Refuse disposal and treatment (Италия - Тендер #43031873)

1. Section I
   1. Name and addresses
      COMUNE DI TERZIGNO
      Via Gionti n° 16
      TERZIGNO
      80040
      Italy
      Telephone: +39 0813389555
      E-mail: protocollo@pec.comune.terzigno.na.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.cucvesuviana.it/N/G00094
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.cucvesuviana.it/N/G00094
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Environment
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Servizio per il conferimento della F.O.R.S.U

      2. Main CPV code:
         90510000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Affidamento del servizio per il conferimento della F.O.R.S.U. (frazione organica rifiuti solidi urbani) [CER 20.01.08 - rifiuti biodegradabili di cucine e mense] e degli sfalci e potature prodotti da giardini e parchi [CER 20.02.01 - rifiuti biodegradabili] provenienti dalla gestione integrata dei rifiuti nel comune di Terzigno

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 842 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Affidamento del servizio per il conferimento della F.O.R.S.U. (frazione organica rifiuti solidi urbani) [CER 20.01.08 - rifiuti biodegradabili di cucine e mense] e degli sfalci e potature prodotti da giardini e parchi [CER 20.02.01 - rifiuti biodegradabili] provenienti dalla gestione integrata dei rifiuti nel comune di Terzigno

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         La stazione appaltante si riserva la facoltà:

         - ulteriori 24 mesi per ripetizione servizi analoghi per un importo non superiore a € 842.000,00 IVA ed oneri per la sicurezza esclusi;

         - ulteriori 6 [sei] mesi, per la conclusione delle procedure per l’individuazione del nuovo contraente, per un non superiore a € 210.500,00, Iva ed oneri per la sicurezza esclusi.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          L’importo a base di gara è pari ad € 842.000,00, Iva ed oneri per la sicurezza esclusi. Gli oneri per la sicurezza - non soggetti a ribasso - sono pari a € 8.420,00 Iva esclusa. Non sono ammesse offerte in aumento.

          Ai fini dell’art. 35, co. 4 del Codice il valore massimo stimato comprensivo di ogni eventuale opzione, rinnovo o proroga dell’appalto, è pari ad € 1.894.500,00 Iva ed oneri per la sicurezza esclusi.

          La stazione appaltante si riserva la facoltà, nei limiti di cui all’art. 63, comma 5 del Codice, di affidare all’aggiudicatario, nei successivi due anni dalla sottoscrizione del contratto, nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi, secondo quanto previsto nel progetto posto alla base del presente affidamento, per ulteriori per ulteriori 2 [due] anni equivalenti a 24 mesi per un importo stimato complessivamente non superiore, IVA ed oneri per la sicurezza esclusi, a € 842.000,00.

          La stazione appaltante si riserva la facoltà, nell’ipotesi prevista dall’art. 106 comma 11 D.Lgs. 50/16 s.m.i., per cui la durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario, ipotizzato in 6 [sei] mesi, alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente, per un importo stimato complessivamente non superiore a € 210.500,00, Iva ed oneri per la sicurezza esclusi.

          La stazione appaltante si riserva la facoltà di provvedere all"esecuzione del contratto in via d"urgenza, ai sensi dell’Art. 32 comma 8 D.Lgs. 50/16 s.m.i., sebbene la stipula dello stesso contratto possa avvenire nel rispetto del termine dilatorio indicato all’Art. 32 comma 9 D.Lgs. 50/16 s.m.i.

          L’esecuzione d’urgenza sarà attuata se ritenuta necessaria, per garantire l’igiene e la salute pubblica, qualora la mancata esecuzione immediata della prestazione dedotta nella gara possa determinare un grave danno all"interesse pubblico che è destinata a soddisfare.

          L’operatore economico concorrente, con la partecipazione alla presente procedura di gara, darà implicita attestazione di conoscenza della presente condizione e si impegna, incondizionatamente, all’immediato inizio del servizio per come disposto dalla Stazione Appaltante.

          Il contratto di appalto potrà essere modificato, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del Codice, così come previsto al Punto 9 del Capitolato Speciale d’Appalto.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         Minimum level(s) of standards possibly required:

         a) fatturato globale medio annuo degli ultimi tre esercizi finanziari relativi agli anni 2020-2021-2022 non inferiore al 100% dell’importo a base di gara pari ad € 842.000,00 IVA esclusa. (cfr. allegato XVII al Codice); tale requisito è richiesto in quanto ritenuto come congrua garanzia della solidità economica dell’operatore economico concorrente relativamente ai rischi specifici connessi alla natura dei servizi oggetto di affidamento. In un’ottica pro concorrenziale e col fine di non escludere le microimprese, le piccole e le medie imprese, ai sensi dell’Art. 30 comma 7 D.Lgs. 50/16 s.m.i., è stato previsto il ricorso ad una media in modo da agevolare la dimostrazione del requisito al concorrente

         b) fatturato specifico medio annuo nel settore di attività oggetto dell’appalto per servizi di CONFERIMENTO DELLA F.O.R.S.U. (Frazione Organica Rifiuti Solidi Urbani) [CER 20.01.08 - rifiuti biodegradabili di cucine e mense] E DEGLI SFALCI E POTATURE PRODOTTI DA GIARDINI E PARCHI (CER 20.02.01 - rifiuti biodegradabili) (inteso come il complesso delle attività previste al punto 3 del presente Disciplinare) riferito agli ultimi tre esercizi relativi agli anni 2020-2021-2022 non inferiore al 50% dell’importo a base di gara pari ad € 421.000,00 IVA esclusa, tale requisito è richiesto in quanto ritenuto come congrua garanzia della solidità economica dell’operatore economico concorrente relativamente ai rischi specifici connessi alla natura dei servizi oggetto di affidamento. In un’ottica pro concorrenziale e col fine di non escludere le microimprese, le piccole e le medie imprese ai sensi dell’Art. 30 comma 7 D.Lgs. 50/16 s.m.i. è stato previsto il ricorso ad una media in modo da agevolare la dimostrazione del requisito al concorrente. Non sono previsti servizi secondari richiesti come requisiti di capacità tecnica e professionale.

         c) possesso della seguente copertura assicurativa contro i rischi professionali, responsabilità civile dell’impresa per un massimale non inferiore a n. 2 volte l’importo a base di gara pari ad € 1.684.000,00 IVA esclusa.

      3. Technical and professional ability:
         Minimum level(s) of standards possibly required:

         a) esecuzione negli ultimi tre anni del seguente servizio analogo principale: Esecuzione nell’ultimo triennio di un SERVIZIO PER IL CONFERIMENTO DELLA F.O.R.S.U. (FRAZIONE ORGANICA RIFIUTI SOLIDI URBANI) [CER 20.01.08 - RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINE E MENSE] E DEGLI SFALCI E POTATURE PRODOTTI DA GIARDINI E PARCHI [CER 20.02.01 - RIFIUTI BIODEGRADABILI] PROVENIENTI DALLA GESTIONE INTEGRATA DEI RIFIUTI NEL COMUNE DI TERZIGNO, in almeno un comune con produzione non inferiore a 2.500 t/anno (CER 20.01.08) e 300 t/anno (CER 20.02.01) di durata almeno biennale (partecipano a comporre il biennio anche eventuali proroghe e qualsiasi forma legittima di eventuali estensioni contrattuali) ed importo annuo non inferiore a € 421.000,00 IVA esclusa. Le somme appena citate devono essere relative a servizi svolti contemporaneamente nel medesimo anno.

         b) possesso di certificazioni di qualità e ambientali - rilasciate da un Organismo accreditato da un Ente unico di accreditamento firmatario degli accordi EA/MLA - secondo le seguenti specificazioni minime UNI EN ISO 9001 - Sistemi di gestione per la qualità, UNI EN ISO 14001 - Sistemi di gestione ambientale.

         c) disponibilità di un impianto/piattaforma idoneo a ricevere l’intero quantitativo di rifiuti ipotizzato per il servizio oggetto della gara, identificati per tipologia con il codice CER 20.01.08 e CER 20.02.01, per l’intero periodo di validità del contratto.

         d) elenco delle attrezzature tecniche, del materiale e dell’equipaggiamento secondo le caratteristiche minime di seguito indicate: dovrà avere la disponibilità di un automezzo scarrabile per eventuali operazioni di trasbordo e trasporto presso l’impianto di conferimento della delle frazioni di rifiuto oggetto d’appalto, nel caso di guasto degli automezzi del soggetto gestore che effettua il servizio ordinario di raccolta e il trasporto dei rifiuti.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      An electronic auction has been used
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-04
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-09
      Local time: 10:00
      Place:

      Comune di Terzigno, sita in Via Gionti 16 – 80040 Terzigno (NA)

      Information about authorised persons and opening procedure:

      La prima seduta pubblica, aperta ai soli rappresentanti degli operatori economici partecipanti alla gara o a persone munite di delega

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия