Architectural, engineering and surveying services (Италия - Тендер #43032497)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Regione automa Valle d"Aosta
      Via Promis 2/a
      Aosta
      11100
      Italy
      Telephone: +49 165272659
      E-mail: appaltiservizi@regione.vda.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://place-vda.aflink.it/portale/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://place-vda.aflink.it/portale/
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Other activity: Patrimonio archeologico e restauro beni monumentali
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Servizi di progettazione per il restauro della ex-chiesa del Monastero della Visitazione in comune di Aosta e dei servizi di esecuzione, da affidare in opzione ex artt. 111 e 157 del d.lgs. 50/2016.

      2. Main CPV code:
         71250000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Servizi di progettazione definitiva e esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione relativi ai lavori di restauro e valorizzazione della ex-chiesa del Monastero della Visitazione in comune di Aosta e dei servizi tecnici relativi all’esecuzione dei lavori, da affidare in forma di opzione ai sensi degli artt. 111 e 157 del d.lgs. 50/2016.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 542 967.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Aosta (AO)

      4. Description of the procurement:
         

         Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.lgs. n. 50/2016, con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, per l’affidamento dei servizi di progettazione definitiva e esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione relativi ai lavori di restauro e valorizzazione della ex-chiesa del Monastero della Visitazione in comune di Aosta e dei servizi tecnici relativi all’esecuzione dei lavori, da affidare in forma di opzione ai sensi degli artt. 111 e 157 del d.lgs. 50/2016.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Professionalità e adeguatezza dell"offerta / Weighting: 35
         Quality criterion - Name: Caratteristiche metodologiche / Weighting: 40
         Quality criterion - Name: Sostenibilità ambientale / Weighting: 5
         Price - Weighting: 20
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 542 967.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 180
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Servizi tecnici relativi alla fase di esecuzione dei lavori, da affidare in forma di opzione ai sensi del combinato disposto degli artt. 111 e 157 del D. Lgs. 50/2016, qualora queste ultime attività non potranno essere espletate direttamente dalla Stazione appaltante ovvero da altre amministrazioni pubbliche, in considerazione della circostanza per cui risulta conveniente per l’Amministrazione regionale ricorrere all’affidamento diretto degli stessi al progettista aggiudicatario, al fine di garantire il contenimento di tempi e costi, nonché assicurare la continuità della prestazione, fornendo maggiori certezze circa il buon andamento del cantiere. Valore stimato opzione euri 250.402,64, somma compresa nel Valore stimato di euri 542.966,89, di cui ai punti precedenti.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Abilitazione, con laurea magistrale, all’esercizio della professione di architetto e iscrizione al relativo Albo professionale;

         - Abilitazione professionale certificata di "Coordinatore per la progettazione e per l’esecuzione dei lavori in materia di sicurezza e di salute", ai sensi del Decreto legislativo n. 81/2008 e sue disposizioni attuative;

         - Abilitazione professionale certificata di "Professionista abilitato in prevenzione incendi", ai sensi del D.M. 5 agosto 2011 e sue disposizioni attuative;

         - Abilitazione professionale certificata di "Tecnico competente in acustica ambientale", ai sensi della Legge regionale n. 20/2009 e sue disposizioni attuative;

         - Abilitazione professionale certificata di "Certificatore energetico", ai sensi della Legge regionale n. 13/2015 e sue disposizioni attuative.

         In aggiunta ai requisiti inderogabili di cui sopra e fatti salvi i limiti e le qualificazioni delle singole competenze professionali, è ammessa la partecipazione di altre professionalità tecniche e, in tale caso, si dovrà obbligatoriamente costituire raggruppamento temporaneo tra le stesse, fermo restando che il soggetto mandatario deve essere in possesso della qualifica di architetto.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Abilitazione, con laurea magistrale, all’esercizio della professione di architetto e iscrizione al relativo Albo professionale.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-28
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR, IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-02
      Local time: 09:00
      Place:

      Seduta in modalità virtuale tramite il Sistema telematico d"acquisto indicato. Via Promis n. 2/A - 11100 Aosta (AO)

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия