Sono autorizzate varianti: no
         
      10. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista la facoltà di proroga tecnica semestrale dell’Accordo Quadro a parità di condizioni. Per maggiori dettagli si rimanda al Disciplinare di gara.

      11. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      12. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      13. Informazioni complementari:
          

          Si rinvia a quanto precisato nel Disciplinare di gara e relativi allegati, da considerarsi parte integrante del presente Bando

      14. Denominazione:
          

          Lotto 2_Rfq_11180_ - Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso di prodotti chimici acque potabili - C.I.G. 9905741C0F

          Lotto n.: 2
          
      15. Codici CPV supplementari:
          24960000
          
      16. Luogo di esecuzione:
          
      17. Descrizione dellappalto:
          

          Lotto 2_Rfq_11180_C.I.G. 9905741C0F - Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso per il trattamento delle acque potabili di IReti S.p.A., Iren Acqua S.p.A., Iren Acqua Tigullio S.p.A., Acam Acque S.p.A. e Amter S.p.A., nelle province di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Savona, Genova, La Spezia e Imperia

          L’importo, relativo alla durata triennale, stimato fino alla concorrenza di € 3.549.791,05 (IVA esclusa), è così ripartito:

          a) importo della fornitura: € 3.548.765,81;

          b) costi di sicurezza da interferenza ex D. Lgs. 81/2008 (non soggetti a ribasso) € 1.025,24.

      18. Criteri di aggiudicazione:
          
      19. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 3 549 791.05 EUR
          
      20. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in giorni: 36
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: sì
          Descrizione dei rinnovi:

          Rinnovo di 12 mesi

      21. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      22. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      23. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista la facoltà di proroga tecnica semestrale dell’Accordo Quadro, a parità di condizioni. Per maggiori dettagli si rimanda al Disciplinare di gara

      24. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      25. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      26. Informazioni complementari:
          

          Si rinvia a quanto precisato nel Disciplinare di gara e relativi allegati, da considerarsi parte integrante del presente Bando

      27. Denominazione:
          

          Tender_38596/2023_Lotto 3_AQ fornitura, trasporto e travaso prodotti chimici TRM S.p.A.

          Lotto n.: 3
          
      28. Codici CPV supplementari:
          24960000
          
      29. Luogo di esecuzione:
          
      30. Descrizione dellappalto:
          

          LOTTO 3 - Rfq_11181_non è previsto C.I.G.- Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso di prodotti chimici per il Termovalorizzatore TRM di Torino.

          L’importo, relativo alla durata triennale, stimato fino alla concorrenza di € 3.346.281,01 (IVA esclusa), è così ripartito:

          a) importo della fornitura: € 3.346.191,01;

          b) costi di sicurezza da interferenza ex D. Lgs. 81/2008 (non soggetti a ribasso) € 90,00.

      31. Criteri di aggiudicazione:
          
      32. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 3 346 281.01 EUR
          
      33. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 36
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: sì
          Descrizione dei rinnovi:

          Rinnovo di 12 mesi

      34. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      35. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      36. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista la facoltà di proroga tecnica semestrale dell’Accordo Quadro, a parità di condizioni. Per maggiori dettagli si rimanda al Disciplinare di gara

      37. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      38. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      39. Informazioni complementari:
          

          Si rinvia a quanto precisato nel Disciplinare di gara e relativi allegati, da considerarsi parte integrante del presente Bando

      40. Denominazione:
          

          Tender_38596/2023_Lotto 4_AQ fornitura trasporto e travaso di prodotti chimici acque reflue

          Lotto n.: 4
          
      41. Codici CPV supplementari:
          24960000
          
      42. Luogo di esecuzione:
          
      43. Descrizione dellappalto:
          

          LOTTO 4 - Rfq_11182_C.I.G. 990580835C - Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso per il trattamento delle acque reflue di IReti S.p.A., Iren Acqua S.p.A., Iren Acqua Tigullio S.p.A, Amter S.p.A., Acam Acque S.p.A. e ASM Vercelli S.p.A., nelle province di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Genova, La Spezia e Vercelli.

          L’importo, relativo alla durata triennale, stimato fino alla concorrenza di € 3.178.011,25 (IVA esclusa), è così ripartito:

          a) importo della fornitura: € 3.176.986,01;

          b) costi di sicurezza da interferenza ex D. Lgs. 81/2008 (non soggetti a ribasso) € 1.025,24.

      44. Criteri di aggiudicazione:
          
      45. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 3 178 011.25 EUR
          
      46. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 36
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: sì
          Descrizione dei rinnovi:

          Rinnovo di 12 mesi

      47. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      48. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      49. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista la facoltà di proroga tecnica semestrale dell’Accordo Quadro, a parità di condizioni. Per maggiori dettagli si rimanda al Disciplinare di gara

      50. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      51. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      52. Informazioni complementari:
          

          Si rinvia a quanto precisato nel Disciplinare di gara e relativi allegati, da considerarsi parte integrante del presente Bando.

      53. Denominazione:
          

          Tender_38596/2023_Lotto 5_AQ fornitura trasporto e travaso di prodotti chimici per Iren Ambiente S.p.A.

          Lotto n.: 5
          
      54. Codici CPV supplementari:
          24960000
          
      55. Luogo di esecuzione:
          
      56. Descrizione dellappalto:
          

          LOTTO 5 - Rfq_11183_C.I.G. 9905613271 - Accordo Quadro per la fornitura, il trasporto e il travaso di prodotti chimici per i Termovalorizzatori di Parma e Piacenza, gli impianti di trattamento e smaltimento rifiuti nella provincia di Torino, La Spezia, Savona, Piacenza, Parma, Reggio Emilia, e terre di spazzamento nella provincia di Piacenza, di Iren Ambiente S.p.A..

          L’importo, relativo alla durata triennale, stimato fino alla concorrenza di € 2.607.291,09 (IVA esclusa), è così ripartito:

          a) importo della fornitura: € 2.605.745,09;

          b) costi di sicurezza da interferenza ex D. Lgs. 81/2008 (non soggetti a ribasso) € 1.546,00.

      57. Criteri di aggiudicazione:
          
      58. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 2 607 291.09 EUR
          
      59. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 36
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: sì
          Descrizione dei rinnovi:

          Rinnovo 12 mesi

      60. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      61. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      62. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista la facoltà di proroga tecnica semestrale dell’Accordo Quadro, a parità di condizioni. Per maggiori dettagli si rimanda al Disciplinare di gara

      63. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      64. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      65. Informazioni complementari:
          

          Si rinvia a quanto precisato nel Disciplinare di gara e relativi allegati, da considerarsi parte integrante del presente Bando

3. Sezione III
   1. Condizioni di partecipazione:
      1. Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi alliscrizione nellalbo professionale o nel registro commerciale:
         Elenco e breve descrizione delle condizioni:

         A valere per singolo Lotto:

         a) inesistenza delle condizioni di esclusione di cui all’art. 80, D. Lgs. 50/2016;

         b) iscrizione nel Registro delle Imprese tenuto dalla Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura (o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell"U.E., in conformità a quanto previsto dall"art. 83, c. 3, D. Lgs. 50/2016) per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

         c) i) iscrizione all’Albo Trasportatori conto terzi ex art. 12 legge 298/1974 e s.m.i.;

         oppure in alternativa:

         ii) possesso della licenza per Trasporto Merci Conto Proprio da parte dell’OE concorrente;

         oppure in alternativa

         iii) ai sensi di quanto previsto dall’art. 105, c. 3, lett. c bis) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i, è possibile ricorrere a contratti continuativi di cooperazione a favore di soggetti dotati della iscrizione di cui alla lettera i) aventi data anteriore all’indizione della presente procedura di gara, da depositarsi presso la Stazione Appaltante prima della sottoscrizione dell’Accordo Quadro.

         oppure, in ulteriore alternativa

         (iv) è consentita la dimostrazione del possesso del requisito di cui alla lettera c) anche mediante subappalto obbligatorio a favore di operatore economico in possesso della iscrizione di cui alla lettera i).

      2. Capacità economica e finanziaria:
         
      3. Capacità professionale e tecnica:
         Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
      4. Informazioni concernenti contratti dappalto riservati:
         
      5. Cauzioni e garanzie richieste:
         

         A valere per singolo Lotto, cauzione provvisoria a garanzia della serietà dell’offerta e dell’obbligo di contrarre nonché, all’aggiudicatario, cauzione definitiva a garanzia della corretta esecuzione dell’Accordo Quadro, da costituirsi nelle forme e nei modi indicati nella documentazione di gara

      6. Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
         

         Autofinanziamento. Per le modalità di pagamento si rinvia allo schema di Accordo Quadro

      7. Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dellappalto:
         

         Si rinvia al Disciplinare di gara

   2. Condizioni relative al contratto dappalto:
      1. Informazioni relative ad una particolare professione:
         
         
      2. Informazioni relative al personale responsabile dellesecuzione del contratto dappalto:
         
4. Sezione IV
5. Descrizione:
   1. Tipo di procedura:
      Procedura aperta
   2. Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione:
      Accordo quadro con diversi operatoriNumero massimo di partecipanti allaccordo quadro previsto: 2
      
   3. Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo:
      
   4. Informazioni relative alla negoziazione:
      
   5. Informazioni sullasta elettronica:
      
   6. Informazioni relative allaccordo sugli appalti pubblici (AAP):
      Lappalto è disciplinato dallaccordo sugli appalti pubblici: sì
6. Informazioni di carattere amministrativo:
   1. Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura:
      
   2. Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:
      Data: 2023-07-19
      Ora locale: 12:00
      
   3. Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
      
   4. Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
      IT
   5. Periodo minimo durante il quale lofferente è vincolato alla propria offerta:
      (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
      
   6. Modalità di apertura delle offerte:
      Data: 2023-07-20
      Ora locale: 09:30
      Luogo:

      Apertura telematica. La data potrà essere modificata per sopravvenute esigenze organizzative della Stazione Appaltante.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия