Tyres for heavy/light-duty vehicles (Италия - Тендер #43032238)

1. Section I
   1. Name and addresses
      MINISTERO DELLA DIFESA - STATO MAGGIORE DELL"ESERCITO - UFFICIO GENERALE DEL CENTRO DI RESPONSABILITA" AMMINISTRATIVA "ESERCITO ITALIANO"
      Via Sforza, 4
      Roma
      00187
      Italy
      Telephone: +39 0647357863/7871
      E-mail: statesercito@postacert.difesa.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      www.acquistinretepa.it
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.acquistinretepa.it
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      Defence
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         PROCEDURA APERTA AI SENSI DELL"ART.60 D.LGS.50/2016 IN MODALITA" APPLICATION SERVICE PROVIDER (ASP) DI CONSIP PER LA STIPULA DI UN ACCORDO QUADRO INERENTE ALLA FORNITURA DI PNEUMATICI COMMERCIALI

      2. Main CPV code:
         34350000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         PROCEDURA ORDINARIA APERTA, AI SENSI DEGLI ART. 60 E 133, COMMA 8 (INVERSIONE PROCEDIMENTALE), DEL D.LGS. 50/2016 E S.M.I., DELLA LEGGE N. 55/2019 E DELLA LEGGE N. 108/2021, ART. 52, PER LA STIPULA DI UN ACCORDO QUADRO, INERENTE ALL’APPROVVIGIONAMENTO DI PNEUMATICI NUOVI, INVERNALI ED ESTIVI, PER I VEICOLI DI DERIVAZIONE COMMERCIALE IN DOTAZIONE ALLA FORZA ARMATA, COMPRENSIVO DEL SERVIZIO OPZIONALE DI MESSA IN OPERA (SMONTAGGIO, MONTAGGIO ED EQUILIBRATURA), ESSENZIALE PER GARANTIRE IL SUPPORTO LOGISTICO SIA SUL TERRITORIO NAZIONALE SIA IN TEATRO OPERATIVO

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 3 000 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 2
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
         
   2. Description
      1. Title:
         

         FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI COMMERCIALI, INVERNALI ED ESTIVI, PER VEICOLI MILITARI DI DERIVAZIONE COMMERCIALE - CATEGORIE MOTOCICLI E AUTOVEICOLI - CIG: 990292041B

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34350000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         LA FORNITURA POTRA" ESSERE ESEGUITA SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE.

         IL SERVIZIO OPZIONALE DI “MESSA IN OPERA” SARA" GARANTITO CON ALMENO UN CENTRO DI ASSISTENZA PER OGNI PROVINCIA INDICATA NEL C.T.

      4. Description of the procurement:
         

         FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI, INVERNALI ED ESTIVI, PER I VEICOLI DI DERIVAZIONE COMMERCIALE IN DOTAZIONE ALLA FORZA ARMATA - CATEGORIE MOTOCICLI E AUTOVEICOLI

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 150 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          IL CONCORRENTE DOVRÀ INVIARE, A PENA DI ESCLUSIONE, ATTRAVERSO IL SISTEMA, UN “OFFERTA ECONOMICA” AL NETTO DI IVA E/O DI ALTRE IMPOSTE E CONTRIBUTI DI LEGGE INSERENDO NELL’APPOSITA SEZIONE DEL SISTEMA ASP DI CONSIP SPA, L’INDICAZIONE DEL RIBASSO UNICO PERCENTUALE RIFERITO AI PREZZI UNITARI BASE PALESI DEGLI ITEM DI CIASCUN LOTTO INDICATI NELLE TABELLE ALLEGATE AL CAPITOLATO TECNICO.

      14. Title:
          

          FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI, INVERNALI ED ESTIVI, PER I VEICOLI DI DERIVAZIONE COMMERCIALE IN DOTAZIONE ALLA FORZA ARMATA - CATEGORIA AUTOCARRI ED AUTOBUS - CIG: 9902953F53

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34350000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          LA FORNITURA POTRA" ESSERE ESEGUITA SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE.

          IL SERVIZIO OPZIONALE DI “MESSA IN OPERA” SARA" GARANTITO CON ALMENO UN CENTRO DI ASSISTENZA PER OGNI PROVINCIA INDICATA NEL C.T.

      17. Description of the procurement:
          

          FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI, INVERNALI ED ESTIVI, PER I VEICOLI DI DERIVAZIONE COMMERCIALE IN DOTAZIONE ALLA FORZA ARMATA - CATEGORIA AUTOCARRI ED AUTOBUS

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 1 850 000.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 48
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          IL CONCORRENTE DOVRÀ INVIARE, A PENA DI ESCLUSIONE, ATTRAVERSO IL SISTEMA, UN “OFFERTA ECONOMICA” AL NETTO DI IVA E/O DI ALTRE IMPOSTE E CONTRIBUTI DI LEGGE INSERENDO NELL’APPOSITA SEZIONE DEL SISTEMA ASP DI CONSIP SPA, L’INDICAZIONE DEL RIBASSO UNICO PERCENTUALE RIFERITO AI PREZZI UNITARI BASE PALESI DEGLI ITEM DI CIASCUN LOTTO INDICATI NELLE TABELLE ALLEGATE AL CAPITOLATO TECNICO.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         E" AMMESSA LA PARTECIPAZIONE DEI SOGGETTI DI CUI ALL" ART. 45 DEL D.LGS.50/2016 E SMI, CHE:

         - NON SI TROVINO IN UNA DELLE CONDIZIONI DI ESCLUSIONE DI CUI ALL" ART.80 D.LGS.50/2016 E SMI;

         - SIANO ISCRITTI NEL REGISTRO DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA, ARTIGIANATO ED AGRICOLTURA PER ATTIVITA" COERENTI CON QUELLE OGGETTO DELLA PRESENTE PROCEDURA DI GARA.

         - LE IMPRESE ESTERE SIANO ISCRITTE IN UN REGISTRO PROFESSIONALE O COMMERCIALE EQUIPOLLENTE TENUTO NELLO STATO MEMBRO DELL"UNIONE O APPARTENENTE AD UN PAESE FIRMATARIO DELL"ACCORDO SUGLI APPALTI PUBBLICI (AAP) DELL"ORGANIZZAZIONE MONDIALE DEL COMMERCIO (OMC) E DAGLI ALTRI ACCORDI INTERNAZIONALI A CUI L"UNIONE EUROPEA E" VINCOLATA.

         IL CONCORRENTE NON STABILITO IN ITALIA MA IN ALTRO STATO DELL"UE O IN UNO DEI PAESI DI CUI AGLI ART. 83, COMMA 3 e 49 DEL D.LGS. N.50/2016, PRESENTA DICHIARAZIONE GIURATA O SECONDO LE MODALITA" VIGENTI NELLO STATO NEL QUALE E" STABILITO.

         NON È CONSENTITO L’AVVALIMENTO PER LA DIMOSTRAZIONE DEI REQUISITI GENERALI ED IDONEITÀ PROFESSIONALE.

         IN CASO DI AVVALIMENTO, I REQUISITI DI IDONEITÀ DELLA SOCIETÀ AUSILIARIA DOVRANNO ESSERE I MEDESIMI STABILITI PER L’O.E. PRINCIPALE.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         IL CONCORRENTE DEVE DIMOSTRARE, COME PRESCRITTO DAL PARARAFO 10.2 DEL DISCIPLINARE DI GARA, DI AVER RAGGIUNTO UN FATTURATO GLOBALE MINIMO ANNUO, CON RIFERIMENTO AGLI ULTIMI 3 ESERCIZI FINANZIARI (2020-2021-2022), DI IMPORTO NON INFERIORE AL VALORE PRESUNTO ANNUO PER OGNI LOTTO DELLA PROCEDURA DI GARA PARI AD ALMENO:

         - € 287.500,00 ANNUI IVA ESCLUSA PER IL LOTTO N. 1;

         - € 462.500,00 ANNUI IVA ESCLUSA PER IL LOTTO N. 2.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         SULLA BASE DELLE INDICAZIONI FORNITE DALL"ANAC CON IL COMUNICATO DEL 16 APRILE 2021, QUALORA L’O.E. DICHIARI DI AVERE SUBITO UNA RIDUZIONE DEL FATTURATO GLOBALE NEGLI ANNI 2020-2021 PER CAUSE CONNESSE ALL"EMERGENZA COVID-19, QUESTA S.A. POTRÀ ANCHE NON TENER CONTO DEL DATO RIFERITO AGLI ANNI 2020-2021; IN TAL CASO, VERRÀ PRESA IN CONSIDERAZIONE LA PROVA RELATIVA AL FATTURATO RIFERITO AL BIENNIO 2018-2019.

         PER I REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA PREVISTI AL PARAGRAFO 10.2 DEL DISCIPLINARE NELL"IPOTESI IN CUI L"O.E. INTENDA AVVALERSI DELL"ISTITUTO DEL SUBAPPALTO, IL SUBAPPALTATORE DEVE DIMOSTRARE DI AVER RAGGIUNTO UN FATTURATO GLOBALE MINIMO ANNUO RIFERITO AGLI ULTIMI 3 ESERCIZI FINANZIARI DISPONIBILI (2020-2021-2022) DI IMPORTO NON INFERIORE AL 30% DI QUELLO INDICATO PER CIASCUN LOTTO (IVA INCLUSA) AL PARAGRAFO 10.2 PREVISTO PER L’O.E. PRINCIPALE.

         QUALORA L’O.E. DICHIARI DI AVERE SUBITO UNA RIDUZIONE DEL FATTURATO GLOBALE NELL"ANNO 2020 - 2021 PER CAUSE CONNESSE ALL"EMERGENZA COVID-19, QUESTA S.A. POTRÀ ANCHE NON TENER CONTO DEL DATO RIFERITO ALL"ANNO 2020 - 2021, SULLA BASE DELLE INDICAZIONI FORNITE DALL"ANAC CON IL COMUNICATO DEL 13 APRILE 2021 (DEPOSITATO PRESSO LA SEGRETERIA DEL CONSIGLIO IL 16 APRILE 2021) E, IN TAL CASO, VERRÀ PRESA IN CONSIDERAZIONE LA PROVA RELATIVA A FORNITURE O A SERVIZI FORNITI NEL BIENNIO 2018-2019.

         NELL"IPOTESI DI PARTECIPAZIONE IN FORMA ASSOCIATA MEDIANTE RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO DI IMPRESE (RTI) IL REQUISITO RELATIVO AL FATTURATO GLOBALE MINIMO ANNUO DEVE ESSERE SODDISFATTO DAL RTI NEL COMPLESSO.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         GLI OPERATORI ECONOMICI PARTECIPANTI ALLA GARA, COME PRESCRITTO AL PARAGRAFO 10.3 DEL DISCIPLINARE DI GARA, DOVRANNO DIMOSTRARE DI:

         a. ESSERE IN POSSESSO DELLA CERTIFICAZIONE:

         - ISO 9001:2015 IN CORSO DI VALIDITÀ PER LO SPECIFICO SETTORE DI ATTIVITÀ OGGETTO DELLA PRESENTE GARA;

         - UNI EN ISO 14001:2015 IN CORSO DI VALIDITÀ;

         RILASCIATE DALL’ORGANISMO DI CERTIFICAZIONE ACCREDITATO CHE HA SVOLTO L’ATTIVITÀ DI VALUTAZIONE.

         LA PREDETTA DOCUMENTAZIONE DEVE ESSERE POSSEDUTA ANCHE DALLA SOCIETÀ PRODUTTRICE DEGLI PNEUMATICI QUALORA NON COINCIDENTE CON LA SOCIETÀ FORNITRICE.

         IN PARTICOLARE, L’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO DOVRÀ GARANTIRE E COMPROVARE IL POSSESSO DELLE MEDESIME CERTIFICAZIONI IN CAPO AI PRODUTTORI DEGLI PNEUMATICI CHE SARANNO OFFERTI IN SEDE DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA SECONDO LE PRESCRIZIONI CONTENUTE NEL DISCIPLINARE E NEL CAPITOLATO TECNICO A BASE DI GARA.

         LE SUDDETTE CERTIFICAZIONI DOVRANNO ESSERE MANTENUTE PER TUTTA LA DURATA DELL’ACCORDO QUADRO;

         b. AVER RAGGIUNTO UN FATTURATO “SPECIFICO” MINIMO ANNUO PER FORNITURE ANALOGHE ALL"OGGETTO DELLA PRESENTE PROCEDURA, RIFERITO AGLI ULTIMI 3 ESERCIZI FINANZIARI DISPONIBILI (2020-2021-2022), DI IMPORTO NON INFERIORE A:

         - € 143.750,00 ANNUI IVA ESCLUSA PER IL LOTTO N. 1;

         - € 231.250,00 ANNUI IVA ESCLUSA PER IL LOTTO N. 2;

         A TAL PROPOSITO, LA DIMOSTRAZIONE DEL POSSESSO DEL FATTURATO SPECIFICO DOVRÀ ESSERE ACCOMPAGNATA DALL’INDICAZIONE DELLE PRINCIPALI PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI, CON I RELATIVI IMPORTI, PRESSO LE QUALI SONO STATE EFFETTUATE LE FORNITURE;

         c. ESSERE IN GRADO DI ESEGUIRE LE PRESTAZIONI CONTRATTUALI, PRESENTANDO APPOSITA DICHIARAZIONE SOSTITUIVA DI CERTIFICAZIONE, RESA DAL LEGALE RAPPRESENTANTE AI SENSI DEL D.P.R. N.445/2000 E S.M.I., SECONDO QUANTO DI SEGUITO RIPORTATO, ASSICURANDO:

         - IL RISPETTO DEI REQUISITI TECNICI MINIMI PRESCRITTI DAL C.T. E DEI RELATIVI ELENCHI IN ALLEGATO 1 ALLO STESSO;

         - LA CAPACITÀ DI FORNIRE TUTTE LE TIPOLOGIE DI PNEUMATICI DEFINITI PER IL/I LOTTO/I DI PARTECIPAZIONE;

         - IL REQUISITO GESTIONALE GARANTITO DALLA PIATTAFORMA WEB CON EVENTUALE ULTERIORE APP MOBILE DEDICATA, SECONDO LE PRESCRIZIONI DI CUI ALL’ART. 7 DEL C.T.;

         - LA CAPACITÀ DI EROGARE IL SERVIZIO OPZIONALE DI “MESSA IN OPERA” (SMONTAGGIO, MONTAGGIO ED EQUILIBRATURA) PRESSO UN CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO DALL’O.E. ACCORRENTE, GARANTENDO ALTRESÌ LA PRESENZA DI ALMENO UN CENTRO DI ASSISTENZA PER CIASCUNA DELLE PROVINCIE INDICATE NEL CAPITOLATO TECNICO E PIÙ SPECIFICATAMENTE NELL"ALLEGATO 3 ALLO STESSO.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         GLI O.E. PARTECIPANTI ALLA PROCEDURA DOVRANNO ESSERE IN GRADO DI FORNIRE I BENI ED I SERVIZI OPZIONALI OGGETTO DELLA PRESENTE PROCEDURA, ESPRESSAMENTE PREVISTI PER CIASCUN LOTTO, AFFINCHÉ SIANO CONFORMI ALLE PRESCRIZIONI NORMATIVE ED ALLE CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI INDICATE NEL CAPITOLATO TECNICO.

         NON È SANABILE CON L"ISTITUTO DEL SOCCORSO ISTRUTTORIO E QUINDI È CAUSA DI ESCLUSIONE DALLA GARA LA MANCATA INDICAZIONE DEI REQUISITI E DELLE RISORSE MESSI A DISPOSIZIONE DALL’AUSILIARIA IN QUANTO CAUSA DI NULLITÀ DEL CONTRATTO DI AVVALIMENTO.

         PER I REQUISITI DI CAPACITÀ TECNICA E PROFESSIONALE RELATIVI AL FATTURATO “SPECIFICO” MINIMO ANNUO PER FORNITURE ANALOGHE PREVISTO DAL PARAGRAFO 10.3 DEL DISCIPLINARE DI GARA, IL CONCORRENTE DOVRÀ ASSICURARE MEDIANTE AUTOCERTIFICAZIONE CHE IL SUBAPPALTATORE, EVENTUALMENTE DA IDENTIFICARE IN CORSO DI ESECUZIONE DELLE PRESTAZIONI CONTRATTUALI, SIA IN POSSESSO DEL REQUISITO DI FATTURATO “SPECIFICO” MINIMO ANNUO RIFERITO AGLI ULTIMI 3 ESERCIZI FINANZIARI DISPONIBILI (2020-2021-2022) DI IMPORTO NON INFERIORE AL 30% DI QUELLO INDICATO PER CIASCUN LOTTO (IVA INCLUSA) AL PARAGRAFO 10.3 DEL DSCIPLINARE DI GARA PER L’O.E. PRINCIPALE.

         NELL"IPOTESI DI PARTECIPAZIONE IN FORMA ASSOCIATA MEDIANTE RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO DI IMPRESE (RTI) IL REQUISITO TECNICO PROFESSIONALE DEVE ESSERE SODDISFATTO DAL RTI NEL COMPLESSO.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         QUALORA DURANTE IL PERIODO DI ESECUZIONE DELL’ACCORDO QUADRO ALCUNE TIPOLOGIE DI PNEUMATICI DOVESSERO RISULTARE NON PIÙ DISPONIBILI IN COMMERCIO, DOVRANNO ESSERE FORNITI PRODOTTI CON CARATTERISTICHE TECNICHE PARITETICHE O SUPERIORI PRESTAZIONALMENTE CONFORMI; IN TAL CASO LA DITTA DOVRÀ CERTIFICARNE L’INTERCAMBIABILITÀ E LA RELATIVA DOCUMENTAZIONE TECNICO-PRESTAZIONALI DOVRÀ ESSERE APPROVATA DAL POLO NAZIONALE RIFORNIMENTI, MOTORIZZAZIONE, GENIO, ARTIGLIERIA E NBC DI PIACENZA, COMPROVANDO ALTRESÌ L’INDISPONIBILITÀ SUL MERCATO DELLO PNEUMATICO DICHIARATO DURANTE LA FASE DI AFFIDAMENTO, CON APPOSITA DICHIARAZIONE RESA DALLA SOCIETÀ PRODUTTRICE.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-09-05
      Local time: 16:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-09-07
      Local time: 10:00
      Place:

      LE ATTIVITA" DI APERTURA E VALUTAZIONE DELLE OFFERTE AVVERRA" ATTRAVERSO IL SISTEMA ASP DI CONSIP UTILIZZATO PER LA PRESENTE PROCEDURA, SECONDO QUANTO STABILITO NEL DISCIPLINARE DI GARA, ACCESSIBILE ALL’INDIRIZZO: HTTPS://WWW.ACQUISTINRETEPA.IT

      Information about authorised persons and opening procedure:

      AI SENSI DI QUANTO PREVISTO DAGLI ART. 60 E 133 CO. 8 DEL D.LGS. 50/2016 (INVERSIONE PROCEDIMENTALE) LA COMMISSIONE NOMINATA, A SEGUITO DI APPOSITA COMUNICAZIONE A TUTTI I CONCORRENTI CHE HANNO PRESENTATO OFFERTA, PROCEDERA" ALL’APERTURA DELLE “OFFERTE ECONOMICHE” E SUCCESSIVAMENTE DELLA “DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA” SECONDO QUANTO PREVISTO DAL DISCIPLINARE DI GARA

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия